[情報] Beyoncé寫給美國第一夫人蜜雪兒的信

看板Beyonce作者 (Doggy want to hit it...)時間12年前 (2012/07/16 16:09), 編輯推噓3(304)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
Beyoncé寫給美國第一夫人蜜雪兒的信 影片: http://tinyurl.com/7peo3m2 話說碧小姐得字好可愛 轉轉轉~~~ Michelle, is the ULTIMATE example of a truly strong African American woman. 蜜雪兒, 她是一個強壯非裔美國女性的終極典範 She is a caring mother, she's a loving wife, while at the same time, she is the FIRST LADY!!! 她是一個關懷孩子的母親 她是一個深情的妻子 同時 她也是"第一夫人" No matter the pressure, and the stress of being under the microscope - she's humble, loving and sincere. 即使被大眾無限放大的檢視 她始終很謙遜, 慈愛和真誠 She builds and nurtures her family, while also looking out for so many millions in so many ways. 她支撐並滋養著她的家庭 同時以數種方式關心著百萬人民 Michelle, thank you so much for every single thing u do for us - I am proud to have my daughter grow up in a world where where she has people like you, to look up to. 蜜雪兒, 感謝你為我們所做的每一件事 我很驕傲我女兒能在有你這種人的世界下長大 並向你看齊 Love - Beyoncé 素人自翻,請鞭小力 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.206.187

07/16 16:47, , 1F
感謝翻譯~~~
07/16 16:47, 1F

07/16 16:47, , 2F

07/16 16:49, , 3F
之前的文章也有討論喔。 #1FY2denF 第2077篇。
07/16 16:49, 3F

07/16 16:50, , 4F
八卦是Bee一開始有寫錯字,後來有更正。
07/16 16:50, 4F

07/17 12:35, , 5F
*yawn
07/17 12:35, 5F

07/17 20:55, , 6F
原來這影片是新釋出的~
07/17 20:55, 6F

07/18 03:10, , 7F
yup
07/18 03:10, 7F
文章代碼(AID): #1G0ymi8E (Beyonce)
文章代碼(AID): #1G0ymi8E (Beyonce)