[漢字標音] 蝉時雨

看板w-inds作者sankiss (三米)時間14年前 (2011/05/11 22:23)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

蝉時雨 Music/Lyrics:Komatsu Kiyohito 　すきせつことしなつおわ過ぎゆく季節かぞえ今年の夏も終る sugiyuku kisetsukazoe kotoshinonatsumoowaru すずふうりんさびき涼しげな風鈴がなぜか寂しく聞こえる suzushigena fuurinnga nazeka sabishikukikoeru 　かたむひざなかとおな傾きかけた　日差しの中でヒグラシが遠くで鳴いていて katamukikaketa hizashinonakade higurashigatookudenaiteite ふたりいおかのぼとじかんのか二人で行った　丘に登った止めてしまいたいような時間の中で futarideiatta okaninobotta tometeshimaitaiyouna jikannnonakade うるおもりいさきおしせせらぎココロ潤してくれる森は行く先を教えてくれる seseragikokoro uruoshitekureru moriwaikusakiwo oshietekureru きみぼくてにぎこれからずっと君はそっと僕の手を握りしめてくれた　 korekarazutto kimiwasotto bokunotewonigirishimetekureta おわ　　　なつそらいつまでもこのままで終らない夏の空に itsumademo konomamade owaranai natsunosorani とおなひびきみきす遠くで鳴り響くセミシグレ君と聞いて過ごしたい　 tookudenarihibikusemishigure kimitokietesugoshitai またそがれあしばやくいつの間に黄昏で足早に暮れなずむ itsunomani tasogarede ashibayanikurenazumu きみておも君の手のぬくもりがなぜかやさしく思える　 kiminotenonukumoriga nazeka yasashikuomoeru さかみちながふたかげならゆうひせゆ坂道長く　二つの影が並んで夕日背に揺れていて sakamichinagakufutatsunokagega naranndeyuuhi seniyureteite きみわらかげあまえじかんなか君が笑った　影もふるえたそんな当たり前な時間の中で kimigawaratta kagemofurueta sonnnaatarimaena jikannnonakade うつきせつかぜかおゆうやみとお移ろう季節が風に香って夕闇ヒグラシを遠ざけても utsurou kisetsugakazenikaotte yuuyami higurashiwotoozaketemo きみひとこれからずっと君はもっとかけがえのない人になってゆくから korekarazutto kimiwamotto kakegaenonai hitoninatteyukukara 　きかげきくなつそら気がつけば影消えて暮れかかる夏の空に kigatsukebakagekiete kurekakaru natsunosorani みほしらいねんきみ見つけた星ひとつひそやかにまた来年も君と... 　 mitsuketahoshihitotsuhisoyakani matarainennmokimito すおゆるやかに過ぎるひととき惜しむように yuruyakanisugiru hitotokioshimuyouni たと立ち止まってみた tachitomattemita おわなつそらいつまでもこのままで終らない夏の空に itsumademo konomamade owaranai natsunosorani とおなひびきみきす遠くで鳴り響くセミシグレ君と聞いて過ごしたい　 tookudenarihibikusemishigure kimitokietesugoshitai きかげきくなつそら気がつけば影消えて暮れかかる夏の空に kigatsukebakagekiete kurekakaru natsunosorani みほしらいねんきみ見つけた星ひとつひそやかにまた来年も君と... 　 mitsuketahoshihitotsuhisoyakani matarainennmokimito --------------------------------------- 　　　初夏時分聽這首也很有感覺。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.41.7