[雨聞] <訪談>世界巡演LA演唱會被取消 歌手雨
<訪談>世界巡演LA演唱會被取消 歌手雨
(洛杉磯=聯合新聞) ??? 特派員
"雖然盡了最大的努力，但事與願違地未能遵守演唱會的約定，真的非常抱歉"
世界巡演洛杉磯演唱會遭到取消的歌手雨(本名 鄭智薰)出席了於30日晚在洛杉磯市中心
威爾謝爾格藍德酒店(Wilshire Grand Hotel)舉行的忠實歌迷的聚會活動，並多次談到
致歉的話，他說"世界巡演的最後一場，竟這樣虛妄地結束，非常痛心"。
面對主要從日本過來的150多名粉絲，雨說"通過無數的練習和努力心裡滿是要讓歌迷開心
的心意，沒料到到達演出場地 STAPLES Center 時卻碰上連舞台都沒有搭好的狀況"， "對
於自己無法做出任何決定(無能為力)的狀況，感覺非常冤(委屈)"。
下面是和雨的一問一答：
--世界巡演中美國巡演大部分被取消之後剩下的唯一一場LA演唱會也遭到取消？
▲本來下定決心讓它成為很棒的演唱會，但非本意地(事與願違)地由於安全問題遭到被迫
取消。到達演出場地一看，舞台根本都沒有搭建。雖然我盡了最大的努力，但由於沒能遵
守與歌迷的約定，感覺非常抱歉。
--美洲巡演接連遭到取消，有沒有重新演出的計劃？
▲由於這樣虛妄地結束世界巡演的最後一場，非常痛心。在成功結束亞洲巡演之後，為完
美結束美國巡演，在此之前傾注了無法言喻的練習和努力，也有了可以演好的自信。心裡
滿是讓歌迷開心的心意，卻變成了這個結果。向讓亞洲巡演得以順利結束的亞洲歌迷再次
表示感謝，同時對期待我演唱會的美國歌迷，感覺非常抱歉。會為在很快的將來、以更好
的舞台與歌迷見面而做出努力。一定會與好人舉辦演唱會。
--難道就無法阻止接連發生的問題嗎？
▲對此次事件，想再道一聲真的抱歉。最冤(委屈)的是自己無法做出任何的決定(無能為
力)這一點。歸根結底得到了凡事都需要我付出更大努力的教訓。為更好的表現，我會更
加努力。
--往後的日程安排是怎樣的？
▲明天就去柏林。開始電影'Speed Racer'的拍攝工作。所以將來的數月時間，可能無法
向歌迷傳遞消息。我會拍好電影後回來。
下面是與世界巡演企劃製作公司StarM 李仁光代表的一問一答。
--沒有料到演唱會取消的情況嗎？
▲昨天(29日)晚11點左右才認識到問題的嚴重性。一直強調沒有任何問題得LA演唱會承辦
方V2B Global，由於他們沒有及時地向製作方付費，裝備根本沒有到場，應該按STAPLES
Center 大小製作的裝備也根本不符合規定。 V2B Global曾拿著現金過來表示，會為演唱
會竭盡全力，我們需要履行舉行演唱會的承諾因此信任他們推進了演唱會，但由於時間不
足，最終只得取消。
--美洲巡演全部被取消，根本的原因是什麼？
▲曾豪言壯語說充分可以舉行演唱會的當地製作方和承辦方，最終他們把事情搞砸了。
LA演唱會，由於承辦方透支，甚至發生負責照明的單位撤離的事情。為遵守與歌迷的約定
，包括巡演裝備運費、演出關係人的機票、餐費全部由我們來承擔，盡了最大努力，但還
是力不從心。正在探討下次演唱會開始有關場地租用、門票銷售等所有事情由我們直接來
運作的方案。
--那麼說是要重新舉行嗎？
▲可能帶給歌迷太多的失望了。為了他們，在最壞的情況，甚至想舉行免費的演唱會。對
於導致本次演唱會取消的所有問題，我們會檢討並準備改善的對策後，計劃重新舉行。類
似的情況不會再發生。
翻譯: lovebi_rain @ 百度rain吧
----------------
對於 Star M 關於LA演唱會被取消的解釋很不能認同
好像一股腦把責任全推給當地的承辦商
沒錯...當地的承辦商的的確確有千百個不是
但是這種承辦商是誰找來的...
居然會發生這麼離譜的事情
StarM 絕對無法推卸監督不周之責吧!!!
加上之前其他場次的種種離譜情事
不得不讓人嚴重質疑star M的專業和能力
演唱會再讓你繼續經手辦下去...真是不敢想像了 唉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.46.30
rain 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
