[新聞] 小嶋陽菜"考慮從演藝圈引退"

看板AKB48作者 (浴巾)時間13年前 (2013/05/27 19:56), 編輯推噓87(87057)
留言144則, 57人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://news.livedoor.com/article/detail/7710638/ AKB48の小嶋陽菜が、5月28日発売の雑誌「Numero TOKYO」7・8月合併号に登場。美しい S字ラインを描く“猫ボディ”を披露すると共に、「芸能界引退も考えた」という知ら れざる胸の内を明かした。 【このほかの写真を見る】小嶋陽菜、極上“猫ボディ”披露 「芸能界引退も考えた」 知られざる胸の内を明かす 女性誌のアンケートで常に「憧れボディ」の上位にランクインするなど、アイドルの枠 を超えたファッションアイコンとしての活躍も目ざましい小嶋。誌面のフォトストーリ ーではモード誌ならではのハイエンドなファッションを着こなし、ふんわりとしたバス ト、きゅっとくびれたウエスト、しなやかな脚線美を惜しげもなく披露している。 同誌のインタビューは1年半ぶりとなるが、めまぐるしく過ぎていく日々の中で、「あ まりに忙しすぎて、どこからの1年半なのかも覚えてないくらいで」と笑う。前回は「 このままずっとアイドルでいたい」と発言していたが、年齢を重ねたことや、AKB48と しての夢舞台であった東京ドーム公演を達成したことで「『ずっとAKBにいよう』とか 『アイドルを続けよう』とかは思わなくなりましたね」。具体的な計画はないものの、 卒業後の活動を見据え「今年1年は、卒業に向けて、準備をしていこうかなって」と話 す。 また、幼い頃からアイドルを目指し、その夢を達成した今、「意地でも芸能界に残りた いみたいな感覚はない」という。「(芸能界を)引退して別のことをする道もあるなぁ って考えたこともあるし。25歳ならまだ、いろんなことに挑戦できるギリギリの時期だ なって思ったり」と、20代後半に差し掛かった女性ならではの葛藤も明かした。 このほか誌面では、仕事を頑張る上で一番のモチベーションになっているというファン への思いや、理想の男性像についても言及。天然でどこか掴みどころのないイメージの 強い彼女の、冷静沈着な素顔を垣間見ることができる。(モデルプレス) ----- 我日文很爛啦QAQ 只是看到關鍵字.... 跪求神人翻譯!! 希望娘娘就算從AKB畢業了也能留在日本演藝圈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.51.93

05/27 19:59, , 1F
簡單的說 年紀漸長 而且上過東蛋 已經沒有"想要永遠留
05/27 19:59, 1F

05/27 19:59, , 2F
在AKB" 或是 "想要一輩子當偶像"的想法
05/27 19:59, 2F

05/27 19:59, , 3F
然後因為從小的夢想"當偶像"已經達成了 就已經沒有想
05/27 19:59, 3F

05/27 19:59, , 4F
繼續留在演藝圈的想法
05/27 19:59, 4F

05/27 20:00, , 5F
而且現在已經25歲 如果要換條路走也正是時機了
05/27 20:00, 5F

05/27 20:00, , 6F
然後應該是會在一年內卒業
05/27 20:00, 6F

05/27 20:00, , 7F
現在已經要開始做準備了
05/27 20:00, 7F

05/27 20:01, , 8F
正在想要不要貼就有人貼了XD
05/27 20:01, 8F

05/27 20:02, , 9F
想趁還在20代時,轉換新領域挑戰的意思
05/27 20:02, 9F
新領域....諧星的話我會接受的> < ※ 編輯: jeanlee988 來自: 114.36.51.93 (05/27 20:03)

