[翻譯] 廣播電子報◆4月23日

看板AtsukoMaeda (前田敦子)作者tomo1113 (Tomo)時間11年前 (2013/04/30 10:39)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

日安，我是前田敦子。上個禮拜，回覆了來自大家的留言。非常感謝各位的點播。稍不留神，４月也要結束了呢。在改變新環境的人們裡，也是有「有點累了呢…」這樣想的人不是嘛。一直沒有什麼進展的時候，我會看『戀夏500日』這部電影。我真的，超喜歡這部電影的。把電影放著一直播，邊做其他的事情，不過又會在結束前回去繼續看。是一部只有聽聲音也會很安心的電影。各位要是有什麼喜歡的放鬆方式，請務必告訴我喔。那麼，禮拜三播放了秦基博先生的「最悪の日々」，不過其實之前在秦先生的演唱會時發生了超級羞恥的事情！演唱會結束之後，讓我去跟秦先生打招呼，秦先生回答了「謝謝你」之後就離開了。在這美好的氛圍中，我呢，跟一起去的媽媽還有柳英里紗３個人阿，就開始說起「秦先生人真的很好耶」「好優柔喔」這類的話，結果發現隔牆的另一邊，秦先生還在那邊…。驚覺「居然，在這麼近的地方！」（笑）。嚇死我們了。除了桃色幸運草Ｚ的演唱會…還有好多想去的喔。對了對了，這個時期，雖然都會想要去夏日音樂祭，我想，今年夏天，我也是工作的關係一個人夏日音樂祭的狀態吧(笑)。這點呢，大家應該很快就會知道了。今年的夏天，要用工作製造許多的回憶！我是這麼想的。附圖：http://i.imgur.com/H1yZ18b.jpg