[Mail] 岡部麟 170425

看板AKB48作者YokoyamaYui (横山結衣 Team 8 小魔王)時間9年前 (2017/04/26 08:37)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

件名：努力了～～！日付：2017年4月25日10:58 PM http://imgur.com/L3YfTvx.jpg

耶～～咿♪ 呼呼～♪ 終於可以回茨城啦～～！♪ 公演結束後，不馬上離開不行所以今天公演的照片一張都沒拍到～☆～（ゝ。∂）因為太不好意思了所以跟我說幾次「無能」都沒關係 \放馬過來吧/ 。( °▽° )。今天公演中的MC呢跟前輩說了呢～～「如果有什麼mail的技巧或者是什麼技術的話很想要偷過來」試著問問看之後こみはる桑(込山榛香)就很阿沙力的教我了喔～～( °▽° ) 太棒了～～！教我了呢～～！ ... 因為他那麼大方的教我了應該好好藏好也說不定她早上中午晚上媽媽都會送飯過來的樣子媽媽做的美好料理。。。我在這的話只能從便利商店GET午餐的說阿，不行啊～～不能成為即戰力～這是被駁回了呢あ～ダメだ～～即戦力にならない～これ却下だな但是，粉絲們在送別的時候跟我說，保持這樣就好了喔那就繼續這樣吧！ // 是在指mail嗎？最近沒關注公演QQ 阿全部都在聊吃飯的事、、因為我不是這個職務的關係不會再繼續了！吃飯的事情，就交給こみはる桑了！就這樣吧！阿，之前把房間弄的亂七八糟的～( o_o ) 就出門了所以回家沒辦法馬上就睡覺～哭哭最前面的四首，真的很難過啊～ラベンダーフィールド的時候真的覺得，已經不行了完全沒有薰衣草味的那種餘裕絕對不能睡過頭我會注意的幫我加油啊 http://imgur.com/kuepYqJ.jpg

臉，好累～～！笑笑笑 http://imgur.com/3N43bgL.gif

-- 到 4/30 Fan Meeting 會試著為大家翻譯三位成員的 Mail 新手上路麻煩大家多多指正了 m(_ _)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.67.95 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1493167077.A.5D0.html ※ 編輯: YokoyamaYui (140.113.67.95), 04/26/2017 08:38:38