[情報] 08/18石川場MC內容(日文版)

看板w-inds作者swrkr (らく)時間16年前 (2009/08/18 22:19)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

麻煩翻譯大人辛苦翻譯了有人說今天的MC很工口，但我覺得還好欸千葉整個很可愛wwwwww -------------------------------------------爬日揭石川 ========== ★「怪獸」小孩又出現了？名古屋の涼平曰わく「怪獣」の子どもがまたきてて子ども「けーたー」涼「…聞いたことあるぞ？」ファン「なごやー」慶「あ、名古屋名古屋!!子どもだったんだ!」 ★慶太的健康情況ファン「慶太大丈夫ー？」龍一「この通り慶太はピンピンです」慶太「（ムキッ）」龍一「お詫びに慶太が投げキッスをしてくれます」ファン「キャー」 ★ その子どももっかいそのあとけーたーっていったら慶「今が一番かわいいよねｗ」涼「味しめちゃったねｗ」 ★橘氏道歉？龍一「慶太くんがどこかで投げキッズをしてくれます」ファン「ギャー」慶太「投げキッスがお詫びになるならいくらでもしますよｗ」したのは確か自分のソロダンスでだったかな ★隊長的光榮史─ＢＬＯＧ龍「なんかおもしろいことないですか」涼「おもしろいことはいっぱい落ちてますよ」龍「これは？(指さし)」涼「それはおもしろくない」龍「それは？(指さし)」涼「う～ん…ややうけかなｗ」てやりとりのあと涼「昨日の移動は楽しかったねｗ」涼「ついてからも楽しかったねｗ」慶「自分が楽しかったんじゃねーかｗ」涼「あ、ブログを８回更新しました」 ★ 涼「俺は今ここにいるんだって意味で歩きながらパシャ(写メ撮るふり)パシャってやりましたｗｗ」涼「マニアなひとは今日どれか見てきたかな？」ファン「みたー!」涼「マニアですｗｗ」 ★慶太的ＭＣ拿手絕活？慶太MCひとりにされて「わたしの～おはかの～♪」ファン「きゃー!!」慶「俺ものまねでつなぐことしかできないんですけどｗｗ」さくらを歌い出す ★ 後ろちょくちょくみながらずっとさくら歌ってたよｗそのあと龍一がこっそりきて慶「帰ってきたｗｗ」龍「口パク(だけど声は聞こえる)」慶「ｗｗｗ」慶「これね、涼平くんの声にあわせて龍一くんが口パクしてるんですよｗｗ」涼平が笑いながらステージに出てくる ★隊長大人的髮型＝濱崎步？涼「あ、髪切りました」「まあみんなは一年ぶりだからわからないと思うけど浜崎あゆみさんのアルバムのジャケットくらい伸びてたんだよｗ」龍「お前の乳首は隠す必要ないだろｗ」涼「人と違う道を歩きたがるんで!みんながあっちなら俺こっちみたいなｗ」 (ファンが長い方が良い短い方が良いといいはじめる) 慶「長い方が良いと短い方が良いかでわかれてますがｗ」涼「(なんかいったてけどわすれました;)」慶「結局自分が良いようにするのかよｗ」 ★隊長大人也要吃海鮮丼飯！慶太と龍一は今日海鮮丼食べて涼「俺は明日食べにいきますｗ」龍「待ち合わせなんじ？」涼「ん～本番前だから１７時ねｗ」ファン「えー!」慶「それじゃ明日ここらへんガラガラじゃねぇかｗ」涼「皆さん海鮮丼片手にがんばってください!」 ★ おしっこの話のとき龍一「ダンサーのたつおさんは本番前にウン…をしたいって言ってた」で、慶太が足で龍一を軽く蹴ってたｗ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.56.165.156