看板
[ AKB48 ]
討論串[閒聊] 舊公演MC片斷（以前翻譯的整理）
共 60 篇文章
內容預覽:
山岸奈津美(19歲)＆川上禮奈(18歲) 合同生誕祭 (2013/09/26、チ─ムM). チ─ムM 1st「アイドルの夜明け」公演. ■MC （今年夏天的成長）. 村上 「8月份文香我都沒有握手會，最近久違了的參加了握手會，就被不少人夸獎. 變漂亮了」. 百花 「抱歉，從這邊看過去，有不少人都在嗤
(還有5938個字)
內容預覽:
じぇじぇじぇと思った出來事 (2013/09/28、18時開演、チ─ムM). NMB48劇場 チ─ムM 1st「アイドルの夜明け」公演 (9月生まれの方峂迎). ■MC (自己紹介). 矢倉 「今天我被摸摸醬、ありぃ、さえぴぃ取了個中間名，叫矢倉‧ガリティ─ノ‧楓. 子。我會為了能讓ガリティ─ノ這個
(還有19770個字)
內容預覽:
小麥粉 砂糖にバタ─にしょう油 (2013/10/06、17時開演、チ─ムKII). チ─ムKII 4th「シアタ─の女神」公演 17回目. ■MC (自己紹介). 井田 「今天有幸穿上了須田桑的演出服。不知是不是因為須田桑太苗條了，. 我剛剛吃過飯后就穿的有點辛苦了，所以就算扣子飛出來了也請大家別
(還有8966個字)
內容預覽:
豆腐サンタマリアとわさび醬油 (2013/10/10、チ─ムH). HKT48劇場 HKT48 チ─ムH「博多レジェンド」公演 61回目. ■MC (留下過最深刻回憶的場所). 穴井 「至今為止我關于旅行的回憶几乎都是苦澀的。其中印象最深刻的是. 小3左右的時候我和家人、堂表兄弟等親戚一起去熊本還哪
(還有8995個字)
內容預覽:
小さい頃の夢 (2013/10/14、13時開演、SKE48研究生). 研究生『會いたかった』公演. ■MC (小時候的夢想). 犬塚 「我想不起自己小時候的夢想了，因為都是19年前的事了。于是我就翻了翻. 自己的幼兒園畢業相冊，看到上面寫著想要成為ドラム。因為不明白ドラム到底. 是啥東東，我就去問
(還有14694個字)