[影音] 120929 KBS 演藝家中介

看板BoA (寶兒)作者frtdys (翔)時間12年前 (2012/09/30 01:09)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://www.youtube.com/watch?v=iyPC6Dvahz4

看樣子應該是現代汽車的廣告拍攝希望正式版快點出來代言是多多益善啊~~ --------------------------------------------------------- 翻譯文字版轉自JBFC FB 【120929 KBS2 Entertainment Weekly】 ●主持人說寶兒在拍攝現代i40的汽車廣告時非常帥氣，寶兒回答說：「耶！上車！」 ●主持人說他當娛樂記者已經超過10年了，他第一次的訪談就是採訪寶兒(在"Double"發行期間) ●主持人問BoA對於過去和現在她怎麼做比較，寶兒回答說：她不考慮年齡問題 ●寶兒說：「當人們問她多大了」，她會回答：「嗯～我不知道我幾歲欸」主持人接著就問：「你多大年紀了？」寶兒回答說：「我18歲」 ●寶兒說她非常喜歡秋天 ●主持人說寶兒的開車技術很好，然而當影片開拍時，他說寶兒變得很恐怖，即使工作人員告訴她速度放慢XD ●主持人問寶兒：「如果現在不是攝影的話，有沒有有想去的地方嗎？」寶兒說：「如果她可以隨心所欲的開車到任何她想去的地方，她會去世界的兩端」主持人問那誰會在你的副駕駛座？寶兒回答說：“李妍熙”。主持人問如果是個男人呢？寶兒表示如果副駕駛座要坐能吸引人注意的男人，「那我就綁架允浩」。 ●寶兒說與銀赫的首次雙人舞之後他們仍然尷尬。她認為可能是因為周圍的人都說「你喜歡寶兒，為什麼不去和她講話」。在KBS SMART EXHIBITION採訪之後，銀赫發短信給寶兒問說，我們還要繼續用敬語嗎？寶兒回答(用敬語)：「那就從現在開始讓我們說話用非敬語」。銀赫回答說：「這樣的一天居然來了^^」從那時起，寶兒說他們都用非敬語，在幾次的雙人舞之後就變得更加親密了。 ●(打開車頂)寶兒跟工作人員描述了一個浪漫的場景：「當男人在駕駛的時候，女人說了啊～～然後在風中擺動她的圍巾。」之後工作人員告訴她不要看電視劇了XD 寶兒回答說：「是啊，該停止電視劇和停止電影」。 ●寶兒說：「她的家人和親戚沒有問過她什麼時候要結婚」主持人接著問：「在這麼中秋假期，如果親戚們問妳了你會怎麼回答？」寶兒回答：「我不知道欸...自己一個人怎麼結婚？」 (英文翻譯by therlynn, 中文翻譯by Zena) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.125.232