[新聞] 透視李宇春 李宇春有問必答

看板ChrisLee (李宇春)作者 (砍掉重練)時間19年前 (2006/09/13 14:43), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
透視李宇春 生活中不是皇后娘娘 新專輯裡不是娘娘腔 透視李宇春 李宇春新專輯要上市了。這樣的開場白,今年似乎已經寫過幾次。是的,這張從年初就說 要上市的專輯,終於定在9月15日推出。 專訪李宇春之前,記者在太合麥田老總宋柯的辦公室,試聽了這張《皇后與夢想》。專輯 裡音樂性很強的作品有,聽一遍就會唱的口水歌也有,有些歌曲甚至聽不出是李宇春往常 的聲音,在場的人都很意外,想不到她能唱成這樣。9月20日,李宇春將在北展做新專輯 首唱會,並不賣票,但宋柯說他投了130萬去搞製作。真有這麼好?看看李宇春對歌曲、 感情、生活的詳細分解,或許能打消一些疑問。更多答案,等到9月15日吧。 本報記者 曾歲春 官司:與美卡糾紛完全不影響 9月15日專輯上市。9月12日,太麥和美卡的官司,也要在廣州正式開庭。美卡也曾宣稱 這張專輯在官司未了之前,不能上市,即使上市也是盜版。問及此事,宋柯的態度依然強 硬:「沒事,他訴他的,我發我的。他又不是法官,如果法官說不讓發,那我們才真的不 發。」而對於這場官司,他有著相當地勝算:「都是法律上的事,其實不複雜,美卡沒能 力接著發,我們也不勉強。他起訴我們,其中一條就是要解除合同。」最終,這張唱片交 由廣東另一家大的發行公司天凱推出。新專輯早已經開始預售。頭幾天,銷量甚至超過了 周傑倫的全新專輯,拿下幾個網絡銷售排行榜的冠軍。 名字:向六七十年代搖滾致敬 《皇后與夢想》這個名字,究竟有什麼含義?宋柯解釋說:「主要是有這個歌名在這。當 時我們還有幾個選擇,李宇春同名專輯,李宇春李宇春,李宇春Loving,李宇春0.5英里 。最後一個基本上都通過了,它好在哪?肯定有一萬個人會問,為什麼叫0.5英里,比《 皇后與夢想》問的人還多。後來做了一些市場調查,都反映還是《皇后與夢想》更加響亮 。皇后,是向過去六七十年代老搖滾致敬的意思,不是說李宇春自己是皇后。夢想就是她 個人了。實際上就是心懷對那些大師們的敬意,追尋自己個人的夢想。」不過,李宇春本 人,對這個名字完全沒概念:「我沒有太多想法,是公司提出來的,我覺得還行,因為本 身有這個歌,所以就用了,沒有太多含義」。 專輯:風格龐雜、快慢兼備 最終的專輯中,一共收錄了11首歌曲,之前已經在網上銷售過的《冬天快樂》等並沒有收 入。前期已經聽到的《冰菊物語》、《Happy Wake Up》《Loving》等,就已經體現出3種 完全不同的風格,而剩下的8首歌曲,一樣是風格各不相同。輕搖滾、樂隊風、嘻哈、電 子等等都有涉及,當然也少不了李宇春擅長的拉丁。而李宇春並不擅長的慢歌、情歌,也 有3首,其中一首明顯偏向Jazz,應該是李宇春唱過最慢的歌《冬天快樂》之後,對李宇 春唱慢歌就頗有非議,這次依然收入,是因為:「我們也試圖模擬,當人民買了這張唱片 以後回家放,很多人會因為《Loving》這些歌而興奮,但同時,也一定有比這撥人少的另 外一撥人,會更喜歡慢歌。」 製作:張亞東提高李宇春音區 這張專輯由張亞東打造,除了包辦全部的製作,他還為這張專輯寫了《皇后與夢想》等5 首歌。另外一些歌曲,除了《舞》是改編自國外,則基本都是來自樂隊新人。跟李宇春同 一公司的莫艷琳,寫了3首歌曲,也就是專輯中所有的慢歌。張亞東看好的創作新人組合 「未來腳踏車」,寫了專輯中的《Ku-LaLa》。