[分享] 櫻井翔-NEWS ZERO イチメン(110815)

看板Arashi作者yuikunda (Dolphin)時間14年前 (2011/08/24 22:29)推噓16(16推 0噓 10→)

留言26則, 15人參與討論串1/1

※ 看過イチメン的各位應該知道整段報導內容、旁白、感想都是由翔くん一個人負責的以下除了對話部份就不再特別標色若有筆誤或聽誤敬請指教 ----------------------------------------------------------- 曾有一位學生儘管在遺書中寫下「日本終將戰敗」，卻依然獻身於特別攻擊(特攻)並因此喪命究竟他是懷著什麼樣的心情邊預想著日本的戰敗邊踏上註定無法生還的特攻之路呢? 我想更進一步了解那位學生的心境 [東京．海神之聲紀念館(わだつみのこえ記念館)] ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣註:『きけ　わだつみのこえ(中譯:聽吧、海神之聲)』是本收錄了在第二次世界大戰末期戰死的學生士兵們遺書手稿的書籍現在「わだつみ」一詞多用在戰死學生的代表象徵首先我去拜訪了海神之聲紀念館櫻井:「您好，今天要麻煩您多照顧了」高橋武智館長:「您好，我是館長高橋」館裡展示著戰死學生們的遺書及遺物彷彿能在這些物品的鏽蝕上感受到學生們心中的糾葛【19歲時我渴望一死 20歲時我意識到神的存在但就算如此又能怎樣!!】在眾多遺物中，有一封遺書令我印象深刻櫻井:「『自由的勝利已清晰可見了。權力主義或全體主義的國家就像一閃而逝的流星，最後終將敗北這就是事實』」就像看穿了無法凱旋歸來的(遺書)內容，讓我感到相當震驚寫下這封遺書的是上原良司先生(當時22歲) 在終戰的三個月前以22歲的年齡戰死上原先生是特攻隊的一員駕著帶有炸彈的戰鬥機對美軍船艦進行特攻高橋:「他了解自由的一方會勝利、也就是日本會戰敗但就算如此仍然選擇出擊，他心中的糾葛絕對是外人無法想像的」上原先生是慶應義塾大學經濟學系的學生也就是我同一所大學、同一科系的學長預想著日本的戰敗的上原先生是用什麼樣的思緒去執行那無法生還的特攻呢? [長野．安曇野市] ￣￣￣￣￣￣￣￣為了向那位最瞭解上原先生生平的人士聽取意見我造訪了上原先生的故鄉，長野縣安曇野市櫻井:「您好，我是櫻井翔」上原清子女士(85歲):「請多指教」上原清子女士，小良司さん四歲的妹妹聽說兩人是感情非常要好的兄妹櫻井:「請問年輕時的良司さん是個怎麼樣的人?」清子:「要講的話，大概就像是孩子王那樣的感覺因為我很愛哭，他好像覺得這樣很有趣就常常把報紙揉成一糰追著我丟(笑)」 1941年，良司さん進入慶應義塾大學在這段學生時代良司さん邂逅了一本重要的書籍，並深受影響清子さん至今仍小心地保存著那本書櫻井:「克羅齊 (貝奈戴托·克羅齊 Benedetto Croce)」那是某位哲學家的著書:貝奈戴托．克羅齊，義大利哲學家克羅齊主張批判優先重視國家利益大於個人自由的義大利法西斯主義，並倡導自由主義書中到處佈滿了良司さん所畫的紅線以下為其中一部份櫻井:「『自由才是地上萬物、人生的唯一真理沒有了自由人生就失去了生存的價值』」而在最後一頁，良司さん親筆寫下的感想【自由最後會帶來勝利自由才是我所追求的東西】良司さん透過與這本書的相遇，將對於"自由"的憧憬依託於此另外良司さん也留下了其他的訊息依循著被劃圈起來的文字，便可串起某篇文章櫻井:「きょうこちゃんさようなら」石川冾子女士，良司さん所愛的女性【きょうこちゃんさようなら　ぼくはきみがすきだった　いつもきみをあいしている (再會了冾子我喜歡你無論何時都愛著你)】還沒來得及將這份心意傳達給她，良司さん便於1943年12月遭到徵兵入伍前夕在克羅齊的著書空白頁處中寫下遺書櫻井:「『我確信為國家效命這件事，能夠間接報答雙親的養育之恩』」清子:「這個時候，他對為國捐軀的解釋還和一般人沒什麼兩樣」儘管心中充滿著對自由的渴望良司さん還是決定和其他夥伴一起報效國家但就在入伍三個月後，在埼玉的飛官學校等著他的卻是無視人性的精神教育【六月二十六日就算今天原本是休假日，還是被召去參加遠至栃木県足利市的行軍演習。目的開始變得不明，去做沒有任何意義的事真是愚蠢至極。偉大的是自由，你才是永久不滅的人類本性、也是人類的希望】身處軍中的良司さん逐日增強對自由的憧憬 1944年7月良司さん從飛官學校畢業，進入陸軍飛行隊在那之後戰況愈形艱困，美軍也於1945年4月登陸沖繩而就在同一時間(1945年4月) 良司さん被選為特攻隊隊員櫻井:「清子さん怎麼看待良司さん被召去執行特攻任務這件事?」清子:「該說是軍國主義教育的可怕吧我當時認為哥哥成為特攻隊員是件非常光榮的事」櫻井:「沒有感到哀傷或寂寞嗎?」清子:「完全沒有」櫻井:「完全嗎?」清子:「完全。那是種相當引以為傲的感覺」在出擊10天前和良司さん會面的清子さん，把特攻隊員們的對話用筆記下來了清子:「某位隊員說:『我和上原一組啊，那一定會幹得轟轟烈烈決不會只給他們皮肉傷』然後我哥哥回說:『當然啊!航空母艦什麼的、我一個人就能炸沉他好幾艘』」櫻井:「總覺得是很開朗的氣氛」清子:「沒錯，真的都在開玩笑盡是些讓人覺得"為什麼這時候要講這個啊"的玩笑話不過後來想想應該是如果不那樣用玩笑話充場的話，就沒辦法真正下定決心吧」 1945年5月11日良司さん於沖繩的嘉手納灣衝進美國海軍的機動部隊，戰死就在戰爭結束前三個月特攻隊出擊前晚，良司さん將那份信念化作文字記錄了下來【仔細想想這份在漫長學生時代中所獲得的信念，從理論上來說可稱為自由主義吧自由的勝利明白且必然不論法西斯主義的義大利、亦或納粹主義的德國，最後都是敗北現今權力主義國家就如同地基崩壞的建築物即將接二連三走向滅亡對祖國來說這份自認正確的信念或許是不該有的恐怖思想但對我來說，卻是充滿著無限的喜樂明天，將有一名自由主義者離開這個世界他的背影或許悽涼，但心中盡是滿足我只是說出我想講的話而已請原諒我的無禮那麼於此停筆】櫻井:「第一次看到這段文字時，清子さん有什麼感想?」清子:「非常震驚我怎麼樣也無法想到哥哥的想法竟是這樣啊他也曾在寄給我的信中寫道"要有自己的信念" 但我還是毫無信念的活過來，對此我至今仍感到相當羞愧等我到那個世界後大概會被哥哥責備吧」接著清子さん帶我到良司さん最後一次返鄉時去的地方離老家約三百公尺遠的乳房橋良司さん在這裡向家鄉訣別清子:「他用我從來沒聽過的大聲量喊了三次"再會"」良司さん應該是想在最後將家鄉的風景深深烙印在眼中吧不斷憧憬著自由的上原良司先生教導了我們抱持信念的難處與重要性【請勿未經詢問自行轉載m(_ _)m】 -- http://www.wretch.cc/blog/yuikunda -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.44.125

推

wieco

08/24 23:08, , 1^F

08/24 23:08, 1^F

推

aini6323

08/24 23:16, , 2^F

08/24 23:16, 2^F

推

dujun

08/24 23:16, , 3^F

08/24 23:16, 3^F