05/27 20:04, , 10F
= =標題都破題了,就是要退出演藝圈,換別的工作囉..
05/27 20:04, 10F

05/27 20:04, , 11F
或許哪天去日本的話會看到陽菜在百貨公司當美人櫃姐
05/27 20:04, 11F

05/27 20:04, , 12F
但身為菜推的我,還是希望退出前能風光走,而不是這樣走
05/27 20:04, 12F

05/27 20:05, , 13F
不一定諧星吧,歌手或女優都可以啊
05/27 20:05, 13F

05/27 20:05, , 14F
以為陽菜會一直待在演藝圈的啊><
05/27 20:05, 14F

05/27 20:05, , 15F
賣菜好了XD..天天都可以買來吃..開間店或嫁個好人吧
05/27 20:05, 15F

05/27 20:06, , 16F
開寵物店?
05/27 20:06, 16F
蛋糕店也不錯!! ※ 編輯: jeanlee988 來自: 114.36.51.93 (05/27 20:08)

05/27 20:07, , 17F
還以為只是會畢業 沒想到不想留演藝圈阿@@
05/27 20:07, 17F

05/27 20:07, , 18F
可以當大女優咪醬的跟班啊(誤
05/27 20:07, 18F

05/27 20:07, , 19F
她應該比較想做跟時尚有關的工作吧
05/27 20:07, 19F

05/27 20:07, , 20F
其實畢業後不留演藝圈的大概至少一半吧
05/27 20:07, 20F

05/27 20:07, , 21F
上LH 麻衣都去了 和 HP家族PK也不錯 XD
05/27 20:07, 21F

05/27 20:10, , 22F
可以去ricori繼續當女王的菜~
05/27 20:10, 22F

05/27 20:10, , 23F
ricori當店員XD
05/27 20:10, 23F
http://blog.163.com/abbey_vv/blog/static/1718941042012142325317/ (連結簡體慎入......) 該不會其實這個是預言文!? ※ 編輯: jeanlee988 來自: 114.36.51.93 (05/27 20:13)

05/27 20:13, , 24F
女王:娘娘!! 今天來我家討論一下下次的企劃案....>///<
05/27 20:13, 24F

05/27 20:14, , 25F
不然當優子的經紀人好了,專門上節目爆優子的料 XD
05/27 20:14, 25F

05/27 20:15, , 26F
女星 滿多結婚引退的0.0
05/27 20:15, 26F

05/27 20:15, , 27F
有20%留在演藝圈都算大勝利了吧XD
05/27 20:15, 27F

05/27 20:19, , 28F
瞎咪?! 卒業跟退出演藝圈差別很大...
05/27 20:19, 28F

05/27 20:20, , 29F
嗯,正在考慮中就是了。
05/27 20:20, 29F

05/27 20:20, , 30F
嫁個好人家是最棒的 演藝圈是很辛苦的
05/27 20:20, 30F

05/27 20:22, , 31F
去ricori當店長夫人w
05/27 20:22, 31F

05/27 20:22, , 32F
麻里子表示
05/27 20:22, 32F

05/27 20:24, , 33F
辛苦這麼多年回到一般人的生活也不錯阿
05/27 20:24, 33F
跪求營運先把スキャダラス拍成pv再說阿OAQ ※ 編輯: jeanlee988 來自: 114.36.51.93 (05/27 20:27)

05/27 20:27, , 34F
跟Maimai組團吧ww
05/27 20:27, 34F

05/27 20:28, , 35F
陽菜都出來拉票了,你們還不投嘛!!!
05/27 20:28, 35F
還有 69 則推文
05/27 22:08, , 105F
她弟不在電通,不要再亂傳了
05/27 22:08, 105F

