[心得] プルメリア～花唄～

看板AquaTimez作者northbear522 (小熊)時間15年前 (2009/08/02 01:51)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

今天（昨天了）去買了單曲心得心得ˇ 網誌好讀版（？） http://www.wretch.cc/blog/northbear522/7776190 1. プルメリア～花唄～（中譯：緬梔花～花之歌～）這首又Tie-up極道鮮師（ごくせん），不過這次是電影就是希望能延續《虹》的氣勢，可以幫他們拿到好成績然後這首歌呢，跟《虹》的感覺不太一樣　雖然一樣很洗腦（喂！）電子琴的部份一樣都還蠻突出的，從一開始到結束，琴的部份可說是擔任起承轉合，曲子跟編曲很棒，給人一種明亮的感覺不過像太志說的，跟《虹》是不一樣的明亮感我也不知道怎麼說耶氛圍不太一樣？（不過一樣洗腦0rz） MV也還蠻不錯的，太志依舊很可愛（不過又戴上帽子了）歌詞的話，跟極道的熱血劇情還蠻搭的，　　　この夢が　この夢がいつか　叶う時には　僕の隣に君がいて　　　　　總有一天當那一天我的夢想實現時多麼希望能夠有你　　　そう　君がいて　そっと　微笑みあえたらいいな　　　　　沒錯多希望你能在我身邊對我微笑在極道裡的話，就可以解釋成山美跟學生之間的關係如果是就現實世界的話，那個你就可以帶入很多很多人父母、情人、朋友etc. 在這個就算牽著手，卻仍是無法互相理解的世界裡在這個，就算靠得再怎麼近，仍是覺得有些距離的世界裡有沒有一個人，能讓你真誠相待？有沒有一個人，讓你想與他分享你的快樂、成功、失望？這個人，會是你的誰？近在身旁的人？還是離你很遠很遠的人？其實，在哪都沒關係，因為你知道，等到夢想實現的時候，這個人一定會為你開心只是總會希望，在自己成功的時候這個人還能陪在自己身旁，能夠給自己一個笑，拍肩說聲辛苦了，如果真能這樣，那有多好。嗯……其實第一次聽這首歌，我一點感覺都沒有聽了第二次第三次稍稍聽懂歌詞含意，才漸漸被感動我的話，是把那個「你」代換成好朋友+s 會覺得，就算現在再怎麼迷惘、再怎麼害怕總會有人站在自己身邊，聽自己講喪氣話替自己打氣、陪自己笑陪自己哭，也會希望，自己也能成為好友心中能討論分享心事的人，在好友難過快樂的時候，自己能陪著走過總有一日，當夢想實現了，好友依舊能陪在自己身邊，陪自己笑著慶祝好友成功了，自己也能開心地替他們慶祝嗯，如果是就我這個觀點＆極道的劇情來看這就不是那種芭樂情歌（是說歌詞不芭樂啊）依舊是Aqua Timez風格的勵志歌ˇ 超～級～勵～志～ 2. 長すぎた夜に（中譯：漫漫長夜）喔～傑克～為什麼我都會喜歡單曲的第二首歌呢？又不會拍MV專輯也不一定會收也很少表演喔～傑克～為什麼每次單曲第二首歌都放我喜歡的呢？這一定公司是要叫人買單曲的陰謀啊！（血淚）我超級喜歡這首歌啦屑～～Q口Q！！！這首歌就真的是鋼琴領導了一開始鋼琴一彈我雞皮疙瘩就上來了非副歌段比較像是「講話」太志的說話聲跟著黑鍵白鍵乾淨清脆的聲響，敘說著主人翁的心情就我的解釋是，主人翁是一個（年輕）上班族放棄了自己的夢想（抑或壓抑自己真正想做的事情）為了生活低頭做個上班族，寂靜夜晚裡一個人打開電視，微弱燈光下細微聲音，突然覺得很疲憊，生活中真心話跟場面話，不停不停旋轉，宛若地球儀，只能在別人手中旋轉，轉得再努力費勁，仍是無法像真正的地球般自轉，只能隨推動地球儀的人旋轉。其實，想活得更自由，想做更多自己想做的事。可是，很清楚很明白，自己已經不是小孩子了，空有浪漫是什麼都守護不了的所以嚥下真心話，咬著牙做著自己不喜歡的事情只要能夠支持家計，能養活家人，什麼都能做尊嚴什麼的，在現實面前算得了什麼。這首歌，主人翁或許是我，或許是你，大部分的人，都是這樣子的，不是嗎？