[問題] 那個專輯都沒有中文歌本嗎?

看板psychedelico作者 (wanting1203)時間16年前 (2008/06/12 22:08), 編輯推噓2(209)
留言11則, 5人參與, 最新討論串1/1
最近想買cd 連著買了黃金柚感、跟love psychedelico III 都沒有看到中文歌詞本(泣~~~!!!) 是本來就沒有嗎? 另外,我還想收集全部的專輯 請問難道全部都沒有中文本嗎? 雖然他們的歌有很大部份是英文 但是就是想要知道日文的部份 另外 the greatest hits是魔岩的?是正版嗎? 先感謝回答 不會沒人告訴我吧? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.231.12

06/13 01:24, , 1F
因為買了這兩張都是上華的,所以想問一下
06/13 01:24, 1F

06/14 07:00, , 2F
按z有收錄三首中文喔!好像聽說歌手要求才不翻的
06/14 07:00, 2F

06/14 07:00, , 3F
至於那個宣傳版的CD是什麼我自己也沒看過 @@
06/14 07:00, 3F

06/14 07:02, , 4F
印象Freedom、Aha的PV也有中聞的樣子?不過歌詞本都沒附
06/14 07:02, 4F

06/14 11:05, , 5F
其實我有翻過精華區,一般來說如果有中文本的話
06/14 11:05, 5F

06/14 11:06, , 6F
不是全部的歌都有中譯的嗎?所以是全部的專輯都沒有囉
06/14 11:06, 6F

06/14 15:59, , 7F
中文是非官方版的,聽說是日本不準台灣官方翻中文
06/14 15:59, 7F

06/14 20:58, , 8F
我記得以前是魔岩代理他們的,我的那一張好像就是魔岩發的...
06/14 20:58, 8F

06/14 20:59, , 9F
後來才改成上華代理,所以你看到的那一張應該是正版的沒錯
06/14 20:59, 9F

06/14 20:59, , 10F
因為我的CD不在身邊,所以只能憑印象回答你 ^_____^
06/14 20:59, 10F

02/28 09:52, , 11F
記得我買精選集,也真的沒有中文歌詞(不是魔岩板)
02/28 09:52, 11F
文章代碼(AID): #18KItuFJ (psychedelico)
文章代碼(AID): #18KItuFJ (psychedelico)