[分享] 1/22 うらあらし

看板Arashi作者 (MO)時間16年前 (2010/01/26 12:14), 編輯推噓19(1901)
留言20則, 20人參與, 最新討論串1/1
1/22 うらあらし-Arashi Anniversary Tour 5X10 special message 相葉雅紀 不管是來觀看5X10巡迴演唱會的大家、或者無法到現場的大家, 真的非常感謝大家(^0^) 總想著要是能在演唱會感受到這10年間的話該有多好,如此滿懷感謝地舉辦著每次的演唱 會! 真的非常開心... 真是HIGH到一個不行(^0^) 真的發生了許多許多的事,雖然說每一個都令我印象深刻... 回想一下,比如說國立競技場第三天的大雨... 比較最近的話,就是名古屋第一天結束後,我被自己鎖在飯店的房間外... 的走廊... 不過松潤有來拯救我(^0^) 從名古屋回來時,跟團員們大家一起觀看著借來的這次巡迴錄影... 而且還是國立競技場第三天大雨那一次的影片呢! 才一開始播,LEADER就睡著了...(^0^) 畢竟發生了很多事,而且又剛結束演唱會嘛... 吼,又想要辦演唱會了(^0^) 等下次有演唱會的時候,也請大家來跟我們一起玩(^0^) 真的非常感謝你們(^0^) 松本潤 長達六個月的10週年紀念TOUR。 前幾天,在名古屋巨蛋迎接了終點,全部公演,在沒人受傷的情況下,平安地畫下句點。 這次,沒辦法前來觀看演唱會的人,我想應該有很多人, 不用擔心,你們的心意我們有確實收到。 在這樣的前提下,來為這次巡迴做著總結(燈泡) 真的是如夢一般,滿是幸福的時刻。 許多許多人跟我們說,『恭喜十週年』,讓我們得到了活力與勇氣。 我們也能透過這樣的方式,直接跟大家說『謝謝大家』,真是太好了(笑臉) 就彷彿大家從背後推著我們前進一般... 確實地抵達現在的十週年這一點,然後再繼續往前進。 再一次,真的謝謝大家。 在第11年時,我們五人,也會像以前一樣,用自己的風格繼續地努力* 真的很感謝團員、工作人員、還有各位歌迷。 再在演唱會碰面吧。 在那之前請保重身體! 二宮和也 終於...。 結束了呢。 感覺啊,應該是到目前為止最久的一次巡迴呢 ♪ 因為還跨過了一年嘛(笑臉) 從夏天到冬天呢(笑臉) 真的,所有的大家...。 大家辛苦了m(_ _)m 真的是聽了好多好多恭喜的一次巡迴呢m(_ _)m 正因如此,我們更能滿懷感謝,開心地完成巡迴(燈泡) 若是還有舉辦演唱會的時候,希望大家一定要再來玩喔(笑臉)(peace) 真的非常感謝大家m(_ _)m!!!!!! 大野智 10週年巡迴,平安地結束了!!* 呀~,從國立開始,真的每次演唱會都留在腦海 裡,很棒的回憶* 感覺在這次巡迴裡,就好像一直在做夢一樣呢!!大家一直幫我們 慶祝,真不知道聽到幾次『恭喜』了呢* 真是充滿感謝之情的一次巡迴呢!!最後名 古屋結束後,也跟團員們說著『真是差一點,快哭了!』(臉紅) 不過還有一個謎題就是 ,在結束演唱會回東京的路上,我睡著後做了一個夢。那個夢,也不知道為什麼我跑去美 國留學(笑) 到現在我還是覺得那個夢很不可思議呢~(笑)  該不會是要去美國辦演唱 會吧(露齒笑) 這10年間,真的非常感謝大家* 接下來,也請大家用溫暖的加油,讓 我們再一起舉辦如祭典般的演唱會吧(大拇指)*Thank you(^) 大野 櫻井翔 大家好。 是我。櫻井。 從8月底開始的,5X10巡迴。 終於迎接最後一場的到來。 呀...。 很開心呢...。 大概一個月一次的速度, 每次都是期待著演唱會日子的到來。 練彩排的日子。 演唱會的時間。 之後與團員們吃飯的時間。 關於TOUR所有的時間,都是屬於10週年的回憶。 無論是第11年、或者是再之後... 是讓我獲得許多繼續奔跑下去能量的時間。 許多許多的愛 除了言語之外真的無法表達...(from 5x10歌詞) 總之就是大大的感謝。(from sketch歌詞) 真的謝謝大家。 然後,接下來還請繼續多多指教!! 2010年1月17日 櫻井翔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.23.191

01/26 12:25, , 1F
如果你們真的去美國辦演唱會 我也飛去美國看!!
01/26 12:25, 1F

01/26 12:34, , 2F
真的很感動...下次請你們來台灣吧!!!
01/26 12:34, 2F

01/26 12:40, , 3F
大家都好開心 下次請來台灣辦吧^^
01/26 12:40, 3F

01/26 12:45, , 4F
翔君一直引用歌詞 好可愛XD 下次請來台灣辦吧!!
01/26 12:45, 4F

01/26 12:51, , 5F
感謝分享,真的太感動了T^T
01/26 12:51, 5F

01/26 13:27, , 6F
感謝分享!^^潤好貼心!!T_T ありがとう!下次請來台灣辦吧!喊
01/26 13:27, 6F

01/26 13:32, , 7F
aiba被鎖在門外(哈)Ohno去美國應該是去學美術吧~art-star☆
01/26 13:32, 7F

01/26 14:41, , 8F
謝謝翻譯!!!看著看著又想哭了><好想你們喔~~~~
01/26 14:41, 8F

01/26 15:04, , 9F
感謝翻譯 aiba 好可愛 哈哈
01/26 15:04, 9F

01/26 17:45, , 10F
謝謝翻譯^^ nino留言都是顏文字好可愛~~~DVD快出吧!!!
01/26 17:45, 10F

01/26 18:07, , 11F
演唱會快出快出
01/26 18:07, 11F

01/26 19:05, , 12F
翻譯感謝XD AIBA醬好可愛www 推DVD快出Q3Q
01/26 19:05, 12F

01/26 22:23, , 13F
快來美國辦演唱會!! (哭喊) ←住在美國的人
01/26 22:23, 13F

01/26 22:35, , 14F
相葉ちゃん!!!那個也借我看一下啊XD
01/26 22:35, 14F

01/27 00:46, , 15F
快來美國辦演唱會!!(哭喊) ←這在美國的人+1
01/27 00:46, 15F

01/27 02:31, , 16F
來美國來美國!主播去年來了有跟到真是太好了~XD
01/27 02:31, 16F

01/27 08:36, , 17F
來美國辦演唱會!! (哭喊) ←住在美國的人+1 Q__Q
01/27 08:36, 17F

01/27 08:43, , 18F
英國也不錯啦 快來←被困在英國的人><
01/27 08:43, 18F

01/27 14:26, , 19F
感謝翻譯=D 突然發現櫻井翔的開頭都是我是櫻井好可愛vv
01/27 14:26, 19F

02/24 00:30, , 20F
感謝翻譯^^
02/24 00:30, 20F
文章代碼(AID): #1BNcmFlV (Arashi)
文章代碼(AID): #1BNcmFlV (Arashi)