Re: [分享]Macchami's Top 100 love song(2007.02.14)
※ 引述《pcp.bbs@cia.hinet.net (冬眠)》之銘言:
: BoA - Macchami's Top 100 Love Songs (14 Feb 2007).
: http://0rz.tw/1b2rk
: 其實我聽不太懂....應該是講戀愛方面的東西吧
: 日文不好~ 若有高手要大概翻個意思就感謝了
: 最後結束的有點奇妙就是了
: 長久在這邊受大家照顧 回饋大家一下 ^^
一開始是說到BoA從14歲就到日本發展,為了夢想終日忙碌
漸漸失去能和常人一樣的自由,
這時,聽到了SMAP的らいおんハート深深溫暖了BoA的心靈
歌詞裡面反應了BoA想談個和常人一樣的戀愛
像是「你是我的醫藥箱」、「治癒」等歌詞
之後雅美問BoA:想要什麼形式的約會?
BoA則是說:她真的只想要很簡單、平凡的約會。
像是表参道ヒルズ、平常般握著手走在一起、
或是在咖啡店坐在陽台最靠近走道的位置等等
被問道坐電車如何?
BoA表示很想坐坐看,像一般電視劇或電影常看到的,
情侶坐電車的時候,男生一手拉著握把、另一隻手將女生擁在懷裡
翻的不是很通順,別見怪。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 138.243.228.52
※ 編輯: Fooliggy 來自: 138.243.228.52 (02/26 18:11)
討論串 (同標題文章)
BoA 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章