[試譯] S.O.L
AAA
S.O.L
作詞：溝口貴紀・ラップ詞：日高光啓
作曲：大西克巳
You gonna love me do
I wanna love you more
You gotta love me do
放膽來吧 彷彿心有靈犀
You gonna love me do
I wanna love you more
You gotta love me do
嘿 我準備好要去見你了
「從那天算起 經過多少歲月？」
戒不掉的癮 連我都嚇到自己
Sound of Loving you 沸沸揚揚Heartbeating
你的Breathing 牽動激情
日久生膩的劇情走向 No doubt...
完全沒發生在我身上 Believe
這麼巧 在同一個瞬間 We got it
中了旋律編織的魔法 Yes
Every-buddy twist and shout！ 一切沒那麼困難
現在就和所愛的人大聲喊出 “We're so happy！！”
Everything will be alright 只要和你期許 Make it true
心跳是為了如願以償 Beat on Beat 直到永遠
You gonna love me do
I wanna love you more
You gotta love me do
放膽來吧 彷彿心有靈犀
You gonna love me do
I wanna love you more
You gotta love me do
嘿 我準備好要去見你了
「把太夢幻的夢想化為真實」
停不下來的追尋 明天會更有野心
Sound of Loving you 哪怕是微弱的訊號
別懷疑 Don't miss it 我陪你一起演奏
光說不練的「好想見你」 Not need...
完全無法共鳴 Right now
這麼巧 假裝我們見過好了 Gimmick！？
想要幫你找回笑容 Yes
Every-buddy smile and laugh！ 就是要讓人羨慕
把緊緊相繫的快樂留住 “We're so lucky！！”
Everything, It's your love！ 就是要大方喜歡
距離越近 心跳就越熱烈 Beat on Beat 直到永遠
隨時隨地響個不停的心跳
只要和你分享火熱的一秒
We're the Best, Still goes on
胡說八道 捧腹大笑 在拉近的距離裡融化
Beat, Beat, Beat on Beat
沒想到 對你的愛可以這麼多
日久生膩的劇情走向 No doubt...
完全沒發生在我身上 Believe
這麼巧 在同一個瞬間 We got it
中了旋律編織的魔法 Yes
Every-buddy twist and shout！ 一切沒那麼困難
現在就和所愛的人大聲喊出 “We're so happy！！”
Everything will be alright 只要和你期許 Make it true
心跳是為了如願以償 Beat on Beat 直到永遠
You gonna love me do
I wanna love you more
You gotta love me do
放膽來吧 彷彿心有靈犀
You gonna love me do
I wanna love you more
You gotta love me do
嘿 我準備好要去見你了
You gonna love me do
I wanna love you more
You gotta love me do
You gonna love me do
I wanna love you more
You gotta love me do
「嘿 我真的好愛你喔」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.57.29
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AAA/M.1488118582.A.06C.html
AAA 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
