[閒聊] 在美國讀大學的ALLDAY PROJECT Annie近況

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者Yasoka (夜想花)時間2小時前 (2026/03/11 01:13)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 3人參與討論串1/1

正在美國讀大學的ALLDAY PROJECT Annie近況 https://i.imgur.com/rR8jqp5.jpg

Annie Hi-Bye影片 https://x.com/adp_night/status/2030185825582145689 連續兩週為了跑行程，紐約、韓國來回飛，這樣一邊當平日的美國大學生、一邊當週末的韓國偶像，這真的合理嗎……？而且現在還剛好是期中考週欸，真的太扯了。換作是我，早就眼神死到不行，然後直接被抬走。 Annie這個月的整體行程就是這種地獄等級： 2/28 韓國粉絲簽名會 → 3/7、3/8 日本行程 →（從9日開始是期中考週） → 3/17 印尼 → 3/18 新加坡 → 3/19 上海 → 3/20 台灣 → 3/22 香港 ComplexCon 音樂節 → 3/28 首爾 PUBG Festival 真的沒想到一邊念美國大學還能做到這種程度…… 根本瘋女人（稱讚）。 theqoo: https://theqoo.net/hot/4119052061 下面是韓網的評論翻譯 1.一開始對她有偏見，現在真的覺得抱歉，她比誰都更真心投入偶像事業。 2.說要復學時依然會兼顧行程，果然不是說說而已，Annie的體力真的很驚人，努力生活的樣子太帥了！ 3.Annie真的是個寶，是偶像界的妙麗！ 4.她的拼勁真的是讓人佩服，哈哈，這就表示她真的很想成為偶像吧。 5.一開始還以為她只是把這當成興趣，現在覺得抱歉，她完全超越了生態界限，和粉絲互動最多，照顧粉絲也很周到，如果不是Annie的話，ALLDAY PROJECT這樣的支持是不可能的。 6.她真的活得好認真，哈哈，體力一定很好，哈哈。 7.體力和熱情都很驚人，真是太帥了！ 8.太厲害了，我沒辦法像她那樣…… 9.第一次見到這麼真心投入偶像事業的女偶像，真的是人生典範。 10.出道前：財閥家的偶像？感覺像是靠背景。出道後：她真的太真心了，原來是因為這樣才在財閥家中選擇當偶像。 11.真的能感受到她是因為喜歡才做這件事。 12.雖然考慮到學業安排了行程，但這樣也能完成學位，感覺還不錯。 13.原來真的是因為想做才做，真神奇。 14.即使出道前因為背景被批評，但從結果來看，她比那些飢餓型偶像更努力。 15.真沒想到Annie居然這麼真心，嗚嗚嗚。 16.不是韓國的學校，真的好厲害。 17.這麼努力生活的女性，怎麼可能不喜歡呢？ 18.她真是個帥氣的人，能改變那些因為她是財閥而不爽的目光。 19.拜託出個體力管理法的影片吧…… 20.看了她當網上練習生的故事，以為她是靠特權輕鬆走到這裡，但這樣看來真的是她自己真心喜歡，想當偶像，看她比誰都用心努力，真好。 21.她真的很努力對待粉絲。 22.超越了完美人生，就像有妙麗的時光表一樣，真實。 23.她真的活得很努力，這樣的人讓人好感滿滿。 24.財閥的女兒都這麼努力生活，而我…… 25.她真的很努力生活，身體能撐住這樣也很厲害…… 26.看來她的偶像夢是真的很迫切。 27.努力生活的樣子真的很好，我要是也有這種能量就好了，哈哈。 28.哇，說只要給她6個月，我以為是完全不活動專心上大學，畢業後再回歸，結果她所有行程都跑，大突破！ 29.每次見到粉絲時眼睛都閃閃發光，這真的是發自內心，太厲害了。 30.明明有其他選擇，卻選擇了這條路，表示她真的很想做，不是隨便的藝人，而是超級嚴格的偶像。 31.現在只覺得她很帥氣，邊學習邊跑這些行程，生態眼神也很亮，看得出來她有多想當偶像，希望她成功。 32.Annie讓人感到好感，努力的樣子讓人看了很開心。 33.老實說，一開始沒特別在意，但看到她真心努力生活、對粉絲用心後，就變成她的粉絲了，真帥氣。 34.她真的是偶像界的妙麗，哈哈，超級好感，因為她對一切都全力以赴，讓人就是喜歡。 35.她的體力能跟上這些行程嗎？ 36.不管是財閥還是什麼，她作為一個人真的很努力生活，讓人尊敬，真帥。 37.某些死魚眼偶像該反省了。 38.她真的過著完美人生，體力和精神力都讓人羨慕！曾經一邊上學一邊上班，光是考試期間就讓人壓力很大，嗚嗚，希望她健康地完成學位和活動！ 39.我以為她上學就會完全中斷活動，結果還在活動？哇，她怎麼撐住體力的，真是勤奮生活。 40.真厲害，這麼辛苦的賺錢其實都不需要。 41.不，這個人真的太努力了，讓人無話可說…… 42.真的是本業也做得很好的完美人生……而且對粉絲還照顧得那麼周到，看了讓人感動 43.做什麼都很有熱情，這應該是與生俱來的性格。 44.真的太厲害了，光是大學生活就已經很累了。 45.真厲害，應該是偶像中最忙的吧；還要在移動中學習，甚至不是以母語學習。 46.我以為她有錢有學歷，是把演藝當成興趣，但沒想到她比誰都更真心投入偶像事業。雖然對那邊的企業不太喜歡，但她這個人真的很棒……讓人用好的眼光看待。 47.美國不是3月開學嗎？怎麼3月就有期中考了，嗚嗚，真的太累了，真厲害。 48.Annie都這麼努力生活…… 49.如果以偶像自我來看，Annie在業界是頂級，這一點永遠讓人覺得有趣 50.光是看文字就覺得累，這真的太厲害了…… 51.老實說，Annie在那個團體中最有偶像感。 52.這不只是普通的大學啊，真的是太厲害了。翻譯來源：Kagit https://www.kagit.kr/posts/161449 --- 在美國唸大學的ALLDAY PROJECT Annie近況 https://i.imgur.com/QimU9ua.jpg

