[情報] 正規一輯歌詞中譯 10.鑰匙(Soulmate)

看板Boyfriend作者delccs (西萬)時間13年前 (2012/11/11 20:57)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

歌詞來源:NAVER MUSIC 10) 鑰匙(Soulmate) yeah, my heart belongs to you you know the key is you 就像世上萬物都有互相契合的伴存在一樣不是隨便一個人都能稱的上我的心把門打開還不知道嗎你就是鑰匙把門打開別再猶豫走向我吧我的心我的另一半我的命運就是你我知道我知道我知道刻意的配合門是不會開的要不然折斷的話只會受傷吧把門打開有甚麼不安嗎我是你的未來把門打開別再懷疑在你的生命裡帶上我吧我的心我的另一半我的命運就是你我知道我知道我知道只有你能做得到我已被你擄獲我的生命隨著你轉動等著你慢慢地等你直到你接受我的時候不知道我也不知道什麼時候你才會向我靠近已經為你著迷的感情我持續地迷失在名為本能的監獄裡你似乎只想避開我請不要躲著我把門打開還不知道嗎你就是鑰匙把門打開別再猶豫走向我吧我的心 (只會等著你) 我的另一半 (就在原地等你) 我的命運就是你 (痴痴地等) 我知道 (我只會看著你) 我知道 (絕對不會錯失你) 我知道我的心我的手我的人生拜託抓住我抓住我抓住我如同每個人皆有對的彼此一樣 --- 不負責任翻譯:delccs@PTT 耶~十首都翻完了!!! 大功告成中譯僅供參考歡迎來信指教~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.200.41