剩下的一首,是另一超女丁叮為李宇春量 身打造的《ChrisLee》。對於張亞東這次出手的效果,宋柯評價說:「亞東作為一個製作 人,他最大的一個功勞,就是把李宇春整個習慣的音區,提高了至少兩度。大家突然發現 她在那個音區也很好聽,更乾淨,更符合李宇春的特質。整張專輯音色提高,鐵桿歌迷覺 得新鮮,而對以前中立的人來講,能一下把他們吸引過來。」 皇后與音樂 「不是宣洩我的情緒 就是無所謂的態度」 聽過專輯的第二天,在太合麥田的會議室,記者見到了李宇春。原本以為她話不會太多, 問題的回答將和問題一樣長,結果一聊就是一個多小時。果然還是心情好,所以問什麼都 回答。對於這張專輯和專輯背後的事,她詳細解答了。而對於最近盛傳的一些新聞,包括 她的感情,她也沒有迴避。心情真的不錯。15日專輯上市,20日首唱會舉辦,之後專輯的 銷量就會有詳細的統計數字。到時,她的心情又會怎樣? 專輯:剛開始時舞蹈方面覺得不順 記:專輯做完,自己覺得怎麼樣? 李:自己挺喜歡,稍微和我想的有一點區別,就是我之前想的舞蹈,可能還會多一些。 記:舞蹈部分? 李:就是舞蹈部分的歌曲還多一些,主要把精力都放在《Chris Lee》上,因為這個舞蹈 很難,會有街舞的部分。我沒有受過專業的舞蹈訓練,而且動作很碎,會覺得不順, 不過現在好了。我也喜歡,在這首歌上面能有新突破。 記:聽說專輯裡的歌都是你自己選的? 李:廣告歌不是,其他都是。像《舞》那是一個電影裡面的,那個電影是一個拍舞蹈的電 影,裡面有很多歌我都很喜歡,最喜歡就是這個插曲,所以就拿過來放進去了。 記:為什麼選擇那麼多不同類的歌? 李:我之前也想過,想統一一個風格。但是我後來發現,因為是第一張,所以想多嘗試一 些。當時我交給東哥時,他讓我交給他我自己喜歡的平時聽的一些東西,我交的也是 很雜,什麼風格都有。所以後來決定,要不我們就把這張專輯做一個嘗試,把我喜歡 的一些東西都放在裡面。 記:有多滿意? 李:80-90%滿意,不過還有提升的空間。各方面,不光是音樂方面,還有我唱的方面也 有。但往後走,我還是希望盡量能統一。 記:整張專輯你自己比較偏愛哪些? 李:整張專輯比較喜歡3首,一個是《Loving》,一個是《下雨》,一個是偏搖滾,一個 是慢歌,還有首就是那個跳舞的《Chris Lee》。除了廣告歌以外,都挺耐聽的。自 己的歌,所以覺得都挺好。當然我自己的評價不客觀啦。 快歌:最不滿意的是冰菊舞語 記:專輯裡面,你覺得哪首歌最難唱? 李:我覺得是《皇后與夢想》。這首歌找了很多種方法,我覺得我不知道該怎麼辦,就是 拿到這首歌的時候,因為平時接觸這類東西比較少。是試了很多種版本,最後才定下 來一種,才正式開始錄音。之前耗的時間比較多。 記:《Loving》和《KuLaLa》呢? 李:《Loving》還好,拿到就想到應該怎麼做了,基本上和現在聽到的區別不太大。 《KuLaLa》也是非常輕鬆,然後像一個比較校園的,聽了會覺得好像陽光,就是很熱 鬧吧,是那種感覺。 記:覺得哪首歌還有遺憾? 李:最不滿意,還有遺憾,可能是《冰菊物語》。其實我覺得這首歌做得挺好的,但是因 為我個人的偏好原因,完全是因為個人,我覺得這首歌不如其他的。因為我自己從來 不聽電子樂的,覺得那種「噹噹噹噹」的聲音,像迪吧裡面的感覺。所以拿到這首歌 的時候,會有一點點排斥。但這首歌的旋律,我還是很喜歡的。所以我後來聽到一個 鋼琴版的,就覺得應該做成那樣。 慢歌:想哭可以唱得更好 記:你覺得哪些歌曲裡面比較有感情? 李:3首慢歌都能代表。慢歌能讓大家感受到感情。但並一定整張專輯都做慢歌,大家就 更能感覺到,我覺得3首已經夠了。 記:這3首是誰挑的?