討論串[情報]【Sherlock相關】醫生的部落格又更新了！
共 7 篇文章
內容預覽:
大家好. 只是因為今天早上追了BBC直播，. 直到現在腎上腺素尚未消退，儘管已經30多小時沒闔眼了. I'M SO EXCITED!. 所以看到更新就手癢翻譯了，不是很確定自己的理解是否正確. 請各位多加指教！有問題的地方盡量指正，給我建議. 也許日後可以幫忙翻譯其它文章. 謝謝 :). 7th N
(還有3747個字)
內容預覽:
這篇完全就是在對應Sherlock S3 迷你特別篇「Many Happy Returns」，真心翻得我兩眼淚汪汪啊……QwQ. 非專業翻譯，抽打時請小心QwQ. (以下禍禍渣翻↓↓↓). 10月5日. 【標題】年年有今日. 【內容】. 是說，Greg找一天過來了。他帶了一大堆原本屬於Sherloc
(還有764個字)
內容預覽:
因為被Sherlock S3 迷你特別篇打了雞血，所以興奮的更了。. 這一篇真的太好笑，請妹子們自尋各種萌點，至少俺覺得除了留言依舊心酸，本身是一邊翻譯一邊噗哧的啊！XDDDD. (以下禍禍渣翻↓↓↓). 9月3日. 【標題】難以解釋的火柴盒. 【內容】. 很顯然地，Isaac Persano所遭遇
(還有1180個字)
內容預覽:
真心不是專業啊啊啊……有錯請多包涵嘿=w=b. （以下禍禍渣翻↓↓↓）. 6月17日. 【標題】『東方快車』謀殺案. 【內容】. 當中國餐廳Knightsbridge的老闆被發現臉朝下趴在一盤麵條上時，Lestrade造訪了. Sherlock。這個男人，Terry Wong，是窒息而死的。而且，從
(還有1697個字)
內容預覽:
非專業翻譯，有錯請包涵喔!>3<. (以下禍禍渣翻↓↓↓). http://goo.gl/zVluxH. 5月23日. 【標題】Twitter殺人. 【內容】. 當Ceylan Hassan死的時候，看起來像是單純的肇事後逃逸的案子。她去商店，然後在經過她家外面的那條街時被一輛巴士撞了。這並不是好事
(還有1710個字)