[中譯] Tail of Hope 希望的尾巴
Tail of Hope 希望的尾巴
BoA 寶兒
走在初次踏上的陌生道路
蒼藍的風 拂過新綠
劃過天際
為了追過它
我跌了一跤不斷地哭泣哭泣哭泣仰望天空
彷彿覺醒一般
我看見了某個東西在發光發光發光
無法隱藏
無法捨棄
最真實的我
Catch the tail of hope
聯繫起
整個世界
請讓我相信
Catch the tail of hope
永遠帶著相同的笑容 前進
Catch the tail of hope
正因為稍縱即逝
Catch the tail of hope
並不想刻意展現的內心
逐漸擴大疼痛幾乎要崩潰
假如表現出來的話
是否有人會為我哭泣哭泣哭泣呢
不過也於事無補
所以我想帶著笑容笑容笑容而活
無人知曉
不自覺的
最真實的心
Catch the tail of hope
就連無法相互了解的
無奈感
也將它化作力量
Catch the tail of hope
永遠帶著相同的笑容 前進
Catch the tail of hope
正因為痛苦
Catch the tail of hope
需要在意的地方
不是那裡 不是那裡
需要追逐的目標
不是那裡 不是那裡
遇到不如意的事
還是會哭泣哭泣哭泣大叫
舒服多了吧
已經沒事了 笑吧笑吧笑吧
無法隱藏
無法捨棄
最真實的自我
Catch the tail of hope
聯繫起
整個世界
試著去相信
Catch the tail of hope
永遠帶著相同的笑容 前進
Catch the tail of hope
正因為稍縱即逝
Catch the tail of hope
Catch the tail of hope
Catch the tail of hope...
--
愛貝克思中譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.221.167
BoA 近期熱門文章
31
53
PTT偶像團體區 即時熱門文章