[翻譯] 智薰拍攝4輯MV後記

看板rain (Rain - 鄭智薰)作者lynnht (單魚)時間19年前 (2006/10/02 23:35)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

（＊＊＊表示無法顯示的韓文）後記是BENAMOO的＊＊＊寫的。。那幾個韓飯真是不服不行，星期六晚12點得到小子拍MV的情報，打車就直奔目的地而去。。。。 “真的再也不坐這種子彈計程車了。還以為沒等看到SHOWCASE就要變成處女冤魂了，時速達到了170公里” 星期天早晨到了那個小島。。找了幾處海水浴場，問了一位大叔，大叔說：昨天在**拍了一天。。。終於找到了拍攝的地方。。作者準備先去方便一下。。使用正在建設中的某建築物一樓WC。。玻璃外牆，從裏面看外面很清晰。。。韓飯辦完事正要出去。。只見一男子推開玻璃門走進來。。上身裸露。。首先視線停留在腹部。。當時還沒想到這個人沒穿上衣。後來想起來，大吃一驚。。。這是什麼？？？然後向上看去。。。。腹肌真的與眾不同。。胸部。。鎖骨。。然後是臉。。瞬間都忘記了是智薰。。智薰進門時也朝這面看了一眼，因為是拍攝前，好象很敏感。。雖然對視，但面無表情。。。小子的頭髮已經整理好了，妝也化好。。韓飯因為看到了另一面的智薰，驚喜不已。。直到出來後回過味兒來。。。回到車裏開始尖叫。。韓飯還以為看到了不該看到的，正在彷徨中。。。 10分鐘後音樂聲響起，拍攝開始了。因為場地是開放的，圍觀的人很多。。只要不靠近就沒問題。。為了智薰，韓飯說不寫有關MV和歌曲的內容了。。拍了一個小時，好似放鬆了很多，小子就和舞伴們說笑。。不知道說什麼。。說著說著，小子大笑，都要笑趴下了。。還說“振英哥哥怎麼怎麼樣。。”然後模仿他，再大笑。。現場有些20多歲的情侶在看，剛開始時，男的都說：雨也不是很高嘛。。身材我看也一般。。隨著拍攝的繼續，都開始說：是很帥啊。。然後拉著女朋友就離開了。下午的拍攝開始了。因為準備時間比較長，小子開始還在椅子上坐著，後來就蹲在地上和夥伴們做遊戲。 MS是堆城堡，插上樹枝，誰的城堡倒了就要懲罰。。剛開始小子打了一個舞伴的PP。。後來，小子輸了。。。只見他把頭伸到勝拓哥哥的懷裏，讓他抱著，然後把PP撅起。。每人打一下，小子挨打時發出的叫聲也與眾不同。。遊戲又開始了，小子仔細地挖沙子。。隊長輸了，只見小子把長胳膊掄起，伸展腰身。。完全可愛。。但實際打的時候力道很小。。如果真的掄起胳膊打，恐怕下午就不用繼續拍攝MV了。待續… ======================補充後段翻譯========================== 後來＊＊＊輸了，小子跑到遠處，朝著＊＊＊飛奔而去，嗖嗖嗖。。但打的力量很輕。。韓飯們心說：怎麼智薰還不輸？後來，小子終於又輸了。只見他又把頭埋進隊長的懷裏。（別人都是把著他人的肩膀，小子就是不一樣。。）最後該＊＊＊打，他從遠處跑來，舉起拳頭打中小子PP的中間部位，小子疼的大叫。。。又玩兒了一會，隊長輸了3次。。小子去找了木棍，還有一次，不知跑到哪裡找來了一把鍬，像個頑童一樣揮舞著跑來。。。隊長說這樣不行，小子很聽話，把鍬放下，堅持要保持距離再打。。隊長跑向小子，要縮短距離。。小子就再逃開。。只見他又嗖地跑過來，朝著隊長的PP就是一下。。 MS下手有些重，隊長捂著PP好長一段時間。。拍攝重新開始了。。智薰全身心的投入到拍攝中。。完全沒有了剛才微笑著的頑童摸樣。。跳舞時好象身體都要迸裂開。。韓飯都要緊張死了。。還有，在休息的時候，小子擤鼻涕。。。韓飯覺得聲音和表情都很可愛。。大呼：完蛋了，怎麼可以這樣，連鼻子發出的聲音都那麼讓人不能捨棄。。。不過韓飯也擔心小子是感冒或是鼻炎復發。。。555555555 日落時分，攝影結束了。。韓飯說：看了拍攝感覺是一個新的智薰誕生了。。和前幾個專輯完全不同的感覺。。。讓人期待。。我囉嗦完了。。去休息一會兒啊。。作者:yunrain 轉自:百度 -- 原來小bi也會模仿啊XD 除了期待還能說啥呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.29.216