都用的是莫艷琳的作品? 李:全是我自己選的。其實我選歌不會在意是誰寫的,聽小樣時,覺得這歌好,就選了。 不會考慮非要誰寫。 記:剛才說你自己最喜歡《下雨》,為什麼? 李:《下雨》,就是鼓和吉他,聽起來很輕鬆的感覺,音色各方面都非常本色。 記:那首帶點爵士的歌呢? 李:其實當時聽小樣,它不是很Jazz,聽的時候是那種慵懶的,算不上Jazz,就是很舒服 ,是那種我坐在咖啡廳願意聽得歌曲。這種感覺,然後就選了。一直到做編曲的時候 ,聽到他編的這種,也很喜歡,好,那就用吧。 記:《0.5英里》呢? 李:那首歌剛拿到時,我並沒有選它,然後大家也都沒有再提。可能隔了幾個月,有一天 我在家裡面再聽它,覺得挺好的,當時為什麼沒有選?然後又聽了十幾二十遍,越聽 越覺得這首歌好,就給東哥打了個電話。他當時都有點忘了,我給他哼了幾句,他才 想起來,那好吧,就用吧。後來看到那個歌詞的時候,就太喜歡太喜歡了。 記:都很喜歡?有做得不太滿意的麼? 李:《想哭》,自己會比較挑刺,就覺得還應該怎麼唱會唱得更好。聽自己歌的時候,就 會有這種感覺。聽別人的歌的時候,哦,唱得挺好的。不一樣。 唱功:以前唱歌懶嘴開得不夠大 記:這次在唱方面,有沒有什麼改變? 李:以前唱歌會比較懶,嘴開得不夠大,這次覺得那樣有問題,在錄音棚裡覺得有很多問 題,然後盡量去張嘴,盡量開口盡量去做,就會有些不一樣。 記:據說亞東把你的聲音都提高了?吃力嗎? 李:有些歌,確實是提高了。不是吃力,以前都沒有唱過這麼高的音,會涉及到換聲區嘛 ,會考慮到底是用真聲還是假聲還是真假聲混合。反正就是唱完幾遍,出來選。 記:一直都有人質疑你的唱功,這次鬆了一口氣? 李:是啊,現在也還有人質疑。我發專輯不是為了證明什麼,是因為自己喜歡,作歌手當 然希望發專輯。別人質疑我唱功不好,我覺得無所謂。但是我心裡清楚欠缺在哪,不 一定要講出來,但是我肯定要去做。 記:回頭去聽之前的那3首歌曲,自己感覺怎樣? 李:還是進步了。那3首《冬天快樂》《甜蜜的我愛你》《Give me five》,我會覺得 《Give me five》當時錄得真不好。現在想起來,會覺得自己唱得不夠好,沒有很準確 地找到一個方法,而且當時時間確實很倉促。 記:有聽過其他超女的專輯麼? 李:有聽,但是時間關係,不是每首都聽到。我覺得都挺好的。之前聽筆筆的歌,她還是 自己的風格,R&B,整張專輯風格挺統一的。我比較喜歡她那個主打歌,因為有中國 風的東西在裡面。然後何潔的,她也有新的東西在裡面,有一首歌我聽到覺得不像她 的聲音,以前也沒有怎麼唱過搖滾,這次她唱了,我覺得也挺好的。 推薦:chrislee唱出自己心中感受 記:《ChrisLee》是丁叮寫的,歌詞寫的就是你? 李:是她自己主動提出來,我當時還很吃驚。因為之前跟她也不是很熟,她說她花了很多 心思來寫這首歌,專門給我寫的。後來她把這首歌發給我以後,我才發現確實花了很 多心思,寫得比較準確。 記:她有跟你講過為什麼想寫這首歌麼? 李:她沒有給我講那麼細,是這樣,她給我發信息,說有一首歌想給我,我說好啊。她後 來還專門問過我,會不會覺得李宇春的專輯,她寫不夠大牌。我說絕對不會這麼想。 後來她就發了一個小樣給我,我一聽就覺得挺好。但我沒有馬上給她回話,怕是那種 剛聽會覺得很好,多聽就不耐聽的歌。大概過了好多天,我才給她正式回了一封郵件 ,說很喜歡這首歌。 記:你自己覺得她主要寫什麼? 李:主要是寫情緒的東西比較多。像寫比賽的時候,當然她沒有提到比賽這字眼。但因為 我只有在比賽時哭過,所以肯定寫的是那時候。會寫一些平時大家看到我的樣子,中 間提到「要不就是很宣洩我的情緒,要不就是無所謂的態度」,這是我平時展現給大 家的。