[中譯] 081109 松浦亜弥 Special Live MC

看板Aya (松浦亞彌)作者becchonai (べっちょない)時間15年前 (2009/04/19 17:34)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

081109 Special Live 2008 at STB139 二回目 01. dearest. （官腔挨拶略）今天從第一首的dearest.開始是真正的生演出！完全沒決定要表演哪一首！各位想聽的歌、我想唱的歌、想在這個舞台上決定及演唱。想聽這首或想聽那首，都可以慢慢地跟我說，或是由我直接指名。如果大家有什麼想聽的歌，請告訴我。客：好～想唱或是不想唱，都是由我自己來判斷的就是了。希望是跟大家一起製作出來的ＬＩＶＥ。首先，麻煩給我飲料。這幾場表演都由ＳＴＢ的工作人員以我的形象來設計調酒，今天的飲料是ＳＷＥＥＴ　ＰＩＮＫ是以我可愛的表現．．．客：欸ーーーー現在發出欸ーーーー聲音的人請加喝三杯（嚴厲）（話風一轉）啊，對了，剛剛え的人是覺得我不只有可愛這點，這樣對嗎？客：欸ーーーー今天不唱歌了＃　單純講話一小時半！（笑）客：可以唷。不不不，很少講那麼長的話，會被發現我個性很壞的，還是別這麼做w 我在舞台上還沒有嘗試過酒精飲料．．．客：（起鬨叫她喝看看）不不不，等一下，我知道了，等一下請準備ＳＷＥＥＴ　ＰＩＮＫ．．．我不知道會變成怎樣喔？今天事務所很多偉大的人都在現場看，等一下會發生什麼事，真的都不知道喔，客：沒關係那就先在這邊說聲抱歉了。對不起ｗ（乾杯ＴＩＭＥ）接下來，唱哪首好呢ｗ（樂隊成員）菊ちゃん，想聽我唱哪首歌？菊ちゃん：（驚）哪首都可以不能「哪首都好」。想聽哪首歌？那，菊ちゃん在演奏時最有感覺的歌是？菊ちゃん：１００回很好，那就這首。100回のKISS。請稍等一下，我找一下"勾"詞（かし唸成がし）客：欸ーーーー（苦笑）今天真的完全沒有壓力存在。那個．．喜歡的跟討厭的歌曲段落，總會有的，（討厭的）偶而會希望找不到ｗ講話講太多就沒時間唱歌了，接下來，今天的第二首歌，菊ちゃん的點歌。100回のKISS 02. 100回のKISS （松爸相關話題略）那麼，接下來換福ちゃん。哪首？福ちゃん：あやや的歌以後還有演奏的機會。別人的歌，『ボーイフレンド』。。。嗯～～～那就ＹａＹａ吧。福ちゃん這次有參與合音。福ちゃん的長處有一大堆呢。剛剛問菊ちゃん哪首歌好，他選了讓自己看起來最帥氣，只有吉他伴奏的歌嘛。福ちゃん怎麼可以就這樣沉默呢，不讓大家看到福ちゃん很帥氣的地方不行的ｗ另外，我的舞蹈老師ゆしこ老師，現在也在場觀賞著，ゆしこちゃん有提出這首歌的要求。沒辦法只好唱給他聽了（笑）。 03. Ya Ya (あの時代を忘れない)　[サザン・オール・スターズ] 再來，換相沢さん。相沢さん：（考慮中）（被無視）就渡良瀨橋吧！渡良瀨橋兩個人一起（演出）。ｗ四天中，大家也都是一樣演出，相沢這時候不帥氣不行呀。就這樣和相沢さん兩個人．．．（驚覺不對）沒問題嗎？可以演奏吧？什麼？我很過份嗎？ニャハハｗｗｗふふふ，可以演奏的出來嗎？ 04. 渡良瀬橋再來下一首，就新歌好了。這次要發的專輯。。啊─忘了再確認一次，總之預定在明年１或２月左右發行。現在，我手邊有３首歌，今天就３首都唱吧。先唱哪首好呢ｗ　菊ちゃん好了嗎？啊─不過其他樂器還沒有準備譜呢，今天要用那個。（樂隊慌張ｃｏｐｙ樂譜） 05. 七回歌うといい事がある歌　（新曲） 06. ビューティフルデイ　（新曲） 07. 想いあふれて　（新曲）接下來，想演唱我所尊敬的竹内まりやさん的歌曲。雖然有カムフラージュ跟みんなひとり，不過因為時間的關係只能唱１首。大家想聽哪一首呢？選カムフラージュ的人──（拍手數較多）然後換選みんなひとり的人──（較少）噢─，有差距耶，欸─，為什麼呢？客：最適合あやや的歌～謝謝，接下來請欣賞カムフラージュ。 08. カムフラージュ　[竹内まりや] 那，再來我想接受大家點歌來決定要唱哪首。有想由我來演唱的歌的人── 那就正中間穿粉紅色連身裙的那位。如何稱呼？客：あやかです。啊啦，跟我只差一個音呢。想點哪首？客：YOUR SONG。从‘ 。‘)＜えぇぇぇ！！！（轉向樂隊）YOUR SONG口以嗎！？第一，我不記得歌詞了客：えーーーーいや、我的腦容量很少的喔，沒辦法大概只有５ＧＢ吧。欸？５ＧＢ很多嗎？嗯─不好意思，有第二希望嗎？客：笑顏从‘ 。‘)＜えぇぇぇ！！！不好意思，第三希望是？客：「ボーイフレンド」欸─，為什麼有種周圍都在碎碎唸的感覺，沒問題嗎？客：不過真正最想聽的是Yeah!めっちゃホリディ（唱了第一段）（在這中間ＳＴＡＦＦ準備好了YOUR SONG的歌詞）欸！？YOUR SONG的歌詞在這裡！什麼時候放的！？（轉向菊ちゃん）會彈嗎？　（菊ちゃん一臉困惑）客：清唱！真的嗎？那，ボーイフレンド駁回，就清唱吧ｗ 09. YOUR SONG ～青春宣誓～　（即興）那麼再接受一次點歌。那個─，大家應該都知道我各式各樣的情報吧？請溫柔點給我容易的歌單唷ｗ那就，好、那裡的你。客：「ひとり」ひとり嗎，沒問題。 10. ひとり　（即興）再來是最後一首歌。嗯──，希望由我的歌做結束，還是別的歌手的歌好呢？希望由我的歌做結束的人──（多數舉手）別的歌手的歌──？（少數）噢─，原來如此。那麼就。。。來唱別人的歌ｗ。ニャハハ 11. LOVE LETTER　[槇原敬之] アンコール（拿起酒）（客：一氣乾杯call）不不不，明天還有工作所以。。。（一氣call持續）不不不不。。。要是喝了，就會搖搖晃晃了。不能不負責任對吧？ｗ　我可是很容易就會醉了。。。再來我想只接受最後一個人點歌。二樓的，你。客：「ボーイフレンド」ボーイフレンド嗎？可以嗎？怎麼這區（一樓前方）的空氣感覺有點怪？ｗ 12. ボーイフレンド　[aiko] 最後，以表從今以後我與大家的未來，用這首歌説再見吧。非常感謝大家今天來到這裡！ 13. 私の予定 -- 這系列共四天，六場，每場曲目跟MC內容都不一樣orz 且不會出DVD，要是她又再開的話極度建議去看www -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.122.120.129