[歌詞] @miso soup中譯-生物股長(いきものがかり

看板ikimono作者Norika (Norika)時間4年前 (2020/07/06 06:18)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

@miso soup 生物股長作詞：山下穗尊作曲：山下穗尊我「I'm at miso soup（我在味噌湯）」想要一直都很有創造力無法偽裝的命運今天也表示了他的存在所以「I'm at miso soup（我在味噌湯）」想要經常都可以做出行動就算是談了場不開始的憂鬱的戀愛那也沒辦法吧？ It's so blue!!（好憂鬱）不變的夢開始的風格就算都離開了我的身邊說什麼問題也是沒辦法吧？眼前告訴我一天開始的溫暖的味噌湯要永遠保護我哦就算做了場離開不起眼的現實的夢被眼明手快的慾望所驅使走開了一步今天你也在呢我「I'm at miso soup（我在味噌湯）」想要一直都很有創造力無法偽裝的命運今天也表示了他的存在所以「I'm at miso soup（我在味噌湯）」就算是談了場沒意思的憂鬱的戀愛那也沒辦法吧？ It's so Boo!!（好糟糕）散發香味的蒸氣拿手的柴魚片高湯隱藏的一點滋味是一行清淚打開窗戶快要沈沒在滿溢而出的晨光不管什麼時候都要一直不變的笑着哦為什麼會有危險的感情？就算擺出不懂的表情在焦躁的日常生活中就算很苦今天也看著我今天也是「I'm at miso soup（我在味噌湯）」小心保溫過頭哦大概是不要燙傷的溫度比較合我的口味總之就是「I'm at miso soup（我在味噌湯）」總是想要從那裡開始就算想要談場沒有混雜的純粹戀愛那也沒辦法吧？ It's so good!!（很好）那是曖昧的痛苦但是一生都忘不了找不到的「偶然」今天也在悲嘆他的命運但是「I'm at miso soup（我在味噌湯）」今天也想要很感動對於那個沒希望的想法可以看到答案吧？我「I'm at miso soup（我在味噌湯）」想要一直都很有創造力無法偽裝的命運今天也表示了他的存在所以「I'm at miso soup（我在味噌湯）」想要經常都可以做出行動就算是談了場沒意思的憂鬱的戀愛那也沒辦法吧？ It's so Boo!!（好糟糕） that's so cool!!（那好酷） just wanna do!!（只想作） -- 部落格 http://blog.xuite.net/kayolin0/blog 有關更新過努力小姐(同期之櫻)都市開發部同事的淚EP5 https://blog.xuite.net/kayolin0/blog/589211117 織田裕二SUITS2甲斐律師、完治、青島俊作…名作回顧 https://blog.xuite.net/kayolin0/blog/589204406 -- [日本體育新聞]過去曾為暴力被害者的相撲選手貴之岩為何會動手打人？自己曾為被害者的人，深受其害，卻反而有對他人使用暴力的危險，這種根深蒂固的循環已經成為一種「暴力的連鎖」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.69.144 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ikimono/M.1593987512.A.DD9.html