Re: [影音] 傳說中的日文單曲...

看板A-MEI (張惠妹 - 阿妹)作者raetea (羊茶)時間13年前 (2012/07/11 22:41)推噓3(3推 0噓 4→)

留言7則, 6人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《koinic (等待爆裂)》之銘言： : 張惠妹 one : http://www.youtube.com/watch?v=Z6emZxCIYPY

: 張惠妹永遠的快樂(日語版) : http://www.youtube.com/watch?v=OMX55MyvY-Q

: 終於流出了...!! 考驗自己的聽力，把ONE的歌詞打出來了!! 永遠的快樂實在是太快，很難聽的清楚~ 先PO上 ONE的日文歌詞如果之後有需要我再試著翻譯吧!! 才疏學淺還請大家幫忙訂正看有沒有錯囉~ 以下歌詞: 《ONE》 by A-Mei 愛しい人よ　思い出して今も　今も　わたしを時計の針は　とわを刻むいつも　いつも　あなたとアルバムの写真は色あせずに時が止まったままのよ You will always be the one 忘れないで　永遠の別れじゃない You will never fade away 離れていても　いつも　ほら　あなたがいるずっと　ずっと　あなたを愛し続ける命の炎を消えさってもいつか　あなたにつかえた胸が張り裂けても　心の中は　あなたを愛しく思うわ You will always be the one 忘れないで　星空を眺めながら You will never fade away よみがえるわ　あなたの笑顔　そのぬくもりずっと　ずっと　あなたを探し続ける世界中を探しても　あなたに似た人はいないもう一度　ただ抱きしめてあなたに会いたい　悲しみを乗り越えて You will always be the one 忘れないで　永遠のさよならじゃないから You will never fade away 離れていても　心一つ一緒だからずっと　ずっと　あなたを愛し続ける Yes, I will You will always be the one 補上羅馬拼音版~ Itoshiihitoyo omoidashite Imamo imamo watashiwo Tokinohariha towawokizamu Itsumo itsumo anatato Arubammuno shashin wairoasezuni Tokigatomattamamanoyo You will always be the one Wasurenaide eiennowagarejanai You will never fade away Hanareteidtemo itsumohoraanatagairu Zutto zutto anatawoaishitudukeru Inochinohonoowo kiesaatemo Itsuka anatanitsukaeta Munega harisakedemo Kokorononakawa anatawo itoshikuomouwa You will always be the one Wasurenaide hoshizorawonagame nagara You will never fade away Yomigaeruwa anatanoegao sononukumori Zutto zutto anatawosagashitudukeru Sekaichuwosagashitemo anataninitahitowainai Mouichido tadatakishimete anatani aitai kanashimiwonorikoete You will always be the one Wasurenaide eiennosayonarajanai kara You will never fade away Hanareteitemo kokorohitotsu ishodakara Zutto zutto anatawo aishitudukeru Yes, I will You will always be the one -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.18.28 ※ 編輯: raetea 來自: 111.248.18.28 (07/11 22:50)