[心得] 100708秘密嵐賽馬part

看板Arashi作者ryokucha (マサコ)時間15年前 (2010/07/11 15:29)推噓22(22推 0噓 20→)

留言42則, 20人參與討論串1/1

雖然樓上有板友心疼nino墊底的表情但我看這一集簡直笑翻了(←這個人完全是NINO擔) 就來說說這集的賽馬吧!!! 以下有雷介紹五匹馬出場，照樣第五匹馬還是很不喜歡他用本名出場XD 賽前JUN說他落枕(寝違い)居然還帶這麼重的頭套= = 來賓就說好像在戴護具唷!! NINO又提到他的名字可不可以不要再用本名了... 還有之前得到0票... FUJIWARA又說秘密嵐的剪輯工作人員很壞，把嵐做諧星比喻的話，就跟ゆってぃ一樣(這裡我不太懂意思) 然後開始第一試合 : 向人妻詢問，比老公還早遇到的話會跟他結婚的是誰? NINO馬上舉手說他很搶手XDDD 不過又說花男可能也很不錯唷~ 來賓預測 FUJIWARA : 上位(AIBA) ; 下位(JUN)沒有一點家庭味道，孩子哭的話他會在旁邊偷笑... 森泉 : 上位(SHO)很有知性的感覺 ; 下位(NINO) スザンヌ : 上位(SHO) ; 下位(OHNO)自由奔放的感覺，人妻不能接受 (OHNO自己也說他不能適應結婚生活，非常有自覺，就如你(スザンヌ)所說) 松嶋 : 上位(JUN) ; 下位(NINO) 在家裡很會碎碎唸的樣子觀眾:あ～あ～(認同樣) NINO:小心我跟你們結婚唷! 觀眾:キャ~キャ~(尖叫) NINO:我要是開口也一堆人(要)的啦! 結果發表第四名:好-家事會全部都做、婚後會改變、有時很酷有時也會撒嬌 - OHNO(5/103) 壞-好像會忘記(已經)結婚的事、好像早上起來會自己拿著釣具消失第三名:有帥的遺傳因子 - JUN(9/103) 然後有很多理由是"太帥了...XD" 第二名:好-兩人在一起也有戀人的感覺、結婚後很快樂的樣子，妻子或小孩都可以照顧的很好，全部都很讚 - AIBA(42/103) 壞-很好教育的樣子，小孩運動會也因為妻子說是個好爸爸所以很自願參加 AIBA:有個壞女人...有個壞女人... 第一名:會從後面抱你的樣子、整體看來不錯、精英的感覺，經濟能力也不錯的樣子 (↑聽到這句NINO直接低頭) - SHO(43/103) 第五名:很吵的樣子、很計較的樣子、"無"的印象(我今天要去瀑布XDD) - NINO(4/103) 有個媽媽帶著的小孩是NINO的粉絲，還很可愛的請他加油XDD 然後NINO就說，剛開始講的好像還不錯(可能是自己)，最後那個傢伙說什麼精英呀~經濟能力呀~還有你們(觀眾)也"あ～" ，はぁ～還不曉得吧(凶) 第二試合 : 向九州ヤンキー詢問誰最帥氣 NINO馬上垂頭喪氣，說這個問題到哪都不會改變吧...主持人幫他加油說"南邊的ヤンキー比較溫暖唷!" 來賓就插嘴說"可能要更南邊唷~大概印尼那裡吧..." 來賓的預測就跳過了~直接發表第四名 : 第一印象很清爽、這傢伙大概很強，對動物的恐怖之處有所了解 - AIBA(17/118) 有個人的理由是"他跟一個很帥的前輩同姓，カッケ-　カッケ-" STAFF:為什麼帥呢? "該怎麼說呢... あぶね!　超やべぇ! (危險.超危險)" 第三名 : 一對一的話好像很能打，很恐怖，看那二頭肌多大呀! - SHO(20/118) 有一對理由好寳 A:"W帽T，W帽T很不錯耶" B:"W帽T，那是啥" A:"就穿兩件帽T呀" B:"一件帽T上再穿一件帽T ?! 不可能吧~穿兩件?! 不懂他的意思~" 第二名 : 這就是男人的氣魄呀! 又酷又有趣，話不怎麼多的樣子 - JUN(31/118) 第一名 : 看日劇演技不錯呢! 這之中最有靈氣的~影子的支派者，再怎麼欺負他也不坑聲逕自的走自己的路，就算事務所罵他曬太黑也不怕 - OHNO(39/118) 第五名 : 太愛講話，男人就是要帥氣(不多話)，太白，貧血，草食系 - NINO(11/118) 這段只是大概翻一下意思，ヤンキー的語法非常難解釋第三試合 : 北川景子會想與誰約會呢? 森泉的上位預測是NINO，理由只因他好可憐唷...........XDDDD 第四名 - JUN : 怕走路跟不上他步伐，還要求對方自己跟上來第三名 - AIBA : 就是個天然的孩子 (1.2名與3.4.5名差距很大，3.4.5名只差在ダメ的理由不一樣) 第二名 - OHNO : 因為本身也愛去美術館第一名 - NINO : 夏天快到了，如果不想出去的話，可以在家看電影之類的，就算不說話也能靠氣息來對話，很安心的氛圍第五名 - SHO : 會去很高級的餐廳，旁邊都是政治家的那種，讓人感到壓力很重以上 -- 呼~翻譯能力越來越爛了(本來就沒多好= =) 被我翻到都不好笑了ORZ 所以很多都只翻個大概，不然就是我不會翻跳過了(毆飛) 有錯就忽略吧~我不想更正了XDDD 還是聽原音比較好笑，雖然或許是以我的理解能力來說啦= = -- 我其實還蠻喜歡這個單元的，可以聽到一般非粉絲的意見或許有些說的不好聽，但我相信STAFF一定不會剪出來的會剪出來的都是一些會令人想莞爾一笑的意見，或是普遍大眾的感覺吧! 而且既然都稱為綜藝節目了，我想五個人應該都有很強的心臟節目內容應該也是討論過後他們覺得OK的吧! 除非喜爺不要他們了= = 不然我覺得這方面的單元應該會有增無減大家就笑笑囉~~ 像我真的是以諧星的眼光來看他們在綜藝裡的表現XDD 唱歌或演戲方面就不一樣囉~~~當然帥氣十足!! 只是小小的想法，勿戰 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.90.180

推

megumi0409

07/11 15:54, , 1^F

07/11 15:54, 1^F

→

megumi0409

07/11 15:55, , 2^F

07/11 15:55, 2^F

→

megumi0409

07/11 15:55, , 3^F

07/11 15:55, 3^F