[專訪] 日雜「S cawaii!」2016年四月號 (上)

看板iKON作者 (蹦蹦蹦~嘎啦給給)時間9年前 (2016/03/08 01:23), 9年前編輯推噓17(1708)
留言25則, 16人參與, 最新討論串1/1
日本雜誌「S cawaii!」2016年四月號 (上) 振煥 PART http://i.imgur.com/0gEXWdq.jpg
Q:成員當中自己的角色擔當是? A:覺得是調整成員之間平衡一類的吧。雖然是成員當中年紀最大的,但和成員之間能像 朋友一樣相處。 Q:有沒有特別相信的禁忌(迷信類)呢? A:禁忌類沒有。就是上台之前會控制自己不喝咖啡,不喜歡因為咖啡因的關係心臟撲通 撲通的。 Q:有想要超越的歌曲嗎? A:Michael Jackson的《The Way You Make Me Feel》。是最喜歡的歌曲,而且Michael 就像傳說一樣的存在,是我最尊敬的藝術家。 Q:成員有說振煥像母親一樣所以讓人喜愛,那自己有煩惱的話會看成員中的誰商量呢? A:大概不會和誰商量,會想辦法自己解決吧。 Q:最近經常在聽的歌是? A:喜歡美國歌手的音樂,最近在聽Beyonce的《Party》。 Q:小時候的理想職業是? A:小的時候就想成為歌手,但是那時候並沒有自信。想要成為歌手的契機是因為姊姊很 喜歡idol歌手的音樂。 Q:關於學校時怎麼樣的類型?是每天都非常認真努力還是考試前臨時抱佛腳呢? A:雖然也有去私塾,但是不太擅長學習(笑)。去私塾好像也是為了見朋友而去的。 作業雖然沒有認真在做,但是很喜歡國語和英語。 Q:到現在為止覺得最可怕的體驗是? A:因為很膽小所以這種體驗還時蠻多的(笑)。最害怕的是鬼。雖然並沒有實際見到過 ,《咒怨》啊、《貞子》這樣的日本的恐怖電影真的超可怕的。 Q:把自己比做顏色的話?理由是? A:白色。很柔軟的感覺。也是最喜歡的顏色。 Q:早上起床最先做的事情? A:拿起手機看時間。不喜歡早起,所以要先檢查時間。雖然那麼做了,但是起床氣挺厲 害的,還是起不來。 Q:在最近的購物單中,最喜歡的Fashion小物是? A:圍巾。黑色和灰色混和在一起一樣的顏色。 Q:喜歡的時尚品牌是? A:並沒有執著於某一品牌。圍巾的話是在ACNE買的。很喜歡給人感覺很漂亮的時尚單品 Q:是甚麼樣的瞬間會讓你陷入愛情的? A:喜歡經常笑的女生。如果讓我看到對方很漂亮的笑容說不定我會陷進去的,覺得有點 害羞的笑容很可愛 AoA Q:如果和很親的朋友喜歡上了一個女生你會怎麼做呢? A:這個危險了!(笑)如果是比起朋友更先認識這個女生的話我可能不會放棄。但是如 果是喜歡這個女生之前就認識很久的朋友的話,我想放棄會更好。 圖:bbdragon0818 翻譯:百度iKON吧@塔塔 簡轉繁:iKONQUER(逐字打出整理) ---------------------------------- 知元 PART http://i.imgur.com/v3AIOD7.jpg
BOBBY(RAP,20歲) 1995年12月21日 暱稱:芭比 喜歡的食物:牛排 興趣、特長:RAP、格鬥遊戲 一句話概括自己:自由,不喜歡被規則束縛 Q:這次的髮型是甚麼概念? A:是根據歌曲的感覺,跟造型師商量後決定的。這次攝影時頭髮是很濕的,有傷心男人 的感覺吧。 這題莫名讓人想笑kkk Q:iKON的歌曲中最喜歡哪個MV? A:《APOLOGY》,氣氛很哀切。 Q:YG FAMILY中,和誰有甚麼趣事嗎? A:和WINNER的閔浩前輩各自推薦喜歡的歌曲。有許多共同點,剛開始聊聊音樂,後來就 聊了各種各樣的話題,交流很多。 Q:在保母車中經常做甚麼? A:一般戴著耳機聽聽聽音樂,經常聽的是HIP-HOP和R&B。 Q:現在的手機待機介面是甚麼? A:日落瞬間的照片,是自己照的。 