[G+755] 岡田彩花 160808 - 160818
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10525
飯:現在是1個禮拜的嚐鮮郵件期間喔!
彩花醬有收其他成員的郵件嗎?
とってないよ
沒有收呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10526
飯:彩花醬晚安 彩花醬沒有肌肉痠痛嗎?好像其他成員很多都有的樣子
筋肉痛に悩んでいます
煩惱著肌肉痠痛該怎麼辦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10527
飯:希拉里的畢業公演決定是24號了呢 只剩一下下了呢
そうなんだ
這樣啊
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10528
飯:「實踐!手機修行」的預約開始了呢。馬上就預約了呦。
みんなチェックしてね
大家要看喔
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10529
飯:彩花醬會擦膚霜嗎?
或者是香水?
クリームはローズが好き
香水はたまにつけるよ
膚霜喜歡玫瑰的
香水偶爾會噴呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10530
飯:彩花醬有做料理給成員吃過嗎~?
あるよー
有呦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10531
飯:彩花醬會去看電影什麼的嗎?
行きたいけど行けない
想去不過不能去
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10532
飯:彩花醬能夠一個人去看電影嗎?
基本1人
基本上都是1個人
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10533
飯:彩花醬,現在在留長頭髮嗎?
頑張ってるよー
努力中呦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10534
飯:會和同期的出去玩什麼的嗎?
彩希ちゃんとさきちゃんが多いかな
和彩希醬、早紀醬應該蠻常的吧
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10535
飯:握手會的時候會噴從ゆりあ醬那邊拿到的香水嗎?
するよー
會呦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10536
飯:有做什麼防曬措施嗎?
してない
沒有
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10537
飯:彩花是就算換一個枕頭也可以安穩入眠的人嗎?
寝れるからホテル泊まるの好き
可以睡著的所以很喜歡住旅館
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10538
飯:留長是指,要留到之前剪短前那樣?
うん、その予定
嗯,預定是這樣
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10539
飯:有和早紀醬的雙人合照嗎~?
ない。
沒有。
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10540
飯:有要留瀏海的打算嗎~?
長いのを楽しんだら切る
享受過長髮之後就會剪掉
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10541
飯:彩花醬買衣服什麼的時候是看直覺嗎?還是會很慎重的選?
結局ママに聞く
最後還是會去問媽媽
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10542
飯:彩花好像不玩了不過妹妹和媽媽有在玩Pokemon Go嗎?
やってないよー
沒有呦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10543
飯:team4「夢を死なせるわけにいかない」公演。19號復活呢 好期待
知らなかった
我還不知道
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10544
飯:平常的彩希和早紀是怎樣的感覺?和在AKB的時候一樣?
普通だよー
很一般呦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10545
飯:平常的彩希和早紀是怎樣的感覺?和在AKB的時候一樣?
私の方が2人といる時は違うかも~
我和他們在一起的時候說不定還比較不同~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10546
飯:今天是横山總監督的愛貓Bis醬的生日呦
おめでとうございます
生日快樂
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10547
飯:岡田醬最近很常露額頭呢還是也沒有?
基本あげてる
基本上都會露出來
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10548
飯:彩花是神對應?
自分ではよくわからない
我自己是不太知道
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10549
飯:彩花醬喜歡披薩嗎?
マルゲリータ
瑪格麗塔
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10550
飯:很早就被限制速度的我 彩花醬每個月會被限制速度嗎?
ならないよ
不會呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10551
飯:晚安 在做什麼呢?
半身浴
半身浴
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10552
早起き
早起
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10553
今日は3部だよ
今天是3部呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10554
飯:彩花醬。
迷路姬桑畢業了呢。有和迷路姬桑講過話嗎?(^o^)
研究生の頃からお世話になりました
從研究生的時候開始就很受到她的照顧
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10555
飯:平常半身浴都會泡多久?
40分くらい
40分鐘左右
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10556
飯:彩花醬會怕昆蟲嗎?
虫嫌い
討厭蟲子
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10557
飯:彩花醬,
有從成員那邊收到
語音留言過嗎?
あるよ
有呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10558
飯:7點半說是早起有點……今天也從一早就開始加油吧~
5時45分に起きました
是5點45分的時候起床的
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10559
2人が対戦って凄いよね
くぼこおめでとう
這2人的對戰很有趣對吧
久保子恭喜
http://i.imgur.com/ZUeB7Ha.jpg

