[翻譯] [推特] 4月17日
大根仁 @hitoshione
本日の映画「恋の渦」には前田敦子ちゃんが来てくれてた。トークショーで壇上に上げ
ようと思ったら、もういなかったので「ありゃさすがに引かれたかな？」と思っていた
ら、後でメールが来た。とても楽しんで面白がってくれてました。詳しい内容は…もっ
たいないから教えない！
今天播放的電影「恋の渦」前田敦子來看了。本來想要邀請她上來參加訪談，
卻發現她已經離席了，想說「慘了是不是不太好看？」結果就收到她的簡訊。
覺得看這電影很開心很有趣。詳細的內容呢…說出來太浪費了所以不告訴大家！
Atsuko Maeda @Atsuko_100
@hitoshione
ありがとうございました^o^
@hitoshione
非常謝謝您^o^
Atsuko Maeda @Atsuko_100
アイアンマン3早くみたいな、
好想早日看到鋼鐵人3喔
Atsuko Maeda @Atsuko_100
明日も楽しみだな、
おやすみなさい^^
明天也很讓人期待呢，
晚安了^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.178.29
→
04/17 14:57, , 1F
04/17 14:57, 1F
※ 編輯: tomo1113 來自: 124.218.20.171 (04/18 22:10)
AtsukoMaeda 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章