[分享] ザ・テレビジョンZoom!!Vol.10 櫻井翔

看板Arashi作者 (Dolphin)時間12年前 (2012/12/05 17:07), 編輯推噓8(800)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
音樂與嵐:櫻井翔 - 櫻井さん人生中的初次音樂體驗為何? 詳細細節記不太清楚了,大約3、4歲的時候吧? 持續有在學電子琴(Electone)、鋼琴(Piano)、長號(Trombone)、小號(Trumpet)唷 音樂這方面我個人是自己動手演奏比純聽賞來得早 以類型來分的話則古典樂為主,父母也常我去聽演奏會 生活中幾乎都是聽古典樂...或者該說被灌輸都聽古典樂(笑) - 升上國中後開始會有自己個人的音樂喜好了對嗎? 那段期間一直不停聽著各種西洋音樂合輯(Compilation albums) 我想這也就是後來開始聽Hip-Hop的契機 記得那時渋谷的東急HANDS前還有CD店 我爸就在那裡買了西洋Rap的CD給當時還小學六年級的我 雖然滿嘴不高興的一直碎唸『這種音樂怎麼能聽』(笑) 也不知道是唱那種類Rap的饒舌歌手,只靠封面挑了那張 由於我是MC Hammer忠實兒童(MC Hammer Children) 看到那位歌手的藝名前也加了"MC"兩個字以為音樂風格應該相近就買了(笑) 結果一聽之下是超正派的硬蕊饒舌(Hardcore Rap) 完全不是我預想中的Hop Rap(笑) - 高中階段時喜好的音樂類型有何變化? 高中之後開始聽日文Rap 以前在日比谷野外音樂堂曾舉辦過大型Hip-Hop活動...大概我國三左右的時候? 那場活動對我的影響很大呢 - 除了Hip-Hop以外,還有其他感興趣的音樂嗎? 稱不上非常熱衷 約20歲前後那段時間有稍微接觸了一下氛圍電子樂(Ambient Music) 以此為開端,之後什麼類型的音樂都來者不拒 現在則氛圍音樂(ambient)、迷幻電子樂(Psychedelic Trance)、J-POP各種都聽 沒有特別設限(笑) - 最近常聽的音樂為? 這個嘛... (搜尋音樂播放器) 我有位同學是歌手,最近都在聽他新發的歌 - 那麼在如此多樣的種類中,覺得哪種類型的音樂調性與自己最合? 可能因為從小就學琴吧,我很喜歡以鋼琴為基調的曲子 Hip-Hop方面也喜歡由鋼琴前奏開始下的歌,耳熟的琴聲很好入耳 喜歡那種輕輕柔柔又乾淨的聲音 結果到各種領域去繞了兩圈最後還是回到這裡(笑) - 關於出道曲『A・RA・SHI』的回憶 畢竟是自己一直有在聽的音樂 能以Rap擔當的角色負責Rap部分真的很開心 另一方面,由於當時還沒開始創作Rap 所以大多精神都花在思考如何才能唱得更有律動感上面 - 初次接觸『A・RA・SHI』這份樂譜時的印象是? 其實這首歌是經過不斷進化而成的唷 例如間奏結束後馬上穿插進一點Rock、曲終以抒情收尾等等...構思 都是製作途中才新增的 現在聽的完成品和原曲根本完全不同 像這樣隨著作業逐漸變化下去的感覺很有趣呢 - 若變化如此大的話,對詮釋作品的歌唱這方會有什麼困擾嗎? 說是說變化 但其實原型那首歌根本連一點『A・RA・SHI』的影子也沒有 完全可說是另一首歌 我當時也有先錄過一遍那首原曲 過程中總之就是深感週遭的工作人員們都為了這首歌卯足全力拚了(笑) - 『A・RA・SHI』,現在唱這首歌時的心境和出道當時比起來有何變化? 