PTT偶像團體區 / AKB48

[G+] 松岡菜摘 2015/3/25

看板AKB48作者 (L.)時間11年前 (2015/03/27 17:17), 編輯推噓25(25推 0噓 23→)
留言48則, 17人參與, 最新討論串1/1
まりり生日快樂！ 聽到了まなみん的畢業發表，讓我想說「春天了啊」。 從手牽手公演起就受到照顧的HKT48劇場的舞台監督桑也馬上要別離了。 在沖繩公演的驚喜，煙火裡先手體驗到夏天，有種賺到了的心情。 　　　　 松岡菜摘於 2015/3/25- Mobile - 公開 下午10:24 https://plus.google.com/107241677527739013868/posts/Uee9fBpqMYE こんばんは。 10日ぶりの福岡ー＼(^o^)／ 晚安，10天不見的福岡～＼(^o^)／ 帰る前にママにシチューが食べたいってメールしたら 作ってくれたよ！！うまうま！ 回來之前傳了「我好想喝濃湯」的簡訊給媽媽後做給我囉！！美味美味！ ずーっとホテルにおると こんな些細なことがしあわせに感じます。笑 要是一直住在旅館的話，就會在這樣瑣碎的小事中感受到幸福。笑 まりり！お誕生日おめでとう！ まったりゆったりなまりりが 可愛いくて大好きです。 麻莉莉！祝你生日快樂！ 悠悠哉哉的麻莉莉好可愛最喜歡了。 なんだろう、可愛いくて愛おしくて どんどんハマってっちゃうのがまりりだなぁ。 20歳にみえないまりり、笑 素敵な１年にしてください 該怎麼講呢，可愛又楚楚可憐的，漸漸地迷上啦的麻莉莉啊。 看起來不像20歲的麻莉莉，笑 請度過美好的1年。 そして、 まなみんの卒業を聞きました。 然後，聽到了小愛的畢業發表。 春なんだなぁと思いました。 「春天了啊」讓我這樣想了。 日本春天4月初是新學年的開始。 手つなの頃からお世話になってる HKT劇場の舞台監督さんとも もうすぐお別れなんです。 從手牽手公演起就受到照顧的HKT48劇場的舞台監督桑也馬上要別離了。 出会いも、別れも、 みんなを少しずつ大人にしてくれます。 相遇也好、別離也好，大家都稍微長大了。 さみしいけど 元気でいてね。頑張ってね。って 心から応援しながら 私も頑張るしか方法はないのかな 雖然很寂寞，但我會「請充滿精神吧」、「加油啦」邊打從心裡支持著， 另一邊我也只有繼續努力的方法了吧。 お互い前に進むことが いつか、ずーっと時間が経った時に 笑ってまた会える1番の近道かなと思います。 當我們互相向前邁進，有一天，經過好長一段時間後一定還能笑著再見， 我覺得這就是最近的捷徑了吧。 まだ、もう少し時間はあるから それまでの時間を大切にしたいな。 因為還有些許時間，我想好好珍惜到別離為止的時間啊。 http://i.imgur.com/u3VlMon.jpg
写真は、沖縄の時の サプライズ花火。 照片呢，是沖繩時的驚喜，煙火。 とっても綺麗で感動しちゃった。 非常漂亮好感動。 夏を先取り。 得した気分だ！！！笑 先手體會到夏天，有種賺到了的心情啊！！！笑 お風呂入ろうっと。おやすみ♪ 我要來泡澡了，晚安♪ ---- 感謝NatsuMikan大的協助，若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。 -- 重要的是"心" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.246.67 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1427447825.A.5C2.html
推
03/27 17:38, , 1F
若有緣 有緣就能期待明天 你和我重逢在燦爛的季節~~
03/27 17:38, 1F
推
03/27 17:41, , 2F
沒聽過，看來我還年輕@W@
03/27 17:41, 2F
→
03/27 17:43, , 3F
樓上裝肖哀.....
03/27 17:43, 3F
→
03/27 17:47, , 4F
也有可能是太老才沒聽過啊
03/27 17:47, 4F
推
03/27 17:48, , 5F
什麼時代的離別歌啊也太老了...像我都是聽「長亭外、
03/27 17:48, 5F
→
03/27 17:48, , 6F
古道邊」之類的（欸）
03/27 17:48, 6F
→
03/27 17:49, , 7F
喔 就張學良的歌嘛~
03/27 17:49, 7F
推
03/27 17:51, , 8F
都作古了.....