然後寫到有時候我會覺得很孤獨的感覺。還有我不想改變得東西,我會堅持的 東西,就是這些,她寫出來的東西,都是我都有過的感覺,所以拿到歌詞以後,我就 覺得很合心意。 記:唱的時候會不會想起那些事? 李:之前聽了以後,就覺得節奏很舒服,就是想跳舞,所以錄的時候,其實也沒有想太多 ,就是挺開心的。 記:看到歌詞裡有 Lee Top,你怎麼看? 李:它不是一個單詞,不會是唱top,都是說唱,把節奏點變過去,t-o-p。所以就分開念 吧,也沒想太多。 宋柯點評:光聽可能不如她現場魅力大 宋柯認為,亞東給李宇春做《皇后與夢想》,從音樂上來講,是有道理的,因為李宇春是 有現場魅力的歌手,所以會考慮很多有關現場的問題,比如未來她如果唱現場需要什麼東 西。「另外這首歌也是對六七十年代歐美搖滾樂的敬意,也表現一下李宇春對這種樂隊感 歌曲的駕馭力。我個人認為,如果光聽,可能不如她現場魅力大。亞東他們這次在首唱會 上,肯定會把這首歌玩得特棒。歌詞不錯,裡面有一些對李宇春這兩年變化的描述,保持 過去夢想,生活變化卻巨大。」 在這張碟裡,宋柯最喜歡的是第二首《舞》:「大家都說李宇春是個會唱拉丁的歌手,比 賽時也唱了不少。前期的《Give me five》也是,但是過於傳統拉丁,樂器太多、太滿, 並不適合放在專輯裡。亞東就又做這首歌。這還不是純拉丁,偏古巴一點,加上一點嘻哈 ,有中文唱拉丁那種小韻味,感覺比較別緻。」宋柯告訴記者,那天樸樹來公司玩,正好 母帶剛出來,就給他聽了,聽完之後,樸樹也覺得李宇春唱得不錯。 「個人第二喜歡的,是《Loving》。這首歌,有點C-pop 的意思,中國式的流行音樂。歌 裡面用了很多歐美的東西,但作曲的格式,又讓人覺得漢語這麼唱,也挺有意思。李宇春 唱得挺好,就是歌詞天馬行空。」宋柯說,這幾首歌顯示李宇春在唱快歌上面,找到了她 自己演唱的方法。 華語樂壇流行的情歌,這次選擇了只用一個創作人的作品:「就是我們公司的莫艷琳。個 人喜歡《下雨》,非常流行,李宇春在這裡面的音色,處理得非常漂亮,給人看到了她唱 慢歌、唱情歌的能力。我也聽過這個歌的原版,完全不一樣。還可一說的是《0.5英里》 ,比較張亞東式的歌曲,跟小莫不是一回事,讓人看到了李宇春的掌控能力。」 作為老闆,宋柯的想法是,重要的是李宇春在這張專輯上,能找到她個人唱歌的方式,找 到自己的風格,能讓大家一聽,這就是李宇春,那就是最大的成功。「聽完這張專輯,還 是基本達到了這個要求。今天我已經很平靜,母帶剛出來的時候,大半個月以前,我自己 拿到車上連聽了兩星期。我剛說的我喜歡的那幾首,大概都被我連聽了幾十遍。整張專輯 還是不錯,達到了太麥出廠的標準,而且比我想像的還要高一些。」 夢想與生活 「不是無所謂的表情 就是透露著我的情緒」 心情:現在不煩,很好 記:剛才說《ChrisLee》裡面寫了你的孤獨和宣洩,現在還有? 李:有一句是「不是無所謂的表情,就是透露我的情緒」。這就是我平時常有的心態。其 實現在還好了,孤獨時都有姐姐她一直在我身邊,所以還沒有太多這種感觸,比賽時 會有點。宣洩,現在也比較少了,一般心裡有事,我就不說話了,呆在一邊,讓自己 去沉澱一下。 記:以前是為什麼? 李:那個時候會覺得煩,特別煩,因為比賽時太辛苦,太累,所以我就想比完後好好休息 一下。結果比賽後更辛苦,緊接著就是各地的宣傳還有巡演。巡演相當累,而且特別 不適應那個時候的生活節奏,覺得心裡面特別煩,常常發脾氣。我發脾氣,也就是自 己跟自己較勁。 記:所以那段時間面對媒體時都比較冷? 李:可能會有,心情上的東西。