ooops 不是某成員的照片嗎 Q:去海外工作的時候,一定會帶甚麼? A:電腦。創作音樂的時候是必須的,所以走到哪兒帶到哪兒。 Q:去卡拉OK時一定會點的歌曲? A:平時不會去。如果去的話應該會點PSY前輩的歌吧(笑) Q:除了音樂以外,現在對甚麼最感興趣? A:攝影。我會在網路上看專業模特兒拍的照片,因為有可能會從照片萌生出音樂的靈感 Q:有甚麼事絕對不會輸給別人的? A:房間之亂(笑)。我應該是成員中房間最髒的,很不擅長整理啊。 Q:雖然到了現在,有甚麼想問成員的? A:想問問大家「到了五年後或是十年後想做些甚麼」。想問全員,特別是東赫和粲右, 因為年齡小,所以想照顧他們。 Q:如果惡作劇的話,想對誰做甚麼? A:允亨。走路的時候,從後面輕輕推他,說他長得像鷹,想那樣叫叫他。允亨的反應很 大,應該很有趣。 Q:推薦的護膚品是? A:我不怎麼管理皮膚。最多也就是乾燥了擦擦凡士林。 Q:談戀愛時是甚麼type? A:想奉獻自己的一切。一切都把對方放在第一位,想盡全力支持她。真的喜歡的話,也 許會得到音樂的靈感。 你也可以摸摸我嗎 Q:理想的約會進程是? A:在高層公寓的屋頂上一邊看夜景,一邊喝著香檳,穿著正式的衣服。像HOUSE PARTY那 樣的感覺很好。 we should go out Q:告白的台詞? A:誠實的告訴對方「我喜歡你」。如果對方不喜歡我的話,會直接說「我會等你」。 圖:bbdragon0818 翻譯:金知元吧@syureki 簡轉繁:iKONQUER(逐字打出整理) -------------------------------- 允亨 PART http://i.imgur.com/JIzHm69.jpg
宋允亨 綽號:允亨 喜歡的食物:番茄醬義大利麵 興趣、特長:料理:特別喜歡義大利麵和義式調味飯 用一句話表現自己:熱情家,因為不管是甚麼都用100%的熱情來做! Q:和YG FAMILY中成員間特別的故事? A:作為iKON,參加BIGBANG前輩的演唱會開場表演的時候,從太陽前輩那裡收到了項鍊, 還對我們說辛苦了。想著我們,給我們每人挑的金屬牌都不同,我現在都還戴著。 Q:組合裡的氣氛製造者是? A:是俊會!特別是俊會開東赫玩笑的時候是最有趣的,其他人也跟著補一腳,超級搞笑 俊會是用搞笑的方式把組合合為一體的天才 Q:私下裡人氣最高的成員是? A:因為非常親切,感覺會是振煥哥。因為有姊姊,也非常懂得和女孩子相處,腦子也很 好,所以很擅長推拉Q:有支持的足球隊或者選手嗎? A:比起支持更喜歡親自去做,有跟成員們一起去打兵乓球或者籃球,因為東赫以前有學 習過打籃球,打球的方式有點不同呢,很帥的哦! Q:如果明天地球毀滅的話? A:想去見家人,和爺爺一起騎自行車,小時候有跟爺爺在家附近的公園一起玩,想回想 著當時度過。 Q:喜歡的季節和理由? A:因為有我和振煥哥的生日,所以是冬天!但是因為生日只相差了一天,一直都是給振 煥哥舉辦生日PARTY,時間走著走著,就到了我的生日了呢。 Q:最近看過的電影或者電視劇有值得推薦的嗎? A:為了學習日語而看的《失戀巧克力職人》和《朝九晚五愛上我的超帥和尚》,親自演 的話,因為前者的愛情是無法實現的,後者的和尚角色感覺會更好(笑)。 Q:值得炫耀的收藏或者寶物? A:護唇膏!在看起來有血色和保濕力這方面是最棒的,一次性會買很多,隨時隨地都可 以送給成員們當禮物! Q:口頭禪或者不知不覺養成的習慣? A:可以把東赫說成是習慣嗎?(笑)東赫是不吃晚飯的,擺好之後我們開始吃的話, 他會一邊咚咚地拍著肚子一邊走進吃一口,他就是來搶我們的飯的! Q:在日本想去的地方? A:東京天空樹、東京塔、富士山、迪士尼樂園!韓彬坐不了雲宵飛車一定要帶他去坐! (微笑) Q:哪個成員的時尚感覺最好? A:東赫。因為對時尚很有興趣,我們叫東赫時尚達人,經常借成員們衣服。 