Re: [歌詞] 阿密特-意識專輯-04 掉了

看板A-MEI (張惠妹 - 阿妹)作者koinic (等待爆裂)時間17年前 (2009/07/01 21:18)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 8人參與討論串2/2 (看更多)

真的太愛這首歌了來寫一下我聽歌的感覺好了 (是我個人在聽歌時最直接的翻譯) ※ 引述《LUCKLIN (冰)》之銘言： : [歌詞] 阿密特-意識專輯-04 掉了 : 詞：吳青峯　　曲：吳青峯 : 心疼的玫瑰　半夜還開著　找不到匆匆掉落的花蕊玫瑰我心疼的玫瑰連在深夜裡都掛念著的盛開玫瑰如今卻倏地匆匆凋落快到我找不到了 : 回到現場卻已來不及　等待任何回音都不可得那天我帶著糾結的心回到你的身邊來不及了! 你已經斷了氣息我已經得不到你任何回音 : 微弱的風箏　冬天裡飄著　回不去手中纏線的那個我彷彿置身一片微弱的空白像是冬天裡隨處飄著的風箏中斷了不管飛再遠都和你聯繫著的那條線這一刻我明白了我終於被迫從你的手中掙脫我知道我在也摸不到你那溫暖雙手 : 沒有藍天　又何必去飛　怎麼適合沒有蔚藍天空風箏要怎麼去飛握線的你這樣走了一點都不適合我孤單地去飛 : 黑色笑靨掉了　雪白眼淚掉了　該出現的所有表情瞬間掉了笑靨掉了眼淚掉了眼前的你真的走掉了我無奈面對你的匆忙匆忙地連我的表情也被你一併帶走 : 瞳孔沒有顏色　結了冰的長河　回憶是最可怕的敵人此時此刻我真的看不到一絲光彩只有充斥著揮之不去的你我回憶這回憶是狠很地讓我兩行眼淚化作冰冷的長河.... : 故事情節掉了　主角對白掉了　該屬於劇中的對角戲也掉了故事真的結束了不會再有情節不會再有對白不會再有任何你與我的喬段了 : 胸口沒有快樂　斷了翅的白鴿　不枯萎的藉口全掉了我是隻斷了翅飛不上天的悲傷白鴿我知道再多的藉口都無法挽回一切已成真的消逝 : 曾經唱過的歌　分享過的笑聲　在心中不斷拉扯那些和你一起唱過的歌一起分享過的笑聲會不斷在我腦海中徘徊拉扯 : 想念不能承認　偷偷擦去淚痕　冬天過了還是會很冷面對回憶我只能選擇默默擦去眼淚因為我不想讓另一世界的你捨不得有人說冬天總會過去春天終將到來但是我對你的思念卻永遠不會停止因為對我而言即使冬天過去了但當我想起你時我依舊會感到陣陣刺骨的寒冷我真的真的很想念你... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.179.72