永遠都回答一樣的問題,因為那段時間也就是那些問題, 就會有牴觸情緒。而且剛剛踏進這個圈子,太不適應,就是跟我之前想像的有區別。 記:現在呢? 李:現在心情很好。 感情:愛怎麼樣就怎麼樣吧 記:最近有很多關於你感情的傳聞。 李:負面嗎?太複雜啦。我也覺得沒辦法,唉,沒辦法,真的沒辦法。愛怎麼樣就怎麼樣 吧,就這種態度了。 記:之前又有個女孩說了一些關於你的事情? 李:我不知道應該怎麼辦。講吧,講就講。太多了,經過這一年的時間,這種新聞太多太 多。從比賽的時候就一直有,所以也不叫習慣,是有點麻木了。 記:看到這些事情,自己會不高興麼? 李:開始的時候,會不高興。那時候我還在湖南衛視比賽,網絡上有一些不是我的照片, 清楚記得那時候的感覺,很不高興。好像從那以後,就麻木了。誰來跟我講,聽了也 就聽了,已經沒什麼感覺。 記:還有傳言呢這一年,身家已經過千萬了? 李:這個啊,這個應該要問的是我家裡人。我是一個沒什麼經濟頭腦的人,所以我姐姐一 直在身邊幫我打理。從來這些事情都不用經過我,我可以說完全不知道。她就相當於 我爸我媽特派的前線員。我負責舞台上的事情,其他的合同啦各種這類事,就完全是 我姐姐在幫我。 拍戲:很怕攝像機,不喜歡拍戲 記:花木蘭那件事到底是怎麼回事? 李:其實這個事情,剛開始傳的時候,經紀公司跟我提過。我之前也不是很喜歡拍戲,但 是我覺得花木蘭這個角色確實和其他角色是有區別的,所以我說我願意看故事、看劇 本。後來他們沒有拿劇本給我看,就是拿了一個故事大綱,所有人都知道,花木蘭的 故事大綱就是替父從軍。我看了以後也沒有更多的音訊,沒有見導演,沒有試裝。這 個事情,根本沒再跟我再提過。 記:你不喜歡拍戲?之前不是還演過嗎? 李:對啊。因為我沒學過表演。我在舞台上跟在鏡頭前不一樣。在鏡頭前面,我不夠自 信,會有很多雜念,又很怕攝影機。現在都還很怕。就是因為演了以後,更加地明確 了。那個時候也挺累的,拍那個戲是沒辦法,那是推不掉的戲。還好只是客串。我覺 得身邊的人,為什麼都演得那麼好,包括何潔,挺有演戲天分的。我就是很木訥的一 個,我想整個戲裡,我應該是NG最多的一個演員,常常笑場。 記:比賽的時候那麼拍不都沒問題? 李:比賽的時候不一樣,那完全是唱歌,他要怎麼拍就怎麼拍,無所謂,不用去掩飾,不 用去表演。而且我唱歌的時候,一般都是看評委看觀眾,不會有看鏡頭的感覺。下來 就很怕,真的很怕攝影機。而且會覺得跟演員搭戲的時候,這些人我都不認識啊…… 要演出,難度太大了,我覺得好假。 記:今後也不拍了? 李:反正現在沒有想過要拍戲,還是覺得我不太適合,我還是喜歡做自己喜歡的事情,不 喜歡的事情,我不想勉強。反正也做不好,我為什麼要去做呢?以後的精力應該都是 放在音樂上面,但是如果真的覺得有個很好的劇本,我也會去嘗試。嘗試之前,還是 找個老師先學習一下,要不然還是不行。 錄音:找不到感覺是最難的 記:據說這次錄音的進展並不順利? 李:剛開始錄前面幾首,特別慢。就是缺感覺,然後不是很順利,越到後面才越來越順。 一個是我不知道應該怎麼辦,拿到一首新歌。還有就是我自己錄了,出來聽,就覺得 這不是我的聲音,聽不習慣,我的聲音不是那樣的。好像第一次都會這樣,聽不慣自 己的聲音。第一次發片,就想要求得很好很好,會覺得這不好那不好。反正就是不習 慣。可能都有三四首歌了吧,才算開始有感覺,比較順利,也開始能夠接受自己的聲 音樂。錄音就一定會這樣。 記:平常錄音的狀態是怎樣的? 李:比較晚開始,大概早的話是八九點,晚的話11點多才開始,最晚是錄了一個通宵,差 不多天全亮了才回去。