影片 https://twitter.com/i/status/2030185825582145689 連續兩週跑行程，紐約、韓國往返... 平日是美國大學生、週末是韓國偶像，這合理嗎. ..? 而且還是期中考期間，這根本瘋了吧她在2月底到3月的行程已經是這樣: 2/28 韓國粉絲見面會 3/7-8 日本行程 3/9 開始期中考週 3/17 印尼 3/18 新加坡 3/19 上海 3/20 台灣 3/22 香港 ComplexCon Festival 3/28 首爾 Battleground Festival 身為美國大學生，居然能做到這種程度... 太誇張了，真的是瘋了來源: theqoo　https://theqoo.net/square/4119052061 1. 真的很帥，完全支持她 2. 看到Annie這麼努力生活，我卻躺在床上看這個，為什麼啊，快起來! 3. 能做自己想做的所有事真的好羨慕 4. 又有熱情又聰明，偶像的粉絲服務本來就是工作，她做得很好，工作能力也強 5. 真的好羨慕... 這種生活方式還得有足夠的能力支持 6. 一開始對她有先入為主的印象，覺得有點強勢不太喜歡，但越看越覺得可愛又帥 7. 每次看都能感受到她的真心，完全無法不支持 8. 她真的很愛偶像這個職業，這種人就該當偶像 9. 本來以為因為大學行程會少掉很多，但她居然能消化這種滿檔行程 10. 看得出她是真的超愛偶像這份工作 11. 看起來她是真的很想當偶像╕╕╕聽說她為了挑戰偶像這條路，連大學選擇也是依照這個條件去讀的 12. 聽說她還在飛機上準備考試，真的太厲害了 13. 這是怎麼做到的啊... 太帥了 14. 真心覺得不可思議，太厲害了 15. 她的堅持和努力簡直是legend... （翻譯來源：FB韓網評論翻譯站） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.156.87 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1773162795.A.3C7.html