[留言] 120409-120415 官推整理

看板BTOB作者plumageonly (馬特)時間12年前 (2012/05/15 01:51)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

翻譯PTT BTOBφplumageonly (感謝kawis/nozomi21wt協助) 120409 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189025645391642624 (01:23) 非常感謝今天來到日山簽名會的人!!!我現在要睡了! 晚安!! 祝有好夢!!^_^ ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189025664232460288 (01:23) I'd like to thank everyone that came to the 日山 fan sign today! i'm going to head to bed now~ good night everyone! and sweet dreams! ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189139243329798144 (08:54) 痾阿ΤΤ 肚子餓ΤΤ吃早餐真的很重要!! -星材- https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189238912349257728 (15:30) 4minute前輩們的MV看過了嗎??!! 歌曲真的很棒吧!! MV也超級棒! 有時間的話看一遍吧我們前輩們的回歸也請多多支持!^^~Peniel~ http://youtu.be/qsWl1--Niyg

https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189239186858049536 (15:31) Check out 4minute's new mv! I think the song's really good and addicting! Support 4minute on their comeback! ~Peniel~ http://youtu.be/qsWl1--Niyg

https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189309993990893568 (20:13) 今天要出演Super Junior的Kiss The Radio 請多來看看~!!^^ 沒辦法來的一定要收聽!!!♥-星材- https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189332762992447488 (21:43) 對不起.ΤΤ今天因為KBS的特別情況而無法出演SukiraΤΤ非常可惜...-恩光- 120410 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189702566848905216 (22:13) 我們是BTOB阿!!!!今天11點Younha的星光燦爛的夜晚中出演!! 離11點剩沒多少時間~hehe 請多多收聽節目^.^ -恩光 120411 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189742317270339584 (00:51) 今天是我們第一次上廣播看了嗎??如何??^^ 今天第一次直接看到Younha本人非常的漂亮>_< ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/189742687405080576 (00:52) We had our radio debut today! Did everyone see? How did we do?I saw our senior Younha for the first time today and she's so pretty> < ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190059315103674369 (21:50) Say ho~ http://pic.twitter.com/LXN14j0C 120412 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190107562954326016 (01:02) 不久前結束了行程現在正在練習~大家一整天都過得好嗎??~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190107595804123136 (01:02) We just finished all our schedules not too long ago and now we're practicing ^^ ~ how was everyone's day? ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190149338293477376 (03:48) 我們現在全部都洗完準備要睡覺了~ 這麼晚的時間仍在回覆的各位非常感謝! 正努力的讀過各位的回覆~還有!明天是4minute前輩們的回歸舞台請多多給予支持!^_^ 各位!晚安!! ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190150034073985024 (03:51) https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190150057692106752 We're all getting ready to sleep now~thanks for posting mentions at sucha late time. i'm trying to read all of them as well as i can also our seniors' 4minute's comeback stage is tmrrw. please cheer them on!^_^ good night everyone! >_< ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190418539394502657 (21:38) 昂昂! http://pic.twitter.com/Pe2o5ocN (鎰勳) 120413 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190486024286240769 (02:06) 練習後稍微休息一下並且和旼赫哥一起檢查拍攝效果~~ 今天4minute前輩們的回歸舞台如何??做得很好吧?!?!~Peniel~ http://pic.twitter.com/NPyLXtOe https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190486626064011265 (02:08) Taking a break from practice and monitoring w/旼赫哥 what'd u think of 4minute's comeback?They did good right?~Peniel~ http://pic.twitter.com/NPyLXtOe https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190700666900070400 (16:19) (旼赫)今天音銀雖然很可惜BTOB不出演但是有4minute前輩們的帥氣舞台, 全部全部都要看直播喔!! https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190700914665984000 (16:20) (旼赫)取而代之的是我們今天在SBS MTV THE SHOW中初次為大家展示 IMAGINE的全曲^o^ 而且是以帥氣的MV形式呈現我也在期待中呢!! 音銀結束後馬上The Show https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190780395032289280 (21:36) 各位!看了The Show嗎?我們因為行程的關係沒法看到ΤΤ如何?! ~Peniel~ Did everyone see the show?? We couldn't watch it cuz of our schedule :( how was it?! ~Peniel~ 120414 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190876619169218561 (03:58) 大家好我是星材!痾阿~~現在練習結束後回到宿舍了!快點洗完澡進入夢鄉~!!!! BTOB明天音中加油!! https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190887919559524353 (04:43) 現在練習結束洗完澡躺在床上了~明天因為有音中和樂天世界公演要快點睡!^^ 大家*明天會來看吧!?!> < keke 大家晚安!!祝有好夢!:)~Peniel~ *Peniel筆誤寫成"我們" https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/190888541201502208 (16:45) we have 音中 and a Lotte world performance tmrrw! Better hurry and sleep! Everyone is gonna watch right?good night and sweet dreams! ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/191105839552147456 (19:09) 大家好我是BTOB的鄭鎰勳.我的腳雖然受傷了,但不是嚴重的傷可能馬上就會恢復了所以請不要擔心,還有大家這麼擔心真的很感謝因為大家的擔憂感覺上腳隨時都會好轉一樣ΤΤ謝謝!!>_<! https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/191112989506678786 (19:37) 我們今天會在8點在劉仁娜前輩的提高音量中出現!請多多收聽!!^^~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/191113177554092032 (19:38) We're gonna be on 劉仁娜前輩's 提高音量at 8:00 Seoul time! If you can please listen! ^^ ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/191149811213406209 (22:04) 今天爆炸般的行程結束了ΤΤ....呼~~~樂天世界公演非常好玩!! 總是給予我們支持非常感謝!-星材- https://twitter.com/#!/theSTAR_korea/status/190325478240956417 RT theSTAR_korea [畫報] BTOB 徐恩光 "和星材在宿舍擅離職守的理由?" https://twitter.com/#!/theSTAR_korea/status/191042464801501184 RT theSTAR_korea [畫報] BTOB 李昌燮 "辛苦的也只有現在" *The Star新聞內容暫不翻譯，僅翻譯新聞標題。 120415 https://twitter.com/#!/theSTAR_korea/status/191369033436762114 RT theSTAR_korea [畫報] BTOB 任炫植 "公認肌肉男,要摸摸看我的手臂嗎?" https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/191501943292702720 (21:23) 人氣歌謠結束稍做休息後現在來到店(美容室)裡~今天晚上12點5分開始到2點我們會出現在廣播深深打破中!! 可以聽的話一定要聽!!^^~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/191502578050285570 (21:25) After finishing 人氣歌謠 and resting we came to our salon~ 深深打破will be on the radio from12:05-2am Seoul time! We'll be on it so please listen!^^ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/191519041708498946 (22:31) (旼赫)沒辦法收看SBS MTV The Show直播的人現在在重播~!!^^~ -- ┌┐┌──┬──┬──┬─┬┬──┬──┬──┬──┬──┬──┐┌┐ ┌┼┤│ □ │ │ □ │ │ │ │ □ │ ┤ □ │ │├┼┐ ┌┼┼┤│ ┤ □ │ ┤ ├┐┌┤ □ │ ┤ │ ├┐┌┘├┼┼┐ ├BTOB┤│ □ │ │├┐│ ││││ │ □ │ ┤┌┐│││ ├ψMart └┴┴┘└──┴──┴┘└┴┴─┘└┘└──┴──┴──┴┘└┘└┘ └┴┴┘ 901122恩光|901129旼赫|910226昌燮|920307炫植|930310東根|941004鎰勳|950502星材 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.130.156.172 ※ 編輯: plumageonly 來自: 121.130.156.172 (05/15 13:29)