[Mail] 岡部麟 170420

看板AKB48作者YokoyamaYui (横山結衣 Team 8 小魔王)時間9年前 (2017/04/21 01:46)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

件名：現在要去哪裡呢～日付：2017年4月20日 6:20PM 哇～工作結束摟～☆～（ゝ。∂） http://imgur.com/5H4oSMX.jpg

今天是取材day喔～～！其中一個情報已經可以解禁了喔～～！ EX大眾！！跟小田えり一起喔 // 小田えりな兩個人熱烈地講了很多話喔發售之後要看看喔～～！發售日就交給官方網站摟～～！！笑 http://imgur.com/7G5mSV8.jpg

http://imgur.com/ESDV4ur.jpg

噢噢應該是下班的尖峰時間吧外面很難走路。。。為什麼大家都要在一樣的時間回家呢這樣不就都擠在一起了嗎想要公司可以輪流變更回家的時間呢 ---------- 件名：終於到這個時候了やっとここまでこれた... 日付：2017年4月20日 10:54PM 剛剛開了Showroom～！ http://imgur.com/orfi81W.jpg

總覺得今天都在發差不多的照片呢～～咦～～？跟平常一樣～～？阿哈哈～( o^^o ) http://imgur.com/haJedEh.jpg

雖然剛剛已經在Showroom說了、笑欸～～～不知道第幾次的報告！！第一次被選到cw曲的選拔～～！！好開心阿阿阿( O_O、) 為了不比旁邊的人還差一定要努力( O_O、) 是這樣的感覺在拍攝的時候呢讓我成為初選拔、待在這裡可以嗎？怎麼辦怎麼辦當時是這樣的想法呢在攝影的時候到現在好像已經有了相當的自信好想趕快讓自己看到我在哪裡跳舞啊現在！！是這樣的心情！！讓不知道我的人能想著「這個是誰？哪個Team的？」像這般注意我並漸漸地認識Team 8就好了～～～這也許也會在沖繩的時候表演吧～～！？期待期待～～！！( o^^o ) 但是首先是能讓看到想要你說出「咦～！你在裡面欸～！不錯嘛！」☆～（ゝ。∂）因為，大概，可以這樣從心底為我開心只有父母親跟像一樣的飯而已呢不知道欸夥伴會怎麼想呢不知道已經是對手了～～～漸漸成為互相刺激的關係了啊想趕快見到飯呢～會對我說什麼呢很期待呢！阿！後天就可以見面了嗎！？等著你喔( o^^o ) 恩～想去睡了♪ http://imgur.com/DNJAvvw.jpg

じゅりさ～ん朱里桑 http://imgur.com/7W6c9F2.jpg

---------- 4/19那篇因為很難（關於小嶋畢業公演的）我看能不能找人幫忙看之後再PO上來看りんりん的Mail學日文真的比課本還有用.... 像山田的我就翻得很開心用詞都很簡單看得懂一點點関西弁就好翻岡部的一篇我可以翻七篇山田的 XDDDDD -- 到 4/30 Fan Meeting 會試著為大家翻譯三位成員的 Mail 新手上路麻煩大家多多指正了 m(_ _)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.67.95 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1492710408.A.A82.html ※ 編輯: YokoyamaYui (140.113.67.95), 04/21/2017 01:49:37