[新聞] 碧昂絲Beyonce獻給畢業生的12堂課

看板Beyonce作者SashaFierce (金勾碧)時間4年前 (2020/06/18 11:49)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 1人參與討論串1/1

「別浪費時間在討厭的人，好好投資自己的未來、做真正快樂的自己。」碧昂絲Beyonce獻給畢業生的12堂課 BY JULIA HOBBS, TIFFANY LEU 2020年6月17日今年38歲的碧昂絲Beyonce，除了是國際巨星，也是商業領袖，在這段將近10分鐘的影片中，VOGUE整理了12個從碧昂絲演說中學到的人生功課。 https:// www.vogue.com.tw/fashion/article/beyonce-youtube-speech-lessons https://www.instagram.com/tv/CBJaMwwjgLa/ 碧昂斯Beyoncé在Youtube主辦的全球線上虛擬畢業典禮「親愛的2020年畢業生」中發表演說，她說 :「在全球陷入危機、種族歧視不斷延燒、全世界對又有一名手無寸鐵的非裔人士遭冷血殺害表達集體憤怒之際，你們依然做到並走到了這裡，我們都以你們為榮！」這是一場長達四個小時的線上虛擬畢業典禮，由前美國總統歐巴馬Barack Obama與夫人米雪兒Michelle聯合主持，來賓包括了防彈少年團BTS、女神卡卡Lady Gaga、前美國國務卿康朵麗莎萊斯Condoleezza Rice以及2014年獲得諾貝爾和平獎的馬拉拉優素福扎伊 Malala Yousafzai等眾多為社會改革而努力的名人們。 1. 關於演藝圈的性別歧視問題「演藝圈仍存在著非常嚴重的性別歧視問題，一切仍是由男性所主導的，身為一名女性，我並沒有看見擁有足夠的女性榜樣，讓我有機會去做我知道必須去做的事。經營我的個人品牌及管理公司、親自執導我的影片及巡演，這代表著我擁有所有權：擁有自我主宰權、擁有我的表演、擁有我的未來以及能勇敢寫出關於自己的故事。」 2. 關於對抗種族的不對等狀況「在這個社會上，並沒有足夠的黑人女性能擁有發光發熱的舞台，所以我不得身先士卒，親自建立這樣的舞台，然後我邀請那些擁有絕佳才能的人們加入。這也代表著我雇用那些女性、男性、外來者、弱勢族群以及那些經常被忽視以及等待著被發現的人們。許多最優秀的創意人士以及商界人士們，雖然非常有才能，但在申請大公司高階主管職位時，卻一再再地被拒絕，原因只是因為她們是女性，或是因為種族差別待遇，我一直為我能為他們提供舞台這點而感到非常驕傲。」 3. 關於真實性「每個人都有與生俱來的絕佳天賦，不要讓這個世界影響你，覺得要變得出眾只能以某種特定的方式呈現自我。不，你並不需要以某種特定的方式來展現自我，但你必須將自己的天賦以你的方式傳遞給全世界知道。」 4. 關於擁抱自我的力量「致那些覺得自己『與眾不同』的人。如果你是被歸類於被這個世界稱為『其他』的群體中，一個沒有機會成為世界中心目光的群體，那麼就建立自己的舞台吧！讓人們有機會看見你。你的古怪特質很美、你的黑色肌膚很美、你的同理心、你為那些可能與你不一樣的人而挺身而出，這些都是美麗的。我希望你繼續走向這個世界，向人們展現你永遠不會停止做自己，現在是你展現自我的時候了，讓人們看見那個獨一無二的你吧！」 5. 關於將批評轉化為動力「如果曾經有人批評你愚蠢、沒有吸引力、體重過重、一無是處或是沒有才華，這些我也都聽過。無論你想做什麼，不要讓那些別人對你的自我懷疑評價以及加諸在你身上的負面情緒阻礙了你應該聚焦的重點。我知道要度過那樣的時刻是痛苦的，你也是人，也會感受到置身地獄般的煎熬及痛苦，但現在是時候將這些批評轉化為變身成為黑馬的動力了。」 6. 關於尊重自己「尊重就是一切。沒有尊重就沒有成功的人際關係，沒有尊重就沒有成功的行動。這個世界會像你尊重自己一樣的去尊重你。」 7. 關於如何從容面對失敗「常常有人問我『你成功的秘訣是什麼呢？』