03/27 17:51, 8F
推
03/27 17:51, , 9F
傷離別~~離別雖然在眼前~~說再見~~再見不會太遙遠~~~
03/27 17:51, 9F
→
03/27 17:55, , 10F
只有teremy大這首有聽過XD
03/27 17:55, 10F
→
03/27 17:56, , 11F
剛google一下，原來是張學友的歌@@
03/27 17:56, 11F
→
03/27 17:57, , 12F
原來是裝傻梗啊 想說張學有是誰
03/27 17:57, 12F
→
03/27 17:59, , 13F
天阿~還要google.... 真是時代的眼淚Q_Q 那個長亭外
03/27 17:59, 13F
→
03/27 17:59, , 14F
的比這首更扯好嗎w
03/27 17:59, 14F
推
03/27 18:04, , 15F
古老年代的神曲，畢業時都要唱來鞠幾把淚XDD
03/27 18:04, 15F
→
03/27 18:10, , 16F
剛又查一下，居然是1993年的歌@@ 難怪幾乎沒印象XD
03/27 18:10, 16F
→
03/27 18:12, , 17F
找來聽一下後，發現長亭外好像是國小音樂課的東西@@
03/27 18:12, 17F
推
03/27 18:26, , 18F
明天星光依舊燦爛～真心依舊沒有改變～～知道這首嗎QQ
03/27 18:26, 18F
→
03/27 18:29, , 19F
小虎隊的歌！小虎隊要解散的那張！（完蛋洩漏年齡惹
03/27 18:29, 19F
→
03/27 18:38, , 20F
剛聽一下，這就完全沒印象了@@
03/27 18:38, 20F
推
03/27 18:40, , 21F
夕陽山外山 完全沒有說相逢與離別啊，純粹離別啦
03/27 18:40, 21F
→
03/27 18:40, , 22F
當年沒很迷拉~ 只喜歡看遊俠兒而已(?
03/27 18:40, 22F
推
03/27 18:44, , 23F
什麼遊俠兒啊根本聽不懂......（蹲車邊）「霹靂車！
03/27 18:44, 23F
→
03/27 18:45, , 24F
發射！」 （到底推文為什麼會變這樣啦XD）
03/27 18:45, 24F
→
03/27 18:49, , 25F
完全跟不上了@@
03/27 18:49, 25F
推
03/27 18:52, , 26F
都是惠大拉~ 倒車速度太快了ww
03/27 18:52, 26F
→
03/27 18:57, , 27F
小學有教的跟電視一直重播的不算啦
03/27 18:57, 27F
推
03/27 18:59, , 28F
http://ppt.cc/KZxI 幫z大跟上...（遮臉）
03/27 18:59, 28F
推
03/27 19:01, , 29F
其實我以前是看錄影帶........
03/27 19:01, 29F
→
03/27 19:02, , 30F
1990，好久之前@@
03/27 19:02, 30F
→
03/27 19:12, , 31F
以前錄影帶還分大小帶唷!倒帶機還都是跑車型的!!
03/27 19:12, 31F
推
03/27 19:13, , 32F
倒帶機壞掉用錄影機倒帶還會膠捲打結(越講越....
03/27 19:13, 32F
→
03/27 19:16, , 33F
不倒帶才能看到密藏影像啊
03/27 19:16, 33F
推
03/27 19:37, , 34F
我.....我都沒聽過 (逃)
03/27 19:37, 34F
推
03/27 19:45, , 35F
這篇的推文怎麼了www
03/27 19:45, 35F
推
03/27 19:46, , 36F
這篇講的東西我都聽不懂Q_Q
03/27 19:46, 36F
推
03/27 19:51, , 37F
(小時候有看過beta帶小叮噹的飄過
03/27 19:51, 37F
推
03/27 20:41, , 38F
推文怎麼都看不懂 0.0
03/27 20:41, 38F
推
03/27 20:46, , 39F
就是說阿 0.0
03/27 20:46, 39F
推
03/27 20:51, , 40F
我這個年代要離別應該是「哈囉你好嗎 衷心感謝 珍重再見
03/27 20:51, 40F
→
03/27 20:51, , 41F
期待再相逢～」 0.0
03/27 20:51, 41F
推
03/27 21:56, , 42F
推文完全看不懂阿XDDDDD
03/27 21:56, 42F
推
03/27 22:03, , 43F
都沒人理冰大感覺好寂寞@A@""
03/27 22:03, 43F
推
03/27 22:25, , 44F
為什麼菜摘文底下在講學友
03/27 22:25, 44F
→
03/27 22:27, , 45F
年代嚴重斷層嗎...
03/27 22:27, 45F
推
03/27 23:36, , 46F
放心～～去飛～～～勇敢的去追～說好了這一次不掉眼淚
03/27 23:36, 46F
→
03/27 23:36, , 47F
～～
03/27 23:36, 47F
推
03/28 00:05, , 48F
帥呀 老皮
03/28 00:05, 48F
‣ 更多 zeat 的文章
文章代碼(AID): #1L5I0HN2 (AKB48)
AKB48 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 zeat 的文章
文章代碼(AID): #1L5I0HN2 (AKB48)