[分享] 學年曆的訊息翻譯 中文 2003/4~2004/3
相葉雅紀
**我的立場的話,聽了喜歡的歌或是可以提起精神的歌
就覺得漸漸的自己煩惱的事就會越變越小
但是,煩惱時心情低時也是好事
因為一定可以從其中得到某些事
松本潤
首先,先明確的知道自己到底在煩惱,想怎麼做是很重要的
如果這樣的話,不論是受到什麼刺激,或是跟人相處中
一定可以找到自己的容身之地(立場)
也會變的勇往直前不是嗎?
二宮和也
例如,失戀了的話,到今為止為了戀愛所做的事不也是幸福嗎?
如果無法這麼想的話,心情低落的時候會一直低落下去
依照自己的方式過下去,這是最重要的事
大野智
如果一直覺得"不行"的話,就真的會變的"不行",
若是遇到不順心的事的話,跟朋友見面讓不愉快發洩出來
如果這樣還是不行的話,那麼就等待時間來解決的時候吧
櫻井翔
心情低落的時候,並不是消極的事喔!
因為有山就會有谷(表示人生有高低起伏)
不要急於強求,用輕鬆的心情去面對不是很好嗎?
轉至於CIA arashi5 網友的翻譯喔!
--
╭═╮ ╭ ╮ ╭═╮ 生日：1982年1月25日
Sakurai ╚═╗ ╠═╣ ║ ║
╰═╯ ╰ ╯ ╰═╯ 身高：171 cm 體重：54 kg
さくらい しょう 喜歡的女孩類型：在一起不覺得煩
討厭的女孩類型：太文靜的女孩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.223.247.165
※ 編輯: mayday5vicky 來自: 61.223.247.165 (05/13 19:40)
※ 編輯: mayday5vicky 來自: 61.223.237.110 (05/14 19:27)
Arashi 近期熱門文章
32
33
PTT偶像團體區 即時熱門文章