Q:約會的時候是提前計畫派?還是去了再說派? A:提前計畫派!例如約會的時候去的餐廳不好吃的話,會不好的。希望讓自己喜歡的人 最大限度地感到開心,所以必須提前收集情報。 Q:告白的話是直接?電話?簡訊? A:能夠確認互相喜歡的話直接見面,希望能夠聽到我的心聲。在那之前會努力讓對方喜 歡自己。 Q:初印象重視哪裡? A:比起眼裡看得見的更重視那個人的氛圍,特別是是否有禮貌地對待周圍的人或者老人 ,這部份很上心。 圖:bbdragon0818 翻譯:百度iKON吧@晴雪、NGreen、wish 簡轉繁:iKONQUER(逐字打出整理) ------------------------------------- 東赫 PART http://i.imgur.com/A37ejkr.jpg
Q:與YG FAMILY成員的特別事情? A:從T.O.P前輩那裡得到了希望能夠開發更多個人技,有自己的強項是好的的建議。從太 陽前輩那裡學到了錄音的時候做出聲音表情的方法,有時還去問Vocal的問題,非常親切 的告訴我! Q:成員們製作的料理中最好吃的是?誰做的甚麼料理? A:允亨哥做的焗烤飯!比起義式焗烤飯,就像辣白菜炒飯一樣做的偏韓式一點,非常好 吃。 想吃... Q:絕對不會輸的特長? A:鋼琴,學了10年左右,在比賽上還獲得了金獎。雖然最近沒怎麼練習可能忘了很多, 不過現在彈的話手指應該還記得感覺的。 Q:高音很有魅力的東赫,將來想成為怎樣的主唱? A:雖然有很多崇拜的音樂家,不過最近成為了一起出演韓國節目的DEAN的粉絲! 有一天有機會一起合作就好了! Q:如果能實現一個願望的話? A:希望能長高!都說喝牛奶或者打籃球、多睡覺能長高,希望多睡覺能夠長高!(笑) Q:和成員吵架的話怎麼和解? A:直到現在還沒有吵架過,不過在音樂上有分歧的時候,互相退一步,會找到最好的答 案。很討厭和朋友吵架後變得尷尬,所以會立即道歉。 Q:如果能互換一天身體的話成員中想成為誰? A:想成為韓彬哥或者BOBBY哥互相說RAP或者激起粉絲們的熱情!因為唱歌和說RAP是完全 不同的技巧,突然想做是做不了的。 Q:如果有時光機的話想見到過去或者未來的自己說甚麼呢? A:未知的未來才是更有趣地所以到過去!見到以後想說再早點聽HIP-HOP或者喜歡的音樂 。這樣的話以後成為歌手會有很多幫助的。 Q:媽媽的味道是? A:大醬湯和炒飯,媽媽特製的蔬菜炒飯真的很好吃,每次回家都要拜託媽媽做。 Q:請說一個誰也不知道的祕密! A:工作不順利或者非常生氣的話偶爾會像孩子一樣鬧脾氣。 Q:在便利商店不知不覺就會買了的東西是? A:經常和韓彬哥去便利商店,在日本的便利商店一定會買得是雞蛋三明治!還有罐裝咖 啡!這是完美的東赫套餐!(微笑) Q:想要告白還是被告白? A:因為是男人,想親自告白!應該會很簡單的不在意的說喜歡你吧? Q:如果是會做這個料理的話說不定就會喜歡上對方的料理是? A:為我做料理已經夠開心的了,光是那個就會喜歡上嗎(微笑)只要是女孩用心意做的 話,無論是甚麼都會認為很好吃的! Q:對於戀愛所期望的是? A:心動!認為沒有心動就不會再愛了,所以需要經常說我愛你。希望成為好的男朋友一 直讓女朋友心動。 圖:bbdragon0818 翻譯:百度iKON吧@Ngreen 簡轉繁:iKONQUER(逐字打出整理) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.241.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iKON/M.1457371401.A.6E7.html ※ 編輯: fania (115.165.241.124), 03/08/2016 01:49:44