，這個問題的簡短回答就是 : 投入工作吧！雖然失敗的機會可能會比成功多出許多。是的，我很幸運地拿下24座葛萊美獎，但我也有46次未獲獎的失敗經驗，這代表著我被評審團拒絕了46次。所以請不要自滿，覺得自己是有資格能獲得勝利的，只要繼續努力工作，其他的就順其自然吧！正是從這種順隨自然感中，你得到了自我的力量，失敗是你獲得更大成功的最佳動力，所以永遠不要拿自己與他人比較。過程中會有勝利與失敗、會有淚水與歡笑，而你會深刻地體驗到這些不同的人生體會的。」 8. 關於克服那些討厭你的聲音「隨著你一次次地獲得勝利，你可能開始注意到人們花費了極大的精力試圖摧毀你的成就，盡量不要讓這些影響你。不幸的是，這將是伴隨著成功而來的，無論什麼時候，當你覺得自己無法控制自己，或者是覺得整個世界都在與你作對的時候，就讓這種脆弱的感覺刺激你變得更加強大吧！我就是運用這個方法找到了最真實的自我。當我放手，讓生活告訴我下一步該怎麼向前走時，我就在做最快樂的自己，當你將賭注押在自己身上時，你就在投資自己的未來，當你選擇將寶貴的時間花在反覆思索、爭辯以及負面想法上時，你就是在做一件沒有任何回報的事情。」 9. 關於為弱勢族群發聲，並有效地提出反對意見「看看你在過去的14天裡都做了些什麼。我們看見了集體的力量，也看見了當我們為了同一原因而聚集時所發生的一切，請繼續為弱勢族群發聲。永遠不要忘記，我們可以以一種有效的方式來達成真正能促進改革的決定。如果你犯了錯，那也沒關係。但我們都有責任讓自己負起責任來，並做出改變。」 10. 關於我們現在都可以開始進行的自我提升「未來10年甚至是20年，世界將會變成什麼樣子，有部分取決於你。我督促你們讓現在的這一刻，推動你們在生活的各個方面上去執行自我提升，無論是在工作、家裡，或是在行動時、精神上，只要你能找到希望，就去追隨它！記住，你永遠不是孤單一人。依靠團結的力量，並讓團體持續壯大。」 11. 關於行動的重要性「保持專注。不要去談論你將要做些什麼、不要只是夢想你將要做些什麼，也不要因為別人沒有做什麼而去批評他們。做就對了！專注你的意向上，不要讓任何外界的干擾或你自身的不安全感阻止你達成目標。去擁抱這一切奮鬥的過程，戰勝這些困難會使你更加堅強。」 12. 關於療癒「這是我們的歷史與你們生命中的關鍵時刻。地球正在掙脫繃帶，這樣我們才能真正檢視自己的傷口，也才能正視並療癒它們，這就是一個真正的療癒時刻。你可以成為我們所需要的意見領袖，你可以領導這場維護人權的運動。」關於最近的人權議題，碧昂絲也對畢業生們說：「謝謝你們集體發聲，讓這個世界知道『黑人的命也是命』Black Lives Matter。喬治弗洛伊德George Floyd、馬爾克斯阿爾貝里Ahmaud Arbery、布倫娜泰勒Breonna Taylor以及其他諸多受害者們的遭遇讓我們心痛，所有人都在積極尋求答案，而我們已經看見，當我們集結眾人之力付諸積極行動時，是足以啟動改革的齒輪的。」碧昂絲Beyoncé Knowles-Carter接著說 : 「多年以來，我堅持表演的主要目的之一，就是向這個世界展示黑人的美麗。包括我們的歷史、我們的智慧以及黑人生命的價值所在。我不像你們之中的某些人那樣擁有體驗大學生活的機會，也沒有機會參與那些讓你們在隔天課堂上與宿醉痛苦抵抗的校園派對，儘管那些體驗是相當有趣的。但我的父母確實教會了我教育的價值所在、如何活出真實的自我、如何看見每個人的獨特性以及投資自我的重要性。…你正在取得的成就是你父母以及祖父母們永遠無法想像的。你就是這個世代所引頸期盼的。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.189.205 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Beyonce/M.1592452158.A.7FD.html ※ 編輯: SashaFierce (118.163.189.205 臺灣), 06/18/2020 12:47:04