4輯歌詞中譯:Cassiopeia (仙后座)
看板rain (Rain - 鄭智薰)作者SpoilerHater (魚兒都在蹦蹦跳了呢!^_<)時間19年前 (2006/10/17 13:35)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串1/1
Cassiopeia
譯詞:BWR雲兒 sorah
Rain)
在那眾多的燈火中
應該有你所居住的房子
在那個人身邊愉快的微笑著
今天也是平安的度過吧
J.Lim)
在那眾多的燈火中
應該有個睡不著覺的你
雖把我送走 但也許想起我時 還是感到痛苦 為此煎熬是嗎
Rain)
I don't wanna let u go I don’t wanna let u go
經過歲月但依舊不變的心
還是無法放棄你就是我的女人我的愛這樣的想法
若讓你看到這樣的我 會覺得多愚蠢可笑呢
J.Lim)
I don't wanna let u go I don’t wanna let u go
在內心深處依舊不變的心
已經變成別人女人的我 卻還有這樣的心意
若讓你知道的話 會覺得多愚蠢可笑呢 MY LOVE
Rain)
在夜空 閃耀的星星中 看見你所找過的星座
你就如同 偶而讓我想起美好回憶的兒時童話般
J.Lim)
在夜空 閃耀的星星中
若看見我所尋找過的星座 或許你會因想起我而淚流
如此擔憂的我好想為你用手把夜空遮住
Rain)
I don't wanna let u go I don’t wanna let u go
經過歲月但依舊不變的心
還是無法放棄你就是我的女人我的愛這樣的想法
若讓你看到這樣的我 會覺得多愚蠢可笑呢
J.Lim)
I don't wanna let u go I don’t wanna let u go
在內心深處依舊不變的心
已經變成別人女人的我 卻還有這樣的心意
若讓你知道的話 會覺得多愚蠢可笑呢 MY LOVE
Rain, J.Lim))
依舊不變的 你是MY LOVE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.235.239
rain 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
24
54