[新聞] ヴィジュアル系アーティストが海外で大人気の理由已刪文

看板visualband作者migi33 (sick of living)時間16年前 (2009/10/15 00:04)推噓10(10推 0噓 5→)

留言15則, 11人參與討論串1/1

http://biz-m.oricon.co.jp/news/data/174.shtml 最近、海外でも熱狂的な人気を誇るヴィジュアル系バンドを一堂に集め、国内＆海外に向けて発信しようという画期的イベント「V-ROCK FESTIVAL 09」が10月24日、25日に開催される。世界へと日本のアーティストが羽ばたく大きなチャンスになり得るだけに、同イベントには国内外から大きな期待が寄せられている。 (中略，原文請看網頁) 下面是個人覺得比較有趣的一段大意是說視覺系是日本獨有的文化然後說視覺系在海外受歡迎，有部分原因是因為日本的動畫受歡迎而視覺系的樂手們看起來就像動畫裡無國籍、性別之分、身材纖細的美麗主角也因為日本人體型較纖細，才會讓人產生這種感覺歐美人塊頭太大怎樣模仿也辦不到感覺音樂方面完全被忽略了視覺系除了打扮以外音樂也有獨到之處啊Orz 我還是第一次看到這種說法不知各位看了做何感想？ヴィジュアル系は日本独自の誇れる文化こうした日本が強く自分たちの文化を広く海外に発信するイベントは、官公庁が開催するもの以外、これまで開催されてこなかった。欧米で年々成長する日本関連イベントも、現地のファンから始まったもの。杉本氏は「日本はクリエティヴィティとパワーはあっても、マーケティングが下手で広げていく力が足りない」と言う。イギリスや韓国など「自国のマーケットが狭い国は世界に広げようと努力をしてきた」ことを指摘する。「海外でのヴィジュアル系アーティスト人気の影には、アニメ人気があると言います。国籍も性別も分からない華奢で美しい主人公がヒーローとして活躍することが多いアニメ、それの実写版のような見方をする海外のファンも多いようです。欧米人はどんなに真似ようとしても体つきで似合わないんですよ。日本人の華奢な体型がアニメっぽい。これまでデメリットだと思われていたものがメリットになった、クールになった。初めて堂々と世界にマーケットを広げていけるものです」 (中略) 世界初のヴィジュアル系ロックフェスティバル「V-ROCK FESTIVAL 09」 http://v-rockfes.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.71.249