Re: [心得] Dry County
MV中有一句話
"Lord didn't bring me this far to leave me now"
僅獻給每個曾徬徨無助的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.19.122
推
01/07 03:27,
01/07 03:27
→
01/07 03:27,
01/07 03:27
Dry Country(中譯)
越過邊界他們將水變成美酒
有些人說那是由葡萄樹榨取的惡魔的血液
有些人說那是在這艱苦與絕望的時代的拯救者
對我而言 那只是幫助我忘掉我們是生來等死的
我和許多人一樣的來到這裡 尋找更好的人生
尋找一條舒適的街道 定居下來
我知道沒有不勞而穫的事且好事總是多磨
做好我的床 我將會躺下 帶著罪惡死去
你除了使它昌盛之外無法可幫 街道鋪滿了黃金
他們說這兒的石油可挖的比任何人都知道的還深
我告別了妻;子 留他們在家
現在這塵土上已別無一物 鬼魂都是我所認識的
＊現在石油已消失了 錢也沒了 工作也失去了
我們仍持續不放手 他們在乾郡的砂地上飄浮
祈禱著能有聖水來洗淨雙手的罪惡
在乾郡所有的承諾已乾涸 沒有人哭泣
而無人打算活著離去
以耶穌之名祝福 我聽到牧師說
"我們是上帝的子民 有一天祂會回到我們身邊"
我希望他知道的事情就像他喝他那杯酒一樣的清楚
我有不好的感覺就如同我前往這暗夜裡
我詛咒天空張開 我乞求雲能下雨 我祈禱上帝賜水
這些意念在我心緒裡燃燒 就好像我的靈魂在火中
而我必須注視著這些火燄 我所有的夢想隨著灰燼毀滅
我的未來也隨風而逝
(repeat＊)
人們耗費一生等待祈禱的報酬 但有時候似乎是
所得的報酬讓你覺得像是個污穢的廉價妓女
如果我能選擇死亡的方式 我會選用槍或刀
因為用其他方法會比較痛苦
就這樣的一夜過了又一夜....
(repeat＊)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.58.2
推
01/07 21:39, , 1F
01/07 21:39, 1F
討論串 (同標題文章)
Bon_Jovi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
