Re: [問題] 請教一下各位大大喔
※ 引述《Lyingchen (批命者不批本身命)》之銘言：
: ※ 引述《drill (黃)》之銘言：
: : ㄜ...應該是德國進口的啦~~
: : 環球西洋的產品,除了台壓的,有80%以上都是德國進口的.再來才是美國..
: : 因為對唱片行來,只會分進口或是台壓,也不會去分德國還是美國進口的!!
: : 不過我還是會再去確認下到底是美國貨德國囉?!!
我今天確認過了~
台灣環球發行的這一套是從德國進口的美國版!!(有夠復雜的吧)
: 哇~原來是這樣~
: 再請問一下
: 照醬子的說法
: 是不是其實我們在台灣買到的
: 跟在美國買到的 是一模一樣的東西(除了外面貼些有中文的紙)
: 裡面還會多些歌詞的中文翻譯之類的嗎
是的沒錯!只有外包裝會有中文測條貼紙,內容不會有中文解說,
DVD當然也不會有中文字幕~~就是因為量少,所以更不可能!
如果還要台灣再自行加上中文字幕的話,就不會只賣這個價錢了!是不會符合成本的!
PC home上面賣的就是台灣環球發行的這個版本,
如果是其他版本,就一定是水貨,不是台灣環球代理的,就一定不止這個價錢了!
: 其實我比較擔心的是
: dvd沒有中文字幕 怕沒辦法完整聽懂他們說些什麼 T_T
: 其他書面的東西沒有翻譯無所謂
: 可是既然是限量的
: 台灣賣的會特地加中文字幕嗎 @@a (量這麼少)
: 假如不會的話
: 是不是在pchome上面買跟去唱片行買到的其實是一模一樣的東西呢??
: (一直很擔心自己買到的是奇怪的東西 XD )
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.138.60
討論串 (同標題文章)
Bon_Jovi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
