[分享] ARASHI LOVE場刊:二宮和也

看板Arashi作者 (若星)時間11年前 (2014/08/21 16:34), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
*如有錯誤歡迎指正。 *歡迎轉載,但請註明出處。 ====================================== 這是嵐到了第14年的『LOVE』。 應該會變成充滿了現在的嵐所得出的愛的演唱會吧。 明年,嵐要迎接15周年了對吧? 在那之前能做這樣的事,我覺得是非常有意義的。 二宮和也   專輯『LOVE』完成了!果然就算變成大人也想要得到「呀──!呀──!」的尖叫聲 啊(笑)。 怎麼說呢……我覺得現在的嵐似乎正在改變純粹身為"偶像"的價值。不是在說那樣是好 還是壞,正因為如此,才有幸參與了紅白、24小時電視等"國民的"電視節目,不管走到 哪裡都被叫做"國民偶像團體"……。雖然這是因為這是個我們不得不變成這種立場的時 代,但如果讓從以前就支持我們到現在的粉絲發表感想的話,「明明以前在深夜節目上就 做過很多白癡的事情……」這樣,說不定他們會感到有一點寂寞呢。 我覺得那是因為支持我們的人在某個方面把我們當作"男人"來看,男人們聚集起來一起 做些白癡的事情,所以才會有「男人真笨啊~」的想法。所以就算看見現在的"國民的" 或是"資優生的好孩子"的嵐,也只會覺得是"男孩子"吧。 這麼說的話,或許以後以身為"男人"的身分,製作能獲得大家「呀──!呀──!」的 尖叫聲的東西的機會也會變少也說不定(笑)。要是這樣的話,那用這麼大大的"LOVE"作 為標題,不是也很有趣嗎?   在如此大的『LOVE』之中,為什麼這次我的獨唱曲的主題會是"母親"嗎?那是因為 這和這次其他四個人的獨唱曲,還有和我一直以來做過的事,以及和我將來可能會做的事 ……之間的平衡呢。 說得認真一點就是,粉絲中也有很多是親子一起支持現在的嵐的。在那之中,有為了孩子 們的未來而舉辦的『ワクワク学校』等等許多活動,但它的根源果然是"父母"吧。所以 對於他們的敬愛不是也是一種"LOVE"嗎? 嘛、決定要作曲的契機是,在拍攝這本場刊的攝影棚裡,空閒的時候一直和工作人員們玩 舉出和自己同年代的藝人的遊戲(笑)。「人是會一年一年成長的啊」聊了這樣的話題。 因為這樣,就開始想說"自己從出生開始,現在是第幾天了啊?"在調查的時候就想到" 仔細想想的話,我不太清楚父母的年齡之類的啊。"如果一輩子的長度是八十年,那將八 十年以天數計算的話會是幾天啊?調查之後,結果是大概29200天。聽到這個不會覺得很 驚訝嗎?不是會感到有點寂寞嗎。 想到媽媽的年齡,雖然還可以算是年輕的年紀,但2013年10月23日(專輯發行日)是媽媽出 生之後的第"20825天",聽到這個數字,就想說要是不快點孝順她的話不是有點糟糕嗎 ……這就是一開始的想法。 關於演唱會上的表演,雖然自己唱歌的樣子也很重要,可是想要製作某個影片,然後在演 唱會上播放……現在正在思考這個計畫中。雖然還不知道實際會變成怎樣……要是能和那 個影片配合得好就好了呢。   這是嵐到了第14年的『LOVE』。變成了張聚集了許多LOVE的專輯呢。雖然會讓人想問 "LOVE是什麼啊?"就是了。可是啊,"是什麼?"就好了喔。也不是因為想要得出一個 答案所以才做的,原本它就是一個很普遍存在的東西。 "那個時候的,以自己的標準判斷而得出的東西"就好了喔。而在一年後,不、說得極端 一點,換成明天判斷的話,就會得出不同的答案也說不定。我覺得那樣也沒關係。 這麼說的話,這次巡迴大概也會變成充滿了現在的嵐所得出的愛的演唱會呢!明年,嵐要 迎接15周年了對吧?在那之前能做這樣的事,我覺得是非常有意義的。 -- 先の見えない暗い道路も それがたとえ迂回路でも 今は少し辛い表情しまっておこう -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.27.112 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Arashi/M.1408610048.A.605.html

08/21 19:12, , 1F
感謝分享^^
08/21 19:12, 1F

08/21 22:10, , 2F
感謝分享!!!!=ㄦ=
08/21 22:10, 2F

08/23 23:31, , 3F
謝謝
08/23 23:31, 3F

08/26 10:35, , 4F
感謝翻譯者及分享者,NINO真的很愛他母親阿!!
08/26 10:35, 4F
文章代碼(AID): #1JzQy0O5 (Arashi)
文章代碼(AID): #1JzQy0O5 (Arashi)