[翻譯] 170719 w-inds.day電子報-39th單曲情報

看板w-inds作者knd05 (Fish~)時間7年前 (2017/07/21 00:51)推噓7(7推 0噓 2→)

留言9則, 6人參與討論串1/1

(2017/07/19 17:00發信) News ＜1＞「Time Has Gone」9/27(水)シングルリリース決定！＜2＞新曲「Time Has Gone」7/20～iTunes・Apple Musicにて超先行配信スタート!! ＜3＞「Time Has Gone」ツアー会場予約先着特典決定!! ＜4＞「Time Has Gone」発売記念イベント情報 1) 9/27 新單曲「Time Has Gone」發行 (日版) 2) 7/20 新單曲「Time Has Gone」iTunes、Apple Music上架 3) 巡演會場預購「Time Has Gone」可獲特典 4) 「Time Has Gone」發售紀念活動 ◎NEWS 1 ----- 「Time Has Gone」9/27(水)シングルリリース決定！ ------------- 突如YouTubeにMusic Videoを公開し大反響を呼んだ新曲「Time Has Gone」が、ツアー最終公演日となる9月27日(水)にw-inds.39作目のシングルとしてリリースが決定いたしました！今作は、前作に引き続き橘慶太が作詞・作曲・編曲を担当し、さらにトラックダウンまで自身で手掛けた意欲作!! 愛を失った哀しみを切々と訴えるトラックとボーカルドロップから叙情感あふれる楽曲は、w-inds.の新境地とも言える。ぜひお楽しみに!! 突然在Youtube公布、獲得大迴響的第39張新單曲「Time Has Gone」，將在公演最後一日9/27(三)發行。延續前一張單曲，作詞、作曲、編曲到錄音，皆由橘慶太一手包辦，訴說失去愛情的哀傷的此張單曲，不管是樂曲或是歌聲，可以感受到w-inds.又有新的突破，請務必聆聽！ ●Time Has Gone● 39th single/2017.9.27[wed] Release ----- ☆初回盤A [CD＋DVD/PCCA-04581] … 1,500円(本体価格1,389円+税) 封入特典：個別サイン会参加券(メンバー名記載) or プレゼント応募券初回盤A特典：個人簽名會入場券(將標示哪一成員)或贈品券 [CD] 01.Time Has Gone / 02. 未定[1] / 03. Time Has Gone (Instrumental) / 04. 未定 [1](Instrumental) [DVD] 01. Time Has Gone Music Video / 02. The Making of Time Has Gone Music Video ----- ☆初回盤B [CD＋スペシャルブックレット/PCCA-04582] … 1,500円(本体価格1,389円+ 税) 封入特典：個別サイン会参加券(メンバー名記載) or プレゼント応募券初回盤B特典：個人簽名會入場券(將標示哪一成員)或贈品券 [CD] 01.Time Has Gone / 02. 未定[1] / 03. 未定[2] / 04.Time Has Gone (Instrumental) / 05. 未定[1](Instrumental) / 06. 未定[2] (Instrumental) [ブックレット] スペシャルフォトブックレット(20ページ) 將附上20頁寫真冊 ----- ☆通常盤 [CD Only/PCCA-70516] … 1,000円(本体価格926円+税) [CD] 01.Time Has Gone / 02. 未定[1] / 03. Time Has Gone (Instrumental) / 04. 未定 [1](Instrumental) 通常盤CDに封入される「告知フライヤー」をイベント会場にご持参いただくと一斉握手会にご参加いただけます。イベント会場ではCD販売数に限りがございます。全国のCDショップでのお早目のご予約購入をお勧めいたします。通常盤內附通知券，可持券至紀念活動會場參加握手會。紀念活動會場CD販賣數有限，請盡早於各唱片行購入。 ----- ★予約購入先着特典★ 全国の対象CDショップにて2017年9月27日発売のニューシングル(初回盤A [PCCA.04581] ／初回盤B [PCCA.04582]／通常盤 [PCCA.70516]）を3形態同時にご予約・ご購入のお客様に、先着で「w-inds.オリジナルポストカードセット(ソロ3枚組)」をプレゼントいたします！各店舗でご用意している特典数量には限りがございますので、お早目のご予約をお勧めいたします。全國CD行於2017/9/27開賣新單曲，若初回A、B及通常盤三種類皆預購，可獲得限量w-inds.官方明信片組(三人獨照)！每間店的特典數量有限，請盡早預約。 ◎予約購入先着特典取扱店舗 ├ Aタイプ：Amazon └ Bタイプ：全国CDショップ特典は数に限りがございますので、発売前でも特典プレゼントを終了する可能性がございます。