03/08 03:07, , 1F
振煥很會推拉kkk 金巴的濕髮...醒醒吧 造型師只是懶
03/08 03:07, 1F

03/08 03:07, , 2F
得幫你吹乾而已
03/08 03:07, 2F

03/08 08:23, , 3F
造型師最近好像想幫BOBBY開發出各種類型的捲髮魅力……濕
03/08 08:23, 3F

03/08 08:23, , 4F
的乾的都好帥啊………
03/08 08:23, 4F

03/08 08:50, , 5F
“他會一邊咚咚地拍著肚子一邊走進吃一口,他就是來搶我
03/08 08:50, 5F

03/08 08:50, , 6F
們的飯的!”這段好可愛XDDD
03/08 08:50, 6F

03/08 09:11, , 7F
濕髮和捲髮都帥!但整頭小辮子比較無法理解XD
03/08 09:11, 7F

03/08 09:41, , 8F
一樓z大註解好好笑XDDDD感謝整理
03/08 09:41, 8F

03/08 09:48, , 9F
看到巴比告白那段說我會等你也太讓人心動了吧(昏
03/08 09:48, 9F

03/08 09:48, , 10F
然後大家都好可愛喔 果真是感情好的iKON!!!
03/08 09:48, 10F

03/08 09:58, , 11F
東赫:果然搶來的食物最好吃了,啊姆啊姆~
03/08 09:58, 11F

03/08 10:00, , 12F
繼團戒之後又有太陽前輩送的項鍊了,好暖~
03/08 10:00, 12F

03/08 11:49, , 13F
怎麼每個人的對答都這麼可愛又好笑啊~~~~(已腦~~
03/08 11:49, 13F

03/08 13:53, , 14F
東赫拍著肚子也太可愛了QQ原來大哥是最會推拉的AOA
03/08 13:53, 14F

03/08 14:28, , 15F
好喜歡這個雜誌的採訪題目XDD
03/08 14:28, 15F

03/08 16:50, , 16F
若是可以吃到一口允亨做的飯,這輩子應該沒有遺憾了TT
03/08 16:50, 16F

03/08 16:53, , 17F
lulu大說不定是每個成員的都吃一口,這樣有沒有更羨慕X
03/08 16:53, 17F

03/08 16:53, , 18F
DD
03/08 16:53, 18F

03/08 17:17, , 19F
好想看韓彬做雲霄飛車XD 看到濕髮都會覺得很煩 但還是oh
03/08 17:17, 19F

03/08 17:17, , 20F
好帥Q_Q
03/08 17:17, 20F

03/08 19:33, , 21F
這些題目很可愛^_^振煥推拉王
03/08 19:33, 21F

03/08 19:41, , 22F
允亨那段讓我一直笑啊XD賣完東赫還賣韓彬
03/08 19:41, 22F

03/08 19:56, , 23F
王推拉金振煥
03/08 19:56, 23F

03/09 09:44, , 24F
f大的OS好好笑XDD 振煥怕鬼好可愛 允亨講要帶韓彬去坐
03/09 09:44, 24F

03/09 09:44, , 25F
雲霄飛車還微笑是怎樣XDDDD
03/09 09:44, 25F
文章代碼(AID): #1MtRa9Rd (iKON)
文章代碼(AID): #1MtRa9Rd (iKON)