4輯歌詞中譯：Don't Stop

看板rain (Rain - 鄭智薰)作者lynnht (單魚)時間19年前 (2006/11/01 16:57)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

Don't Stop Watch it 朋友告誡我只要這樣見了她一次就會無法自拔數都數不清的要我注意再注意但還是就從看到她那瞬間開始我彷彿像是被吸入般就算想抽身回頭現在已經來不及已經來不及了 Don’t stop movin 不要停下來讓我就像現在這樣讓我興奮 keep on baby Don’t stop grooving 此時此刻這樣真是舒服極了雖搞不清什麼是什麼但不要停止 please Touch my body 像要撕裂般的跳躍著我的心已經沒辦法離開你了 so just Watch me lose it 對你的舉動我已失去言語你伸出的手已令我崩潰 yeah 她的手擦略過我的那瞬間彷彿像電流穿過般刺刺的她的眼睛讓我墬入催眠狀態從此之後無法拒絕吸引著我若現在她馬上離開我的話搞不好我會瘋掉就像這般地. 框住了我 She got me crazy. She make me crazy Don’t stop movin 不要停下來讓我就像現在這樣讓我興奮 keep on baby Don’t stop grooving 此時此刻這樣真是舒服極了雖搞不清什麼是什麼但不要停止 please Touch my body 像要撕裂般的跳躍著我的心已經沒辦法離開你了 so just Watch me lose it 對你的舉動我已失去言語你伸出的手已令我崩潰 yeah How can this be a true story? I can’t believe this is happening. So scandalous. I’m so spiritless. 在你的胸中我已無法脫離 Oh what can I do? 該怎麼辦? 已經無法從她身邊走開她的香味她的舉動麻醉了所有我的神經像陷入蜘蛛網巢中的飛蛾般再怎麼痛苦的掙扎也無法脫身了已經來不及了 It’s too late for me to turn back Don’t stop movin 不要停下來讓我就像現在這樣讓我興奮 keep on baby Don’t stop grooving 此時此刻這樣真是舒服極了雖搞不清什麼是什麼但不要停止 please Touch my body 像要撕裂般的跳躍著我的心已經沒辦法離開你了 so just Watch me lose it 對你的舉動我已失去言語你伸出的手已令我崩潰 yeah 轉自BWR 中譯:sorah -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.29.51