[分享] ARASHI DISCOVERY (2012.10.09)

看板Arashi作者 (timeyea)時間13年前 (2012/10/10 00:33), 編輯推噓5(501)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/1
大家早! 我是嵐的大野智! 今日一句,卡蒙! 『武者震い(武者顫抖)』 (BGM:Face Down (inst)) 後~。 這句話是指,挑起一些戰爭或重大的場面,因為興奮, 連身體都在顫抖著的意思。 蛤~! 在決最重要的勝負之前,身體都會顫抖呢!ねぇ… えぇ…我會嗎~?(笑) 最近不太會耶,ねぇ~…まぁ可是~就是緊張的意思吧,ねっ? えぇ…まぁ昨天ねぇ!那個…聊了有關新專輯的話題,ねぇ~。 沒錯,這個同時,巡迴也這個呢,ねぇ發表了… 因為是五大巨蛋的巡迴,ね~ えぇ會成為,嵐有史以來最大規模的巡迴嗎?! 這樣的情況下…連我也武者震い(武者顫抖)啊… …是這樣用的吧? えぇ~所以說ね,えぇ… まぁ真的,ね再請大家期待吧… 沙!今天!ね~昨天~沒聽到的分,今天一起來聽吧! 沙!為了紀念,ね~10週年。 10年前的。 以前的我的音源檔,ほぉ(笑),一起來聽吧。 沙… (※咖沙咖沙…) 今天又是。 (※咖沙咖沙…) 豪華的。 (※嘎沙嘎沙…嘎沙嘎沙…) 籤筒,這個聲音,ね! (註:因為一樣還是使用塑膠袋,所以這邊LEADER說的豪華的籤筒,帶有諷刺的意思。) 這個聲音,聽得出來吧!ね 各位… 好像…又用,便利商店的袋子, 買了小東西呢,ねぇ! 袋子好小啊~! 為什麼這裡面是濕的…應該是肉包類的吧~!! (※嘎沙嘎沙…) 沙,就是這一個了! (♪摳隆隆) 2003年! 6月17!! 主題是,「中元節」! ニノ生日那天的… 廣播… 來聽吧! (♪拉啷啷) (※以前的LEADER,有鼻音。從這裡開始,括號裡面的內容 就是10年後現場的大ちゃん的反應。) (BGM: A Day In Our Life) 中元節。 很厲害呢,ねぇ~! (說很厲害,呼呼呼…) 想要送看看那個呢,ね~!感覺… ま是誰啊~まぁ團員吧~!? 嗯…ニノ吧。 えぇ。 果然ねぇ~ニノ的話ねぇぇぇ…說到要送ニノ什麼,ねぇ~ 果然ねぇ… 還是想送個~意想不到的東西,ね~! 例如說那個… 三角褲的禮盒之類的!!?? (呼呼呼…) えぇ!好想送! (呼。) 好想送給ニノ!!(←叫喊) 有各式各樣的顏色呢~!え~ (好厲害…) 有各式各樣,像豹紋之類的…  (情緒…) え~好想送喔~ニノ~! えぇ,有很多顏色呢,ニノ! 你等著喔! えぇ! 那先這樣囉!! 以上!我是大野智! (呼哈哈哈哈哈哈哈!) (※打鼓聲) 這傢伙是怎樣… 沒錯!好像,ねぇ回想到, 有個時期ねぇ…我記得情緒超high的。 嗯… 好像就帶著那個high情緒去錄廣播了…。 像這樣子的,錄了好幾個呢。 可能,ね~這個中元節因為剛好是ニノ的生日吧? 說起來,根本不可能送他那個吧~我! 呼呼呼。 為了炒熱氣氛的吧?!那樣的…講話方式。 單純只是。 呼呼呼。(笑) ねぇ,好像…很害怕沉默的感覺, 然後說什麼,「那先這樣囉」等等的! 呀~好懷念哪… 超好笑的~! 所以說ね~明日也!(笑) え~ね,為了紀念,10週年… 再一起來聽吧! 以上,我是大野智! ------------------------------------------------- 真的很希望大家也可以聽到今天的廣播啊~ 今天10年前的LEADER的HIGH情緒和講話方式,真的真的超好笑。 聽起來就好像準備好的台詞,把它加上high情緒照稿唸出來而已!哈哈 有總還沒習慣那個環境的感覺~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.25.228.63

10/10 00:45, , 1F
感謝分享!!!!!!!!!!! leader好有趣阿!!!!!
10/10 00:45, 1F

10/10 00:48, , 2F
感謝分享!!內褲禮盒XDD好想聽情緒很高的リーダーXDDD!
10/10 00:48, 2F

10/10 00:58, , 3F
感謝分享!!!!! leader的反諷好好笑XD
10/10 00:58, 3F

10/10 12:51, , 4F
感謝翻譯!!真的好想聽到啊~~~
10/10 12:51, 4F

10/10 14:30, , 5F
感謝分享^^不知道Nino聽到這段十年前的廣播有什麼感覺XD
10/10 14:30, 5F

10/11 04:05, , 6F
感謝分享!!! leader聲音好可愛XDDDD
10/11 04:05, 6F
文章代碼(AID): #1GT57Phf (Arashi)
文章代碼(AID): #1GT57Phf (Arashi)