[留言] 120403-120408 官推整理
翻譯PTT BTOBφplumageonly (感謝kawis/nozomi21wt協助)
120403
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/186835179795529731 (00:19)
Born~TO Beat!大家好,我們是BTOB!
BTOB的官推終於開張,同時第一張迷你專輯”Born TO Beat”也公開了!
都好好聽了嗎?都喜歡嗎?keke 以後在這裡有我們一起,尖叫吧^^
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/186836075434622976 (00:22)
http://youtu.be/qoRKyTIgvC4
架!BTOB的官推初次問候!
給吵吵鬧鬧進行節目的成員們愛的回覆吧.多多留言喔
https://twitter.com/#!/cubeunited/status/186840406535831553 (00:39)
RT Cubeunited 今天!和發行首張迷你專輯的BTOB7位成員們一起互相交流
BTOB官方推特( @OFFICIALBTOB )終於開張了.他們發送的訊息 現在去看看吧!
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/186846094972563456 (01:02)
只公開了20分鐘就加了千名朋友!的阿!看來都有在聽BTOB的歌唷^^
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/186861444946599936 (01:03)
Born TO Beat, 第一張專輯!嘣! http://pic.twitter.com/TxJlhcRk
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187134028284043264 (20:06)
大家好~我是BTOB的Peniel!以後隨時都會推很多推特 所以請多多Follow我們吧!
http://pic.twitter.com/dbxNVix5
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187134331150536704 (20:07)
Hello~ this is BTOB's Peniel! We will upload a lot of tweets whenever
we can so please follow us! ^^
http://pic.twitter.com/QKOnxgCh
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187141443784146944 (20:36)
大家好 我是BTOB的李昌燮^^ 請Follow我們吧!!那麼 Biong~
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187142599302328320 (20:40)
照片投擲!!! http://pic.twitter.com/FYZdbaD2
120404
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187380771009466369 (12:27)
吃香蕉的話大家都和我一起香蕉?痾嘻一嘻嘻嘻嘻
http://pic.twitter.com/dXWCZcW5
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187456362706505728 (17:27)
Mnet Wide演藝 亞馬遜 初放!直播!哈哈哈^^
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187475354426937345 (18:43)
一起看吧! http://youtu.be/RCJHSRHEDHU
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187484300080451584 (19:18)
今天行程結束!!現在要吃飯和練習才行~^^ ~Peniel~
we just finished our schedule for today!
Time to eat dinner then practice!! :) ~Peniel~
120405
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187591283823493120 (02:23)
今天練習結束!現在要洗澡和睡覺了!晚安!!祝有好夢!^^ ~Peniel~
Just finished practicing~ time to wash up and sleep!
Good night everyone!! Sweet dreams! ~Peniel~
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187713378486190081 (10:28)
BTOB的練習室突襲事件!
http://osen.mt.co.kr/article/G1109376498
*新聞內容暫不翻譯
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187755994657472512 (13:18)
第一次以推特向大家問候!我是BTOB的門面李旼赫^o^!
來看看兩名初丁友好的樣子吧!
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187756238925332480 (13:19)
李初丁和鄭初丁 http://pic.twitter.com/D433D58N
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187757114607943680 (13:22)
珍愛的歌迷們給的水果^^ 非常非常謝謝ΠΠ
會美味的 健康地 好好享用阿阿阿阿阿阿阿!!!!!!!!!!^^
http://pic.twitter.com/RB4Big2X
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187759756667138048 (13:33)
大家好!!我是恩光^^大家都吃過午飯了嗎~~?從早上開始小心翼翼準備的水果便當!!!!!
非常感動地收到了ΠΠ會好好享用的 姊姊(?) 嗯哈哈哈哈
http://pic.twitter.com/fW4pHvwH
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187762715555667968 (13:44)
哇!是土豆湯!!!!! http://pic.twitter.com/nXQwzsyV
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187828310909255681 (18:05)
OMG!偶像界的金凱瑞,李．昌．燮!!! http://pic.twitter.com/P2upmjU4
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187866103643521026 (20:35)
大家好!我們現在MCD結束回到公司了!吃飯的同時也要檢查今天的拍攝效果!