05/27 22:09, , 106F
是喔 沒更新資訊抱歉
05/27 22:09, 106F

05/27 22:21, , 107F
www
05/27 22:21, 107F

05/27 22:31, , 108F
沒考慮跟有吉在一起嗎?他倆滿配的....(我是說搭檔做節目
05/27 22:31, 108F

05/27 22:32, , 109F
其實我也覺得這兩個微妙的有默契但工作人員可能會很崩潰
05/27 22:32, 109F

05/27 22:33, , 110F
當初共和國好像做了半年這兩個人都沒說上半句話,到年底
05/27 22:33, 110F

05/27 22:33, , 111F
忘年會才有講話。至於平時共和國錄完私底下是不講話的XD
05/27 22:33, 111F

05/27 22:37, , 112F
私底下不對話是要怎麼順節目稿啦XDDD
05/27 22:37, 112F

05/27 22:37, , 113F
有吉是烏梅的w
05/27 22:37, 113F

05/27 22:39, , 114F
記得共和國以前剛做的時候有吉的態度都蠻冷淡的ww
05/27 22:39, 114F

05/27 22:40, , 115F
娘娘和有吉都是很難熟的人啊..應該說熟了比較奇怪..XD
05/27 22:40, 115F

05/27 22:42, , 116F
有吉跟偶像在一起會被轟死吧XD
05/27 22:42, 116F

05/27 22:42, , 117F
標題明明就是「曾考慮從演藝圈引退」.....不要亂翻阿...
05/27 22:42, 117F

05/27 22:42, , 118F
為何手機博別公開? 因為有版權?
05/27 22:42, 118F

05/27 22:43, , 119F
不對話啊XD節目稿在棚內順啊XD反正也沒講幾句XDDD
05/27 22:43, 119F

05/27 22:43, , 120F
手機博是要付錢的
05/27 22:43, 120F

05/27 22:45, , 121F
我知道 所以我是想說如果付了錢 應該可以分享吧?
05/27 22:45, 121F

05/27 22:46, , 122F
因為我買了CD 所以我可以放上去給大家下免錢的= =?
05/27 22:46, 122F

05/27 22:46, , 123F
因為還滿常看到有人分享的
05/27 22:46, 123F

05/27 22:46, , 124F
手機博都是講些比較私密內心話 不在台面上比較好
05/27 22:46, 124F

05/27 22:47, , 125F
跟音樂,影片的分享一樣阿...大家都在做但別太張揚
05/27 22:47, 125F

05/27 22:47, , 126F
喔喔 原來如此 就是要低調~~
05/27 22:47, 126F

05/27 22:48, , 127F
就低調一點啊QQ
05/27 22:48, 127F

05/27 22:53, , 128F
付錢觀看跟買斷的觀念是不同的 低調是基本的
05/27 22:53, 128F

05/27 22:54, , 129F
真正的私密內心話怎麼會跟粉絲講XD
05/27 22:54, 129F

05/27 22:58, , 130F
"比較" 私密
05/27 22:58, 130F

05/27 22:59, , 131F
如果傳錯的話就會www
05/27 22:59, 131F

05/27 23:01, , 132F
不覺得跟速報有啥關係 感覺是想的滿清楚的
05/27 23:01, 132F

05/27 23:03, , 133F
二月大說有一段時間了 所以不是最近的事
05/27 23:03, 133F

05/27 23:13, , 134F
離開演藝圈也沒什麼不好的,如果是開店的話就可以常去光顧了
05/27 23:13, 134F

05/27 23:16, , 135F
然後只會看到店員,連電視上都看不到娘娘。
05/27 23:16, 135F

05/27 23:36, , 136F
真的想看娘娘發單曲…全48G最喜歡她的歌聲…>_<
05/27 23:36, 136F

05/27 23:39, , 137F
我也很喜歡她的聲音,可是陽菜自己好像對出單曲沒啥興趣
05/27 23:39, 137F

05/27 23:39, , 138F
我也想 娘娘的歌聲真的不錯 也很好認!
05/27 23:39, 138F

05/27 23:57, , 139F
娘娘不論是外型或歌聲的辨識度都滿高的
05/27 23:57, 139F

05/28 00:22, , 140F
這麼漂亮的人退出演藝圈好可惜阿><
05/28 00:22, 140F

05/28 00:32, , 141F
希望娘娘找到自己想要做的事 不管是什麼決定還是會支持的
05/28 00:32, 141F

05/28 00:50, , 142F
3b裡最喜歡她的聲音耶~
05/28 00:50, 142F

08/14 06:54, , 143F
跟優子那樣確定一定會持 https://noxiv.com
08/14 06:54, 143F

09/18 20:06, , 144F
這麼漂亮的人退出演藝圈 https://daxiv.com
09/18 20:06, 144F
文章代碼(AID): #1Heqe3ip (AKB48)
文章代碼(AID): #1Heqe3ip (AKB48)