[閒聊] LM.C blog 090312 翻譯
標題: 05:48@AM
非常想吃巧克力，就去了附近的便利商店。
完全是早上。
總覺得－
這個天空似乎無論哪裡無論哪裡都延續著呢－
這麼說的話－
就是連接著Tour去過的各個國家 及 讀著這個的你的街道呢－
就這麼邊想邊眺望著了。
不過，如此一做卻因為很冷，兩分鐘就被拉回現實了。
是如此穿透的藍天。
今天是否會就這樣繼續放晴呢？
好，
決定了。
決定了下次單曲的名稱了。
還沒有告訴任何人。
還不要告訴任何人～♥
ま。
－－－－－－－－－－－－－－
嗯，默默想翻了一下maya的留言。
是有走上溺愛之路。
覺得他的語言很可愛 ♥
沒翻Aiji的話，偏心的嫌疑?
OH~是字量比較長，我無力。
此篇還附上了一張天空的照片噢。
最後的 「まだ誰にも教えなーい♥」
從那個愛心，莫名可以讓想像他講這話的嘴臉？XD
應該是因為寫歌，他們作息好像都壞掉，
05:48@AM …我覺得應該不是早起，是還沒睡吧。
前兩篇Aiji就寫了他13:35要去睡了 XD
熬夜特有靈感，學生的我很了，可是3開頭了要注意?(毆
翻譯錯誤地方，歡迎指證。
中文造詣不太好，不順的地方也歡迎。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.58.144
※ 編輯: sugarstem 來自: 118.167.58.144 (03/13 02:24)
推
03/13 12:52, , 1F
03/13 12:52, 1F
推
03/13 13:48, , 2F
03/13 13:48, 2F
→
03/13 13:49, , 3F
03/13 13:49, 3F
推
03/13 13:55, , 4F
03/13 13:55, 4F
推
03/13 16:38, , 5F
03/13 16:38, 5F
推
03/13 17:21, , 6F
03/13 17:21, 6F
推
03/13 22:50, , 7F
03/13 22:50, 7F
推
03/14 12:23, , 8F
03/14 12:23, 8F
→
03/14 12:24, , 9F
03/14 12:24, 9F
→
03/14 12:24, , 10F
03/14 12:24, 10F
→
03/14 12:24, , 11F
03/14 12:24, 11F
visualband 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