完全不一樣 承載了所有人的各種感情 經過10年以上現在這首歌已經有了他自己本身的專屬意義 出道當時對於直接把團體名大剌剌的冠在歌曲上這件事嫌到一個不行,覺得丟臉死了 但現在反而從心底認為那正是這首歌的經典所在 很不可思議呢,幾乎等同於嵐的名片的一首歌 連亞洲巡迴時,當地的歌迷們也會唱『A・RA・SHI』給我們聽唷 回頭想想,能有這首歌當作我們的出道曲著實意義非凡 - 對櫻井さん個人來說 嵐的曲子中有沒有一首讓你覺得足以稱為轉機的歌? 『a Day in Our Life』吧 不僅是移籍到新自有品牌(J Storm)後的第一張作品 也是我從出道曲開始唱Rap以來 第一次得以挑戰用Rap去貫穿連結整首歌,真的相當興奮 那段時期我個人非常渴望嘗試些其他人都沒作過的東西 正巧又是日劇『木更津貓眼(木更津キャッツアイ)』主題曲 對這首歌的回憶很滿呢 另外還有『比言語更重要的東西(言葉より大切なもの)』 那是我第一次在單曲上作Rap詞所以印象也很深 最初寫的是演唱會上自己的solo曲 再來是專輯裡的專輯曲、接著才是單曲... 關於Rap歷程大致可分這樣的階段 - 一直都有意願想寫Rap詞的意思? 沒錯 想在嵐這塊招牌上以單曲形式採用自己的詞 光只說說"我想寫"但卻沒任何實績是無法說服週遭決策者的 所以一步一步確實將作品累積起來後才開始進行自我推銷 - 在萌生作詞興趣那段期間,有特別為了寫Rap而進行什麼特訓嗎? 沒特別做什麼訓練,私底下倒是有在寫曲 不過並非是為了要應用於嵐的歌曲中,純粹因為想寫而寫 - 以喜歡的東西為題所作的曲子嗎? 對。22~23歲左右寫的,大約7~8年前 - 平常會將靈光乍現的Rap寫起來當庫存嗎? 不會 通常都是歌曲本身已經填好歌詞後,我再依內容與情境去加Rap部分 就算寫起來放也沒地方用啊 這層意義上來看我或許可說是專職Rapper也不一定 - 『Popcorn』的Rap製作過程如何? 進錄音室後邊寫邊錄、再寫再繼續錄... 我想大約花了一整天才錄完吧 - 在錄音室裡寫Rap詞是個人習慣嗎? 以前都在家寫,只有這次(是在錄音室寫的) 簡單來說就是在家裡提不起寫詞的幹勁(笑) - 被逼急的情境下比較有效率? 真的真的,去到錄音室總會有辦法這樣(笑) 後來把這次專輯的試作品聽過一遍後,覺得是張我們都能接受的成品 還真的是船到橋頭自然直(笑) 【請勿未經詢問自行轉載m(_ _)m】 -- http://www.wretch.cc/blog/yuikunda -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.107.214

12/05 18:20, , 1F
滿嘴碎念的小六翔君 相當有畫面XDDDD 感謝原PO翻譯分享
12/05 18:20, 1F

12/05 18:52, , 2F
不是爸爸碎唸翔君挑的CD嗎?@@"
12/05 18:52, 2F

12/05 19:58, , 3F
聽演奏會.... KO BoyXDDDD 翔竟然有同學是歌手!?
12/05 19:58, 3F

12/05 20:40, , 4F
感謝翻譯與分享!!! 真的談了很多RAP的事!!!
12/05 20:40, 4F

12/05 20:46, , 5F
我看錯了XDDD
12/05 20:46, 5F

12/06 15:10, , 6F
當初覺得團名冠曲名丟臉死了XDD
12/06 15:10, 6F

12/06 16:04, , 7F
同意A・RA・SHI是等同嵐的名片的一首歌
12/06 16:04, 7F

12/07 00:58, , 8F
古典樂~
12/07 00:58, 8F
文章代碼(AID): #1GlmxM7h (Arashi)
文章代碼(AID): #1GlmxM7h (Arashi)