[轉錄]2003/02/15承憲留言英文翻譯-中譯

看板seung-hun (宋承憲)作者krajicek (想當CoCo的寵物男孩)時間22年前 (2003/02/21 19:10)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

作者 lovemadi (你好可愛) 看板 SongSeungHun 標題 2003/02/15承憲留言英文翻譯-中譯時間 Sun Feb 16 09:18:33 2003 ────────────────────────────[←離開] [PgUp] [PgDn] Original Honey board Source callacafe Sarah 親愛的各位大家好我是宋承憲我相信大家都平安度過寒冷的冬天最近這些天天氣似乎不再那麼冷了我誠摯的希望寒冷的冬天已從你們的心中過去了你們新年的計畫將會全部實現就像是春天的陽光已昭告著一年的開始嗯很久沒留言了所以我應該先說什麼呢喔 ! 我已經完成『冰雨』在韓國拍攝的部分只剩下冰山攀岩外景部分還沒拍攝當電影在韓國拍攝的部分一結束導演演員工作人員都忙著準備國外的拍攝拍這樣艱苦的畫面喔加拿大的冰山是怎樣的？天氣會多冷呢? 在你們的愛和關心中冰雨在國內的拍攝順利完成了真的很感謝你們親愛的各位你們會繼續支持到電影拍攝結束嗎請你們務必為我們祈禱我們一定會安全的結束工作最近演員們都在練習攀岩中和夏天的攀岩相較有另一種新奇的感覺你們可以學習一下我想說那對減肥很有益處冰雨不是只是簡單的愛情故事它有一些新鮮的元素所以我很抱歉我不能讓你們早一點看到這部電影你們等待且期待著當這部電影完成我會帶著這部高水準的電影來看你們就像是導演說帶著完善美麗悲傷優異的傑作...... 事實上我個人很擔心現在的韓國電影似乎都太容易製作了..... 嗯 ? 我在說什麼? 親愛的各位不要太生氣請給我們最大的支持好嗎 honey lang... seungheon world.... 討論版的所有人我也會為你們祈禱希望你們健康快樂希望你們工作順利成功!!!! 在冰雨拍攝完畢我會再回來的!!!!!!!!!! 很晚且顫抖的想著冬天冰山的承憲 -- 告訴我你深愛我的靈魂更勝過我的眼神我可以不再繽紛若讓我知你心裡真不真願為愛付出為愛堅強為愛認真為愛虔誠就告訴我生命裡因為有了我才完整再困難的事也可能就告訴我讓你馴服的不是我的青春不管我多老你也不悶 Oh!我專一情深如所有女人我會日夜不分釋放愛意溫存 Oh!我當然多變如所有女人我會勇敢承認只要有真愛我的人 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.165.63.230