預購特典取得店鋪 A款：Amazon B款：全國CD行特典數量有限，有可能於開賣前即兌換完畢。 Bタイプは一部取り扱いの無い店舗やウェブサイトがございます。ご予約・ご購入の際には、各店舗の店頭または各サイトの告知にて、特典の有無をご確認ください。各種イベントやコンサートでのご予約購入は対象外となります。 B款有的店鋪或購物平台不一定有，請向各間店鋪確認，再行購買。 ◎NEWS 2 ----- 新曲「Time Has Gone」7/20～iTunes・Apple Musicにて超先行配信スタート!! ------------- CD発売に先駆けて、7月20日(木)よりiTunes Store・Apple Musicにて「Time Has Gone 」超先行配信がいたします！是非チェックして下さい♪ iTunes Store : https://www.apple.com/jp/itunes/ Apple Music : https://www.apple.com/jp/apple-music/ (如標題XD) ◎NEWS 3 ----- 「Time Has Gone」ツアー会場予約先着特典決定!! 「Time Has Gone」於巡演會場預購特典決定!! ------------- ニューシングル「Time Has Gone」ツアー会場にてご予約いただいた方を対象に先着で「w-inds.オリジナルクリアファイル」をプレゼント！ 2017年7月20日から開催されるw-inds. LIVE TOUR 2017 "INVISIBLE"各会場にてニューシングル(初回盤A [PCCA.04581]／初回盤B [PCCA.04582]／通常盤 [PCCA.70516]）を3 形態同時にご予約購入のお客様に、先着で「w-inds.オリジナルクリアファイル」をプレゼント致します。さらに、各会場当日のバックステージに抽選で5名様を終演後にご招待！バックステージ抽選券を、CD1セット(計3枚)ご購入ごとにクリアファイルとともに1枚お渡しします。各会場でご用意している特典数量には限りがございますので、お早目のご予約をお勧めいたします。新單曲「Time Has Gone」於巡演會場，A、B、通常盤三種類皆預購者，可獲得官方L夾，並附上有機會進入後台之抽獎券。各會場準備之數量有限，請盡早預約。 ◎NEWS 4 ----- 「Time Has Gone」発売記念イベント情報「Time Has Gone」發售紀念活動 ------------- ニューシングル発売を記念して、以下日程にてイベントを開催予定です。会場名、時間等、イベントの詳細は順次発表いたします。 2017年9月30日(土) 関東エリア【個別サイン会／一斉握手会】予定 2017年10月1日(日) 関西エリア【個別サイン会／一斉握手会】予定為紀念新專輯發售，將舉行以下活動 2017/9/30(六) 關東地區【個人簽名會/團體握手會】 2017/10/1(日) 關西地區【個人簽名會/團體握手會】 ●個別サイン会参加方法ニューシングル初回盤(PCCA-04581/04582)に「プレゼント応募券」もしくは「個別サイン会参加券」がランダム封入されています。「個別サイン会参加券」をお持ちのお客様だけがご入場いただけますのでご注意ください。参加券は関西会場・関東会場共通です。「個別サイン会参加券」1枚につき1回、1名様が参加券に記載されているメンバーとのサイン会にご参加いただけます。ご購入いただきました対象商品CDのブックレットにサインをさせていただきますので、当日会場へは必ずブックレットもご持参ください。新單曲初回盤中將附上「抽獎券」或「個人簽名會入場券」，請注意僅有持有「簽名會入場券」者可入場。入場券為關東、關西兩場共用。當日將於CD中的寫真冊上簽名，請務必攜帶寫真冊。 ●一斉握手会参加方法ニューシングル通常盤(PCCA-70516)に封入されている「告知フライヤー」を当日会場にお持ちいただくと、一斉握手会へご参加いただけます。当日会場でもCD販売をおこないますが、数に限りがございますので、全国のCDショップでの事前のご購入をお勧めいたします。初回盤A、初回盤Bに封入されている「告知フライヤー」（通常盤封入分とは色が異なります）は一斉握手会へのご参加にはご利用いただけませんので、ご注意ください。團體握手會參加方法新單曲通常盤中將附上「通知券」，請依照券上資訊，攜券前往參加。現場亦會販賣 CD，但數量不多，建議事前購入。請注意，初回盤A、B亦將會附上「通知券」(與通常盤中「通知券」顏色不同)，此券無法作為團體握手會之入場使用。 ------------------------------------- 有誤請指正。這次的信好長阿阿阿阿~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.176.61 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/w-inds/M.1500569508.A.4DF.html ※ 編輯: knd05 (61.230.176.61), 07/21/2017 00:55:06