看到這邊會覺得這是一首還頗陰暗的歌的（喂）只是副歌的部份太志寫到了　　　さぁ　行こう　それぞれの道を　汗まみれの日々を　　　走吧一起走吧走向各自的旅程走向揮汗的每一天　　　タイムリミットを過ぎる前に　生きた証を　　　在時限到之前一起留下存在的證據吧　　　さぁ　行こう　必ず誰にも　深い暗闇と　　　走吧一起走吧不論是誰一定都有過黑暗不順遂的日子　　　月と　次の眩しい朝が　待っているはず　　　但是月亮與下一個炫目的早晨一定都等著我們　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（第一段副歌）　　　さぁ　行こう　雨が上がらずとも　「アメニモマケズ」と　　　走吧一起走吧就算雨不停歇也不會輸給這場雨的　　　刻み　痛み　伴い　ひかり　降ってくるまで　　　刻畫著痛楚伴隨著光芒一起降臨　　　さぁ　行こう　「おもしろきこともなき世をおもしろく」と　　　走吧一起走吧就算沒什麼有趣的世界依然有趣　　　歌い　明日に　向かい　つまり　生きてゆくのさ　　　歡唱吧對著明天歡唱吧總之這就是我們活著的証明　　　さぁ　行こう　それぞれの道を　汗まみれの日々を　　　走吧一起走吧走向各自的旅程走向揮汗的日子　　　タイムリミットを過ぎる前に　生きた証を　　　在時限到之前一起留下存在的證據吧　　　不安で眠れない夜も　引きずる悩みも　　　哪怕是抱著不安無法成眠的夜晚或是持續的煩惱的日子　　　抱え　やがて　眩しい朝に　溶けてゆくまで　　　擁抱著直到這一切都將在燦爛陽光的早晨消失 .　　　　　　　　　　　　　　　　　（最後兩段副歌）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（中文翻譯from官方）雖然不盡完美，可是這大概是最好的方法了，若是讓自己繼續陷在那種自怨自哀的情緒裡，或許，悲觀一點的人就會放棄活下去的勇氣.... 可是如同太志在歌詞裡寫到的，再怎麼漫長黑暗的夜晚，總有破曉的時刻就算世界再怎麼無趣，還是有趣的.... 我覺得這首歌真的很貼切現實尤其是就自己現在的狀況來看，這或許就會是自己的未來，有點讓人害怕讓人有些惶恐…… 這大概也是我會喜歡這首歌的其中一個原因吧。當然編曲也佔了絕大部分。 3. Perfect World -blue forest ver.- 耶，只有我覺得重編這首歌放上單曲有灌水嫌疑嗎？不過看在他們之前都忙在巡迴演唱會的分上就算了... （是說我也看不到演唱會啊屑～～上次中天播的時候我也都不能看Q口Q）是說這個blue forest ver.是要跟《風をあつめて（中譯：追風之歌）》的白色森林做區別嗎？我沒有很注意歌詞有沒有不一樣，所以就編曲給我的感覺來說心得。雖然是同一首歌，這次的藍森林版本感覺就比較華麗了，可能是因為之前白森林（啥鬼）版本著重在太志的聲音這次感覺就是著重在樂器上，會有一種好像樂器會蓋過歌聲的感覺.... 我也不太清楚怎麼形容耶，只是我覺得藍色森林版本成功的一點是他讓我覺得這首歌原本就是這個版本沒有任何突兀的感覺（還是其實這是小失敗的地方囧？） 4. プルメリア～花唄～instrumental （中譯：緬梔花～花之歌～instrumental）喔喔～我好喜歡這首歌的編曲～讓人有那種想跟著搖擺的感覺尤其是電子琴部份ˇˇ 大概就這樣吧，有想到什麼再補上 -- 　不幸せなわけでもないのに　　　　　　　　　　　　　　　　何故かためいきが零れ落ちてく　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Aqua Timez ～夏のかけら～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.234.226 ※ 編輯: northbear522 來自: 122.121.234.226 (08/02 02:00)

[心得] プルメリア ～花唄～

[心得] プルメリア～花唄～