我們今天表現如何?吃飯了嗎??明天有簽名會 都會來吧???^^
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187867134448238592 (20:39)
We just finished MCD and came to the company to monitor how we did!
Did everyone eat? Everyone is gonna come to our fan sign tmrrw right? :D
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/187867952425607168 (20:43)
大家好 我是BTOB的鄭鎰勳!!!!我也終於開始用推特了keke 請多多指教^^♥
120406
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188145065191948289 (15:04)
痾啊!今天舉辦的簽名會 灰禪灰禪(非常非常)期待
*配合原文可愛的口氣翻譯。
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188205833912455168 (19:05)
灰禪灰禪(非常非常) 這是我寫的!科嘻嘻 看來大家很想知道是誰的樣子.
想要快點見到大家 灰禪地(非常地)~
http://pic.twitter.com/tHXZ7KiA
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188254341809963009 (22:18)
在龍山舉辦的簽名會一下就結束了!!感謝前來的各位!!
無法前來的各位 希望能很快看到你們!謝謝! ~Peniel~
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188254777925308416 (22:20)
just finished our first fan sign in 龍山!We're thankful to everyone that came!
For those who couldn't make it we hope to see you soon!~Peniel~
120408
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188721949961236480 (05:16)
今天是復活節 要記得耶穌是為我們而死 請愉快的度過復活節吧~
約翰福音3:16-17 ~Peniel~
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188724163882659840 (05:25)
Happy Easter!! Don't forget what Jesus did for us
and have an amazing Easter! ~John 3:16-17~Peniel~
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188824598924636161 (12:04)
我也想染頭髮ΤΤ我適合什麼顏色的頭髮呢??
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188824694013693952 (12:04)
啊 又忘了寫名字ΤΤ 我是星材!!
https://twitter.com/#!/theSTAR_korea/status/188824736510394369
RT theSTAR_korea [HD影片] 4minute ""Volume up" 第2個預告公開
https://twitter.com/#!/theSTAR_korea/status/188510691689365505
RT theSTAR_korea 1000%值得收藏!拍立得照片距離送到各位手裡已經不遠了!
不髒亂且純潔的和開朗的幽默為止!12日開始公開BTOB的畫報和採訪 敬請期待^^
http://pic.twitter.com/IXkkC0Th
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188830863482560512 (12:29)
各位 早晚溫差大 小心感冒!!-昌燮-
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188985828100415488 (22:45)
嘎估!BTOB的旼赫~我出道前拍攝的模樣:D 頭髮有點長吧~?
http://yfrog.com/obsgxkpj
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188986460593070082 (22:47)
稍候0點的時候 4minute前輩們的'Volume Up' 完整公開!!!
12點 叮!一到馬上就會聽吧~? 請多多喜愛XD 全部一起Volume Up!!
https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/188990683019874304 (23:04)
阿對了 剛剛是旼赫 kekekeke 總是忘了寫名字keke(迷茫)
--
┌┐┌──┬──┬──┬─┬┬──┬──┬──┬──┬──┬──┐┌┐
┌┼┤│ □ │ │ □ │ │ │ │ □ │ ┤ □ │ │├┼┐
┌┼┼┤│ ┤ □ │ ┤ ├┐┌┤ □ │ ┤ │ ├┐┌┘├┼┼┐
├BTOB┤│ □ │ │├┐│ ││││ │ □ │ ┤┌┐│││ ├ψMart
└┴┴┘└──┴──┴┘└┴┴─┘└┘└──┴──┴──┴┘└┘└┘ └┴┴┘
901122恩光|901129旼赫|910226昌燮|920307炫植|930310東根|941004鎰勳|950502星材
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.130.156.172
推
05/15 02:22, , 1F
05/15 02:22, 1F
→
05/15 02:22, , 2F
05/15 02:22, 2F
※ 編輯: plumageonly 來自: 121.130.156.172 (05/15 13:24)
→
05/15 13:24, , 3F
05/15 13:24, 3F
BTOB 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
