[照片] 161123 After School Club 相關照片更新
(Cr. @arirang_ASC @Twitter )
問卷翻譯
☆名字：力燦
秘密1. 不管做什麼事情，大賢都想要當第一。
秘密2. 我搞不懂Zelo在想什麼。
秘密3. 鐘業總是做他自己想做的事。
但有時候他會影響到周遭的人。
-----------------------------------------
★名字：大賢
秘密1. 永才胖了三公斤。
秘密2. Zelo和我共用一個房間。
真的太骯髒了。
秘密3. 力燦哥說他想要節食，他甚至買了減肥食品。
但全部都已經壞掉了。
秘密4. 鐘業、力燦、Zelo三個人共用一間浴室。
他們沒有洗髮乳、沐浴露、牙膏，甚至沒有沐浴用品。
但是他們仍然洗得相當好呢。
請問他們是巫師嗎？
-----------------------------------------
☆名字：劉永才
秘密1. 成員們總是不把宿舍的燈關掉。
他們知道燈怎麼關嗎？
秘密2. 準烘總是第一個起來洗臉刷牙，
第一個去美容室化妝，以及第一個進行錄製。
看起來很棒。
秘密3. 現在鐘業變得愈酷愈帥了。
他甚至去了（__）打理妝髮呢。
-----------------------------------------
★名字：鐘業
秘密1. 準烘ssi總是把他的自拍照傳到我們的聊天群組。
他這樣做的原因是什麼？
秘密2. 力燦ssi總是戴著睡眠眼罩睡覺。
沒有它的話，他會睡不著嗎？
秘密3. 力燦ssi總是抱著他的香蕉娃娃睡覺。
沒有它的話，他會睡不著嗎？
-----------------------------------------
☆名字：Zelo
秘密1. 成員們有時候會在車子裡放屁，
然後再問：「是誰放的？」哈哈……
秘密2. 我搞不懂大賢哥為何總是那麼匆忙。
他老是看起來很忙碌的樣子。
（翻自英譯內容。英譯來源：@BAP_intl @Twitter ）
（英譯網址， Zelo：goo.gl/muzK1w
鐘業、永才：goo.gl/42LUs9
大賢、力燦：goo.gl/jjC8nK ）
------------------------------------------------
＊After School Club Facebook
未進場
http://i.imgur.com/YUzeZWj.jpg
(Cr. @afterschoolclub.arirangtv @FACEBOOK)
------------------------------------------------
＊After School Club Ep.239：
文章代碼：#1OCzMDZu (B.A.P)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/B.A.P/M.1479879624.A.8BA.html
推
11/23 18:31, , 1F
11/23 18:31, 1F
推
11/23 18:33, , 2F
11/23 18:33, 2F
推
11/23 18:39, , 3F
11/23 18:39, 3F
→
11/23 18:54, , 4F
11/23 18:54, 4F
→
11/23 18:55, , 5F
11/23 18:55, 5F
→
11/23 18:56, , 6F
11/23 18:56, 6F
推
11/23 18:58, , 7F
11/23 18:58, 7F
推
11/23 19:46, , 8F
11/23 19:46, 8F
新增「說出那些B.A.P成員們未曾公開過的秘密」問券內容翻譯。
→
11/24 11:44, , 9F
11/24 11:44, 9F
※ 編輯: kimiBOKU (111.242.166.231), 11/24/2016 11:51:17
推
11/24 20:23, , 10F
11/24 20:23, 10F
推
11/25 23:01, , 11F
11/25 23:01, 11F
B.A.P 近期熱門文章
38
42
PTT偶像團體區 即時熱門文章
