[情報] Amber Beautiful 全輯官方歌詞翻譯

看板fx作者zaza61130 (huanglion)時間10年前 (2015/03/25 22:55)推噓10(10推 0噓 11→)

留言21則, 11人參與討論串1/1

小卡文字這次的迷你專輯'Beautiful' 請大家多多支持!! 我們瘋狂地搖吧!! SHAKE THAT BRASS AMBER 01.Beautiful 溫暖的不插電吉他樂與AMBER的甜美嗓音融合得很好的歌曲，描述AMBER親身故事的歌詞裡寫著為了圓夢而感到疲憊時，沒有放棄並克服的自己很美麗，能夠從這首歌曲預見AMBER不同的魅力． Lyrics by Kwon Ho(Jam Factory), Amber J.Liu Composed by Amber J.Liu Arranged by Amber J.Liu, Ryan Yoo Background Vocals by Amber J.Liu 低著頭避開天空躲藏著揮暗的心情暗夜卻無限 YEAH YEAH 無法展翅像似在狹窄的鳥籠般的世界裡以吃力的動作歌唱著終究會來找我的你那展翅的夢想希望在藍天裡無限閃耀冰冷地關著的我的心希望能夠再次跳動跟著高掛在天空的星星門外總是留著不安的傷口忍住傷痛才能飛翔那展翅的夢想希望在藍天裡無限閃耀冰冷地關著的我的心希望能夠再次跳動跟著高掛在天空的星星那些傷人的話深深刮傷了我心深處雖然會痛咬緊牙根撐住 I KNOW I'M GONNA HEAL ANE I'M ALWAYS LOOKING UP 眼前一片漆黑但還是要找到光我要笑我會一直笑下去 I'M A FIGHTER 絕對不會放棄我會繼續飛翔 Fly 再次飛翔我的夢想轉回到以後的我 I'M A JUST BE ME YEAH ONLY ME I'M A JUST BE ME YEAH YEAH 沒有恐懼可以飛的更高即使被關在黑暗中任何一個傷口對我而言是美麗的 I'M JUST HAPPY I'M HAPPY TO BE MYSELF I'M HAPPY TO BE MYSELF 02.SHAKE THAT BRASS (Feat. 太妍(少女時代)) 主打歌《SHAKE THAT BRASS》是獨特的BRASS音樂令人印象深刻的URBAN嘻哈歌曲，由於少女時代的太妍參與了Featring，倍增了歌曲的魅力．先收起一切的煩惱，今天大家一起就來開心的玩，這樣的歌詞內容使歌曲更加有趣． Lyrics by Amber J.Liu, Rhymer, V-Hawk, Lee Yoo Jin(Jam Factory), Kang Ji Eun(Jam Factory) Composed&Arranged by Amber J.Liu, Nermin Harambasic, Jin Suk Choi, Courtney Woolsey Background Vocals by Amber J.Liu, 太妍(少女時代), Rhymer HOO BETTER GET THAT BRASS READY HERE WE GO HEY SHAKE THAT BRASS STOP 過來全部換掉吧你和我來轉變一下現在這個節奏是準備好的 FRYING PAN BASS 和 TREBLE 開始熱身吧加法乘法讓歡樂增加大家一起 OH 不用察言觀色搖吧 GET ON THE FLOOR SHAKE THAT BRASS 很有型的 Llama 不認識我的是 DRAMA I GET DOWN DOWN BABY 現在開始 ROCKSTAR 自己在幹麻等我放輕鬆 BLOW THAT HORN 真的很簡單就跟著我一起抖擻高尚的面子都不用了和我一起 SHAKE THAT BRASS HEY HO (YEAH) HEY HO (UH HUH) HEY HO SHAKE THAT BRASS HEY HO (YEAH) HEY HO (UH HUH) HEY HO SHAKE THAT BRASS NA NA NA NA NA NA SHAKE THAT BRASS NA NA NA NA NA NA SHAKE THAT BRASS SHAKE THAT BRASS 姊姐 ATTENTION PLEASE 即使有在別處玩過 FOLLOW ME 我是吹笛子子子子子的少女後面有很多人跟著 LIKE DADUM DEEDUM DUM DUM DUM LIKE DADUM DEEDUM DUM DUM DUM LIKE DADUM DEEDUM DUM DUM DUM JUST LET IT ALL GO AND SHAKE THAT BRASS 做的很好果然是很會玩阿再激昂一點準備完畢 SHAKE THAT BRASS HEY HO (YEAH) HEY HO (UH HUH) HEY HO SHAKE THAT BRASS HEY HO (YEAH) HEY HO (UH HUH) HEY HO SHAKE THAT BRASS NA NA NA NA NA NA SHAKE THAT BRASS NA NA NA NA NA NA SHAKE THAT BRASS SHAKE THAT BRASS LET'S DROP IT ONE MORE TIME I WANT YOU TO (SHAKE SHAKE THAT BRASS) I WANT YOU TO (Ooh~ Yeah) YEAH I WANT YOU TO (SHAKE SHAKE THAT BRASS) YEAH I WANT YOU TO SHAKE THAT BRASS 今晚的煩惱明天後天在去想讓腦袋空空任何事情都想不起來舉起雙手 (Uhuh) 