Re: 3/11衛視電影台首播[三岔口]
※ 引述《JULIE.bbs@cia.hinet.net (念力傳送~來台開演唱會吧)》之銘言:
: ※ 引用【abby (這輩子最好的生日禮\^^/)】的話:
: : 如題
: : 記得要看嘿~~
: : 就醬
: 我有跟我朋友說喔~
: 結果他們聽到就很驚訝說:真的嗎?!
: 但是我說的下一句讓他們心很冷...
: 我說:但是...是國語的....-.-
: 台灣第四台何時才會有專門撥出原音版的電影台阿~
: 不然好痛苦阿...
國語版本真的是聽起來比較奇怪
尤其是郭富城在劇中情緒轉換那一幕最動容
聽粵語版本比較能感覺出郭富城在拿捏感情上的演技突出
可惜連DVD也都只有國語而已
比較好奇的是為什麼既然都出DVD了,那為什麼不乾脆弄個有多國語言的?
外國的DVD不都是這樣嗎?
還是廠商萬萬都沒料到郭富城會得金馬獎影帝啊!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.248.41
討論串 (同標題文章)
AaronKwok 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章