-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10560
くぼこが勝った時
泣きそうになったよ
久保子贏的時候
我都快哭了呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10561
飯:彩花醬 不是fining,是finding喔
おっとー
哎呀~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10562
飯:猜拳大會的服裝對吧。是到什麼時候前要決定阿?我再想想看。
15日まで
到15號之前
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10563
飯:早安 再代表飯的大家 建議一個 猜拳大會的服裝 麻煩請穿泳衣
それはない
這沒有辦法
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10564
飯:有登彩花醬的EX大眾馬上就去買了呦
おー!
ありがとう
哦~!
謝謝
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10565
EX大衆載ってるよ
EX大中有登我呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10566
飯:彩花醬喜歡Escape嗎?
有想要唱唱看嗎?
踊ってみたい
想跳跳看
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10567
飯:彩花醬真要說的話算是優柔寡斷的類型嗎~?
そうなのかもー
說不定是這樣
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10568
ドリーのグッズってどこに売ってるのかなー
哪裡有賣海底總動員的商品阿~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10569
飯:喜歡小小兵嗎?
小雅好像也很喜歡的樣子!
ミニオンの携帯ケースだよ
我是小小兵的手機殼呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10570
飯:EX大眾好難買下手
水着じゃないんで
因為不是泳裝的
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10571
おはよー
早安~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10572
朝からスタバ
なんかオシャレな感じする
一早就在喝星巴克
總覺得有種時尚的感覺
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10573
飯:彩花醬明天的私服是怎樣的感覺
普段の私じゃない感じ
不像平常的我的感覺
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10574
飯:想在公演放聲的大喊「彩~花~」 晚安
4公演かな~
等到4的公演吧~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10575
飯:猜拳就穿泳裝去吧
無理です
真面目に考えてるので
沒辦法
很認真在思考的
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10576
じゃんけんシードじゃなかった
勝てる気しません
猜拳不是種子
不覺得自己能夠贏
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10577
飯:很常去星巴克嗎?
平常都點什麼比較多?
キャラメルマキアート
焦糖瑪奇朵
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10578
飯:彩花握手辛苦了!
最後小雅的530張
被兇了一頓
あら
哎呀
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10579
飯:彩花醬今天是和誰住同一間?
りんりお家にお泊まり
在りんりお家過夜
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10580
飯:辛苦了 選衣服要花多少的時間?
長くて3時間
長的話有到3小時過
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10581
飯:想要重抽的彩花醬太有趣了
にんにんにダメと言われました
凝凝說不行
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10582
飯:彩花醬,最近有喝櫻桃汁嗎?
飲んだよ
喝了呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10583
飯:Future Girls的MV(Short ver.)公開了呢。想快點看到完整版。
良い感じでした
感覺還不錯
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10584
飯:告訴我彩花醬最喜歡的電影
花より男子F
流星花園F
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10585
飯:你好~我是外表看起來像印度人的傢伙 握手超開心的!!笑超開心的!!!
會再去玩喔
こんにちは
你好
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10586
飯:猜拳大會的服裝決定了嗎?
一応
算是決定了
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10587
飯:流星花園充滿夢想和浪漫非常棒對吧 彩花醬~
彩花醬的項鍊是和牧野つくし的一樣對吧
雅に凄い言われる
小雅一直和我這樣說
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10588
飯:有喝營養飲料的時候嗎?
あるよ
有呦
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10589
飯:彩花醬,妹妹桑不參加16期甄選嗎?
芸能界興味ないの
她對演藝圈沒興趣
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10590
飯:彩花醬生氣的時候會被說很可怕嗎?
ガチギレしたことないからどうだろう
言葉悪くなりそうとは言われる
沒有真的很生氣過所以到底怎麼樣呢
不過大家都說感覺講話會很衝
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10591
飯:彩花醬會自己去看其他成員的SHOWROOM嗎?
さとえりはフォローしてる
有追隨怜音和恵里
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10592
飯:美月加入了奧斯卡事務所呢!朝夢想接近了一步呢 可喜可賀
へぇー
哦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10593
飯:showroom從幾點開始~?很期待就是了(*^^*)
まだわからない
還不知道
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10594
今日showroom
21時~の予定です
今天showroom
預定21點~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10595
1時間ですが是非遊びに来てね
雖然只有1個小時不過請務必要來玩喔
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10596
飯:SHOWROOM有考慮過要做什麼嗎?
何も考えてない
什麼都沒想
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10597
まもなくshowroom始めるよー
馬上showroom就要開始了呦~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10598
おはよー
早安~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10599
また寝そう
又想睡了
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10600
こうめです
這是小梅
http://i.imgur.com/BZscZ9k.jpg

-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10601
今日のshowroom
20時30分~予定です
今天的showroom
預定20點30分~
-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10602
画質悪いけど可愛いよね
畫質雖然差不過很可愛對吧
http://i.imgur.com/CLk5VhC.jpg

-------------------------------
https://7gogo.jp/okada-ayaka/10603
ミミちゃんがビビりだからあまり近付かないの
咪咪醬因為是個膽小鬼所以不太敢靠近(笑哭)
===============================
http://i.imgur.com/1FhUOQb.jpg








空き缶つみ上げでガチバトル「岡田彩花 vs 大森美優」篇 / AKB48[公式]
EX大眾本週往返書簡是彩花
內容簡單來講就是
彩花一開始是個難搞的傢伙,被朱里說教還會直接頂嘴那種wwwwwwwww
詳細應該會有人翻(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.214.185.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1471537917.A.262.html
AKB48 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章