盡情地跳吧 (Yeah yeah) 一起瘋狂 GET IT STARTED COME AND SHAKE THAT BRASS YEAH HEY HO (YEAH) HEY HO (UH HUH) HEY HO SHAKE THAT BRASS HEY HO (YEAH) HEY HO (UH HUH) (Shake that brass~ Oh Baby) HEY HO SHAKE THAT BRASS (Woo~) NA NA NA NA NA NA NA NA- WON’T YOU SHAKE THAT BRASS OH~ WON’T YOU SHAKE THAT BRASS 03.Love Run 是夢幻般的氛圍與不插電樂隊音樂的感覺呈現得很好的歌曲，從每天在同一個地方懇切地等待主人的小狗之感動真實故事 '忠犬小八'得到靈感的歌詞令人印象深刻． Lyrics by Kim Min Ji(Jam Factory), Amber J.Liu, Jakops Composed by Amber J.Liu, Sean Alexander Background Vocals by Amber J.Liu 記得嗎你長對我說的話每天聽幾百遍次也不膩真的是無法用言語形容空蕩蕩的街頭我坐在如今沒有你的街道上看著來去匆匆的人們也許你看到我會緊緊抱住我 HERE I AM HERE I STAY 時間是不會停止的眼前那遙遠的地方一直思念的背影好像在叫我跑向你 LOVE RUN 此刻每一刻都很激動的我的心 OH 跑向你 LOVE RUN 漸漸地每一刻都會靠近吧重新 RUN RUN 直到你回來 TO MY LOVE MY LOVE BECAUSE YOU'RE THE ONE 無法忘記我對你的記憶所以我繼續 LOVE RUN LOVE RUN LOVE RUN 睜開眼睛短暫的甜蜜的夢啊 EH- 疲憊的一天裡我依舊只是一個人 HERE I AM HERE I STAY 沒有盡頭地跑著不管白天夜晚繼續繞著結果還是在原地徘徊跑向你 LOVE RUN 此刻每一刻都很激動的我的心 OH 跑向你 LOVE RUN 漸漸地每一刻都會靠近吧重新 RUN RUN 直到你回來 TO MY LOVE MY LOVE BECAUSE YOU'RE THE ONE 無法忘記我對你的記憶所以我繼續 LOVE RUN LOVE RUN LOVE RUN 再等一下下只留下那句話再等一下等一下等我會在這裡請你回來 SOMEDAY 跑向你 LOVE RUN 此刻每一刻都很激動的我的心 OH 跑向你 LOVE RUN 漸漸地每一刻都會靠近吧重新 RUN RUN 直到你回來 TO MY LOVE MY LOVE BECAUSE YOU'RE THE ONE 無法忘記我對你的記憶所以我繼續 LOVE RUN LOVE RUN LOVE RUN 跑向你 LOVE RUN 向你 LOVE RUN HERE I AM HERE I STAY 04.Heights 蘊含著為了要圓夢，不要放棄繼續挑戰，這樣的訊息的《Heights》，是充滿正能量的EDM Track． Lyrics by David Choi, Amber J.Liu, 100% (Jam Factory) Composed&Arranged by Amber J.Liu, Command Freaks Background Vocals by Amber J.Liu, Maxx Song 遺失了翅膀往後看也沒有 SPINNING IN CIRCLES 在這街道徘徊漸漸地疲倦被困牢在複雜的迷宮裡的我的過去是為著未來的準備 YEAH 不要猶豫倒轉那停止的時鐘從箱子裡逃脫找回失去的我 YEAH YEAH YEAH HERE I GO 無法讓我停止 HERE I GO 沒有開始與結束的圓環裡開始 SO HERE I GO 不要猶豫試著有信心 SO HERE I GO 實現一直希望的夢想到更高處那高處閉上眼睛去感受天上的青色口哨偶爾看一次下面一切都好像指尖的拼圖 SO REMIND ME (好好記住) REMIND ME (要更加閃耀) 世界有時陰有時晴季節般的流逝在白雲之上暈開的亮光 YEAH 我有時候也會害怕像隧道般遮住眼前的雨但是太陽終究還是在原地不動 YEAH HERE I GO 無法讓我停止 HERE I GO 沒有開始與結束的圓環裡開始 SO HERE I GO 不要猶豫試著有信心 SO HERE I GO 實現一直希望的夢想到更高處那高處期待另一個世界總是作著不同的夢哪裡都沒關係像光一般自由 HERE I GO 無法讓我停止 HERE I GO 沒有開始與結束的圓環裡開始 SO HERE I GO 不要猶豫試著有信心 SO HERE I GO 實現一直希望的夢想到更高處那高處 05.I Just Wanna (Feat. Eric Nam) 是AMBER的自創歌曲，也是收錄在f(x)第二張正規專輯「PINK TAPE」的歌曲《Goodbye Summer》的英文版本，聽起來舒服的不插電氛圍是魅力，參與Featring的Eric Nam與AMBER的歌聲融合得恰到好處的對唱歌曲． Lyrics & Composed by Amber J.Liu, Gen Neo(Of Noizebank) Background Vocals by Amber J.Liu, Eric Nam 英文歌詞請看歌詞內頁．　 (無誤,以下是上網找的沒有再看過內頁,如有錯麻煩糾正!) When I first walked in the room I saw your face Baby girl I was so amazed I caught you smiling back at me But I didn’t know what to say Hey now baby boy (yeah yeah) Don’t you know (yeah yeah) I’m ready for you you you Now boy what you gonna do Because I know you the one I’ve been searching for I know with you my life means more I wish I could say these things to you Come here baby boy let me listen to you I just wanna love you Give me that chance wanna hold you Baby you know that I need you I need you And I’m wondering all the time If you love me come on over get to know me Baby because I know you need me you need me And I want you in my life yeah yeah Yeah cut to the chase we don’t play no games The beating of my heart Just tell me if you feel the same This feeling is true you ain’t gotta play it cool I’ve been searching all my life Baby boy I know it’s you Because I know you the one I’ve been searching for I know with you my life means more I wish I could say these things to you Now come here baby boy let me listen to you I just wanna love you Give me that chance wanna hold you Baby you know that I need you I need you And I’m wondering all the time If you love me come on over get to know me Baby because I know you need me you need me And I want you in my life yeah yeah You make me go oh woah woah woah I don’t wanna be alone no more Oh woah woah woah Without you I feel so cold yeah Because days without you they don’t feel the same Now I see just you and me Baby you make everything complete I just wanna love you Give me that chance wanna hold you Baby you know that I need you I need you And I’m wondering all the time (wondering all the time) If you love me come on over get to know me (get to know know me) Baby because I know you need me you need me (Cause I need you) And I want you in my life yeah yeah (Want you in my life) I just wanna love you (Want you in my life yeah yeah) Give me that chance wanna hold you Baby you know that I need you I need you And I want you in my life Lalalalala lalalalala Lalalalalala lalalalalala --------------------------------------------------------------------- 五首都很棒，最喜歡慢歌了，其中幾首歌詞很勵志~~~ QAQ 另外小八之歌能理解，為什麼Heights是想著神奇寶貝阿 XDDD 不是都靠金手指嗎 (誤! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.21.170 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/fx/M.1427295345.A.88D.html

→

zaza61130

03/25 22:57, , 1^F

03/25 22:57, 1^F

推

sandy3628

03/25 23:01, , 2^F

03/25 23:01, 2^F

→

sandy3628

03/25 23:02, , 3^F

03/25 23:02, 3^F