我一般晚上去錄音的時候,精神都不太好,11點多了,先進去 試一下,進去開嗓唱一下,可能一個多小時以後才開始錄。錄完以後都非常精神,就 是很開心地回去,回家後都會待好久,才想睡覺。 記:張亞東對你要求嚴麼? 李:他應該還算好,也不會很凶,也不會罵人,更多是用試的方式,不會往死裡要求你。 他是比較尊重歌手的,因為歌手拿到一個東西,肯定有自己的想法,他還是比較尊重 這一點。亞東是那種,不會說你不應該這麼唱,不應該那麼唱,他會用啟發,像:來 ,我們試一下這樣,那樣,最後我們再定。把每種感覺都唱出來,最後再在外面聽, 選定一種,才開始錄音。有時候唱功不一定是最重要的,就是你找不到那首歌的感覺 ,你不知道應該怎麼辦,這是最難的。 記:據說你們開始的溝通並不順利? 李:還算可以。開始還是會覺得,就是我不知道自己應該用什麼方法,不知道應該說什麼 。因為之前會覺得他是一個很大牌的製作人,我反正就是不懂,心裡還是會有一些放 不開,不知道應該說點什麼。反而是他會找話跟我聊,找話題聊,不光是聊音樂,有 時候他還會講笑話,可能就是大家看不到的一面。反正我覺得這個人,不是我之前想 像的那樣,還是挺隨和,也幫我唱歌越來越放得開,所以稱呼都由最初的張老師變成 了東哥。 夢想:希望以後往創作方向發展 記:這段時間跟亞東他們,是不是學到了很多東西?有什麼感受? 李:這段時間忙著錄音,所以他們做後期的時候,我比較少參與,學得不太多。感觸呢, 就是覺得我身上的東西不夠用,要繼續往前走的話,得大量充電才行,因為我這一年 ,看到了很多很努力的優秀的藝人、創作人。以前在學校學的東西不夠,完全不夠。 各個方面,包括舞台上的東西,那是大家看得到的。大家看不到的,比如我要創作的 話,就要學樂器,包括做小樣要用到的一些設備,這些都要學習。 記:以後想自己創作? 李:以後想往創作的方向走,但是我覺得,現在如果隨隨便便寫個東西出來,完全就是為 了吸引別人的眼球。我不想把音樂搞得很商業化。所以現在沒想過寫。等我真正懂了 ,可以寫了,再來寫吧。 記:學校裡學的東西,對這次錄音幫助大麼? 李:肯定會有用,隨便都有。可能不一定要把它提出來,但是比如要求唱半音或者唱全音 ,都不一樣嘛。這就是學校裡面學到的東西,然後專業方面,有一些唱法,還是會拿 出來使用,還是有用的,不可能沒有用。 記:這麼想的話,這次考研沒考上是不是挺失望的? 李:沒有,其實根本談不上打擊,我當時去考的時候,覺得考不上真是太正常了。有那麼 多人考試,考得上的畢竟是少數。然後我去年又很忙,學習的時間比較少。我當時就 是抱著一個考試應該有的心態去報了個名。我之前完全沒有想到,這事會成為關注點 。後來這個事情被爆出來時,我相當吃驚。我覺得這是我們家的事情,為什麼會有這 麼多人來過問?如果明年有可能的話,我還會去考。如果時間有問題的話,我會通過 其他途徑繼續學習。 -- ◢◣ ◢◣ ╱◥█ ▄ ╱◥█ ▄ ╭══════════════╮ █ ◤ ◢█▇◤ █ ◤ ◢█▇◤ ‧BRAZIL‧ █ˍ╱ ╱ ▋ █ˍ╱ ╱ ▋ 8 ║ █ ╲▅ ◣_█◤ █ ╲▅ ◣_█◤ 2006FIFA -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.196.232

09/13 15:44, , 1F
我剛出去買了~吼吼~
09/13 15:44, 1F

09/13 15:55, , 2F
南都只有北京有賣嗎??嗚嗚嗚 伸手中
09/13 15:55, 2F
文章代碼(AID): #151wY0xz (ChrisLee)
文章代碼(AID): #151wY0xz (ChrisLee)