2008/12/08 涼平更新

看板w-inds作者 (三米)時間17年前 (2008/12/08 22:12), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
2008年12月08日at 16:58 2008.12.8 http://ryohei.vision-blog.jp/ 果然,說到我的話就是這個!   喜歡帽子!   一到了冬天帽子就多了起來。     照片中的,是最近的帽子。     想要樣子很好看的新帽子啊~這樣想著去找的。   因為有特定喜歡的帽子樣式,所以不是馬上就可以找到的。     然後,我有說過之前生日時從造型師和化妝師那得到禮物,許多的禮物中也有帽子喔, 真開心!   到底,是特地送的還是只是巧合呢我還不知道真相。     現在正戴著喔。   ============================== 隊長大人慢慢地把收到的生日禮物說出來了...XD *有錯煩請指正!  -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.243.220 ※ 編輯: sankiss 來自: 125.224.243.220 (12/08 22:15)

12/08 22:22, , 1F
感謝翻譯~話說w-inds.版~人氣已經44人了~~驚!!
12/08 22:22, 1F

12/09 10:39, , 2F
謝謝sanki大的翻譯唷~話說千葉真的很愛帽子哪:))
12/09 10:39, 2F

12/09 10:39, , 3F
那我這篇就轉載走了:D
12/09 10:39, 3F

12/09 22:10, , 4F
感謝翻譯
12/09 22:10, 4F
文章代碼(AID): #19FIjXDV (w-inds)
文章代碼(AID): #19FIjXDV (w-inds)